附錄

2024-10-09 08:46:09 作者: 錢乘旦

  二、大事年表

  1688年 英國發生「光榮革命」

  請記住𝓫𝓪𝓷𝔁𝓲𝓪𝓫𝓪.𝓬𝓸𝓶網站,觀看最快的章節更新

  1688—1697年 奧格斯堡同盟戰爭

  1689年 英國頒布《權利法案》

  1690年 英國人在加爾各答建立定居點

  東印度公司與莫臥兒帝國締結和約

  1691年 麻薩諸塞重新得到國王頒發的特許狀,麻薩諸塞成為王室殖民地,普利茅斯被併入麻薩諸塞

  1696年 達維南特的《論東印度公司的貿易》出版

  英國議會頒布最後一個《航海條例》

  威廉三世授權成立管理殖民地事務的新機構貿易委員會

  英國在北美殖民地設立海事法庭

  頒布《禁止愛爾蘭與殖民地貿易條例》

  1697年 《里斯維克條約》簽訂

  1698年 達維南特的《論英國的公共收入與貿易》出版

  結束皇家非洲公司的壟斷,公開允許私人進行奴隸貿易

  蘇格蘭試圖在巴拿馬的戴利營建立殖民地

  東印度公司特許競爭者在印度成立一家公司

  1699年 英國議會通過《羊毛紡織品法案》

  英國通過《愛爾蘭毛紡織品法令》

  1700年 戴利營殖民地建立

  1701年 賓夕法尼亞頒布《新權利憲章》

  「大定居點」條例

  1702年 威廉三世去世,安妮女王繼位

  西班牙王位戰爭(安妮女王之戰)「對東印度貿易的英國商人聯合公司」成立

  1704年 馬爾博羅在布倫海姆取勝,英國占領直布羅陀

  1705年 允許愛爾蘭亞麻布出口美洲

  拉米伊大捷

  1707年 英格蘭與蘇格蘭合併

  1708年 奧德納爾德戰役

  1709年 兩個東印度公司合併

  馬爾普拉凱戰役

  1711年 創建南海公司

  1713年 《烏特勒支條約》。英國獲得直布羅陀和梅諾卡島、哈得遜灣、新斯科舍和紐芬蘭、整個克里斯多福島,並准許向西屬北美殖民地輸入奴隸

  1714年 安妮去世,喬治一世即位,漢諾瓦王朝開始

  1715年 南卡羅來納州鎮壓印第安人反抗

  1716年 議會通過《七年法案》

  1717年 印度莫臥兒帝國皇帝豁免英國商品進入孟加拉的關稅

  1718年 《放逐條例》,規定把罪犯流放到美洲

  1720年 南海泡沫事件

  規定英國議會的最高裁決高於愛爾蘭議會的裁決

  1721年 沃爾波爾任首相

  1729年 南北羅來納州成為直轄殖民地

  1730年 首次發動對牙買加逃亡黑奴的戰爭

  1731年 允許愛爾蘭在監督之下從北美洲進口貨物

  1732年 《帽子法案》,禁止將帽子由一個殖民地輸往另一個殖民地

  1733年 《蜜糖法令》,規定對來自英國外的糖蜜徵稅

  1739年 詹金斯耳朵之戰

  1740年 奧地利王位繼承權之戰

  安森開始環球航海

  沃爾波爾下台

  1743年 安森乘船到達馬尼拉

  1744年 英國攻擊法國船隻,戰爭在亞洲爆發

  1745年 麻薩諸塞占領路易斯巴高

  1746年 法國人占領馬德拉斯

  1747年 法國收回路易斯巴高

  英國收回馬德拉斯

  1748年 英法簽訂《艾克斯拉沙佩和約》,奧地利王位戰爭結束

  在新斯科舍的哈利法克斯建立定居點

  1749年 《鋼鐵法案》,允許殖民地生產為英國市場所需的生鐵,但不得

  建設與英國競爭的鐵廠和高爐

  1750年 《制鐵法令》,鼓勵美洲生產鐵塊,但禁止生產鐵製品

  1754年 法國人在俄亥俄建造要塞

  英國在阿爾巴會議上計劃合併各殖民地

  1755年 在新斯科舍驅逐法國殖民者

  1756年 七年戰爭開始

  1757年 普拉西戰役結束,克萊武擊敗了納瓦布,收復加爾各答,東印度公司征服孟加拉

  1758年 英國從法國手裡奪取聖·路易斯、塞內加爾

  1759年 英國奪取魁北克、瓜德羅普

  1760年 英國奪取蒙特婁,法國被迫交出法屬加拿大,法國在印度殖民權力結束

  1761年 簡·萊里投降,法國在印度統治結束

  1762年 英國從法國手裡奪取馬提尼克、格瑞那達、聖·文森特、聖·盧希卡,從西班牙手裡奪取古巴

  1763年 《巴黎條約》簽訂,七年戰爭結束,英國奪取布列頓角、魁北克、佛羅里達以及西印度一些島嶼。《王室詔諭》頒布

  1764年 《食糖條例》《通貨條例》頒布

  1765年 《印花稅法》《駐軍條例》頒布,抵制英國商品運動開始。9個殖民地議會代表在紐約舉行會議,發表「關於美洲居民的權力和不滿的宣言」。東印度公司在印度取得「底瓦尼」稱號

  1766年 《公告法令》頒布,強調英國議會對殖民地的立法權,第一次邁

  索爾戰爭開始

  1767年 紐約議會拒絕實施《叛亂法》

  1768年 英國向新英格蘭派駐軍隊。詹姆士·庫克開始第一次探險

  1769年 第一次邁索爾戰爭結束

  內閣決定廢除所有《唐森德法案》

  愛德華太子島從新斯科舍分離,成為獨立的英國殖民地

  1770年 「波士頓慘案」發生,英國殺死5名美洲殖民地居民

  孟加拉大饑荒,1/3人口死去

  詹姆士·庫克發現澳大利亞東海岸,在植物灣登陸考察

  1772年 黑斯廷斯出任孟加拉總督,詹姆斯·庫克第二次航行

  1773年 《調整法案》頒布,黑斯廷斯成為印度大總督

  英國議會通過《茶葉法》,「波士頓傾茶事件」

  1774年 英國頒布五項「強制法令」,殖民地代表們在費城召開第一屆大陸會議

  英國議會通過《魁北克法》

  1775年 美國獨立戰爭爆發,班克山戰役,大陸會議派遠征軍進攻加拿大

  英國在印度發動馬拉塔戰役

  英國停止向北美流放犯人

  1776年 潘恩《常識》發表

  亞當·斯密《國民財富的性質與原因研究》發表

  《獨立宣言》發表,美國宣布獨立

  英國占領紐約,取得長島戰鬥勝利

  庫克開始第三次航行

  1777年 薩拉托加大捷

  1778年 法國捲入美國獨立戰爭

  法國占領格瑞那達

  英國在愛爾蘭徵集志願軍

  1779年 西班牙捲入美國獨立戰爭

  法國占領格瑞那達

  庫克在夏威夷去世

  1780年 荷蘭加入美國獨立戰爭

  第二次邁索爾戰爭開始

  英國對愛爾蘭開放殖民地貿易

  1781年 英軍司令康沃利斯在約克鎮向美軍投降

  法國占領多巴哥

  英國議會下院調查委員會調查印度

  1782年 下院調查委員會開始調查印度

  第一次馬拉塔戰爭結束

  英國放棄了愛爾蘭的立法權,授予愛爾蘭以立法獨立

  英國議會通過《伯克法案》,廢除了美洲事務部

  1783年 《巴黎和約》簽訂,英國承認美國獨立,放棄佛羅里達、多巴哥、塞內加爾等地

  三、參考書目

  (一)英文參考書目

  Abbott,W.C.,The Writings and Speeches of Oliver Cromwell,Oxford,1988.

  Abdul Majed Khan,The Transition in Bengal,1756—1775:A Study of Saiyid Muhammad Reza Khan,Cambridge,1969.

  Adams,Ian and Somerville,Meredyth,Cagoes of Despair and Hope :Scottish Emigration to North America,1603—1803,Edinburgh,1993.

  Andrews,Charies M.,The Colonial Period of American History,New Haven,1964.

  Anderson,M.S.,The War of the Austrian Succession,London,1995.

  Anstey,Roger and P.E.H.Hair,eds.,Liverpool,The African Slave Trade,and Abolition,Liverpool,1976.

  Arasaratnam,Sinnappah,Merchants,Companies and Commerce on the Coromandel Coast,1650—1740,Delhi,1986.

  Arimitage,David,The Ideological Origins of The British Empire,Cambridge,2000.

  Axtell,James,The Invasion Within :The Contest of Culture in Colonial North American,Oxford,1985.

  Bailyn,Bernard,The Ideological Origins of the American Revolution,Havard University Press,1976.

  Bailyn,Bernard and Philip D.Morgn,eds.,Strangers Within the Realm,Cultural Margins of the First British Empire,Chapel Hill,NC.,1991.

  Bailyn,Bernard,Voyagers to the West :A Passage in the Peopling of America on the Eve of American Revolution,New York,1986.

  Barker,Ernest.,The Ideas and Ideals of the British Empire,Cambridge,1941.

  Baker,W.A.,A General History of English,1688—1852,London,1963.

  Barly,C.A.,The New Cambridge History of India,Cambridge University Press,1988.

  Barrow,Sir John,The Life of George Lord Anson,London,1839.

  Bailyn,Bernard,The Ideolugical Origins of the American Revolution,Harvard University press,1976.

  Bayly,C.A.,Imperial Meridian the British Empire and the World,1780—1830,Longman,1989.

  Bassett,John,Spencer,A Short History of the United States,New York,1929.

  Baugh,Daniel A.,Brithish Naval Administration in the Age of Walpole,Princeton,1965.

  Bethell,Leslie,ed.,Cambridge History of Latin American,Cambridge,1984.

  Beaglehole,J.C.,The Exploration of Pacific,London,1966.

  Beckett,J.C.,The Making of Modern Ireland 1603—1923,London and Boston,1981.

  Bemis,Samuel,F.,The Diplomacy of the American Revolution,Indiana University Press,1985.

  Bennett,George,The Concept of Empire,Burke to Attire,1774—1974,London,1967.

  Black,Jeremy ed.,Knights Errant and True Englishmen :British Foreign Policy,1660—1800,Edinburgh,1989.

  Black,Jeremy,The Origins of War in Early Modern Europe,Edinburgh,1987.

  Black,Jeremy,Eighteenth Century Britain 1688—1783,London,2008.

  Bowen,H.V.,Elites,Enterprise and the Making of the British Overseas Empire 1688—1775,London.

  Bowle,John,The Imperial Achievement,The Rise and Transformation of British Empire,London,1974.

  Brathwaite,Edward,The Development of Creole Society in Jamaica,1770—1820,Oxford,1971.

  Breen,T.H.,「An Empire of Goods:The Anglicization of Colonial America 1690—1776」,Journal of British Studies ⅩⅩⅤ,1986.

  Brewer,John,The Sinews of Power :War,Money and the English State 1688—1783,New York,1989.

  Brun,G.,Europe in Evolution 1415—1815,Boston,1945.

  Bumsted,J.M.,The People 's Clearance :Highland Emigration to British North Ameirica,1770—1815,Edinburgh,1982.

  Cady,John F.,Southeast Asia :It 's Historical Development,McGraw-Hill Book Company,1964.

  Cain,P.J,and A.G.,Hopkins,British Imperialism :Innovation and Expansion,1688—1914,London,1993.

  Canny,Nicholas ed.,Europeans on the Move :Studies on European Migration,1500—1800,Oxford,1994.

  Carrington,C.E.,M.A.,The British Overseas :Exploits of a Nation of Shopkeepers,Cambridge,1950.

  Carless,J.M.S.,Canada—A Study of Challenge,Cambridge University Press,1953.

  Cawand,Nicholas ed.,The Oxford History of the British Empire,Oxford,1998.

  Chartres,J.,Agricultural Markets and Trade,Cambridge,1990.

  Chaudhuri,K.N.,The Trading World of Asia and English East India Company,London,1978.

  Chistie,I.R.,Crisis of Empire,Great British and the American Colonial,1754—1783,London,1982.

  Chistie,Ian,R.,Wars and Revolutions :Britain 1760—1815,London,1982.

  Clay,C.G.A.,Economic Expansion and Change :England 1500—1700,Cambridge,1984.

  Cohn,Bernard,S.,Colonialism and Its Forms of Knowledge,The British in India,Princeton University Press,1996.

  Colbourn,H.,The Colonial Experience :Readings in Early America,H.Trevour Mifflin Company,1966.

  Colquboun,Patrick,A Treatise on the Wealth,Power and Resources of British Empire,London,1815.

  Commager,Henry S.,Documents of American History,New York,1978.

  Cowan,Helen I.,British Emigration to British North America :The First Hundred Years,Toronto,1961.

  Cowice,Leonard W.,Seventeenth Century Europe,London,1984.

  Cowice,Leonard W.,Hanoverian England,1714—1837,London,1978.

  Curtin,Philip D.,The Atlantic Skave Trade,Wisconsin,1970.

  Davis,Harold E.,The Fledgling Province :Social and Cultural Life in Colonial Georgia,1773—1776,Chapel Hill,NC.,1976.

  Davis,Ralph,The Industrial Revolution and Britain Oversea Trade,Leiceter University Press,1979.

  Davies,K.G.,The Royal African Company,London,1957.

  Davis,R.,「English Foreign Trade」,Economic Historical Review,No.2,1954.

  Dean and Cole,and W.E.Minchinton,ed.,The Growth of England Oversea Trade in the Seventeenth and Eighteenth Centuries,London,1969.

  Deane,P.and Cole,W.A.,British Economic Growth,1699—1959,Cambridge,1964.

  Desantis P.,American Past and Present,Boston,1968.

  Devine,The Transformation of Rural Scotland :Social Change and Agrarian Economy,1660—1815,Edinburgh,1994.

  Dickson,R.J.,Ulster Emigration to Colonial America,1718—1775,London,1966.

  Dickinson,H.T.,ed.,Britain and the American Revolution,Longman,1998.

  Dodd,A.H.,The Character of the Early Welsh Emigration to the United State,Cardiff,1957.

  Dodwell,H.H.,ed.,The Cambridge History of the British Empire,Cambridge,1929.Donnon,Flizabeth,Documents Illustrative of the History of the Slave Trade to America,Washington,1930.

  Easterbook,W.T.,Canadian Economic History,University of Toronto Press,1988.

  Eccles,W.J.,Canada under Louis ⅩⅣ,1663—1701,London,1964.

  Eerton,H.E.,A Short History of British Colonial Policy,London,1897.

  Egerton,Hugh,Edward,A Short History of Colonial Policy,London,1924.

  Ekirch,A.Roger,Bound for American :The Transportation of British Convicts to the Colonies,1718—1775,Oxford,1987.

  Elton,Lord,Imperial Commonwealth,New York,1946.

  Emmer,P.C.,ed.,Colonialism and Migration,Indentured Labour Before and After Slavery,Dordrecht,1986.

  Farish,Hunter Dickinson,ed.,Journal and Letters of Philip Vickers Fithian :A Plantation Tutor of the Old Dominion,1773—1774,Charlottesville,1957.

  Fieldhouse,D.K.,The Colonial Empire—A Comparative Survey From the Eighteenth Century,MacMillan,1982.

  Floud,Roderick,The Economic History of Britain Since 1700,Vol.Ⅱ,1700—1860,Cambridge University Press,1981.

  Forbes,Duncan,ed.,An Essay on the History of Civil Society,Edinburgh,1966.

  Forrest,Sir G.,Selecting from the State Paper of the Government of India,Lord Cornwallis,London,1926.

  Fryer,P.,Staying Power,The History of Black People in Britain,London and Sydney,1984.

  Galensson,David,White Servitude in Colonial America,An Economic Analysis,Cambridge,1982.

  Galloway,Joseph,A Candid Examination of the Mutual Claims of Great Britain and Colonies,New York,1775.

  Gamble,Andrew,Britain in Decline,London,1981.

  Garaty,John A.,A Short History of the American Nation,New York,1981.

  Geggus,David,P.,Slavery War and Revolution,Oxford,1982.

  Gemery,Henry A.and Jan S.Hogendorn,eds.,The Uncommon Market :Essay in the Economic History of the Atlantic Slave Trade,New York,1979.

  Gentles,Steinfiekd,eds.,Dream On,American :A History of Faith and Practice,Sanfrancisco,1971.

  George,Hereford B.,The Historical Geography of the British Empire,London,1919.

  Gipson,Lawrence,Henry,The British Empire Before The American Revolution,New York,1974.

  Green,Jack,P.,Settlement to Society 1670—1763,New York,1975.

  Green,Jack P.ed.,Great Britain and the America Colonies,Columbia,1972.

  Goetziman,William H.,The Colonial Horizon,Massachusetts,1969.

  Goodman,Paul,ed.,Essays in American Colonial History,New York,1967.

  Hall,D.G.E.,A History of Southeast Asia,London,1968.

  Handy,Robert T.,A Christian America :Protestant Hopes and Historical Realities,New York,1984.

  Harding,Richard,The Evolution of the Sailing Navy 1509—1815,London,1996.

  Harlow,Vincent,British Colonial Developments,1774—1834,Oxford,1953.

  Harris,Bob,「American Idols」 :Empire War and the Middling Ranks in MidEighteenth-Century Britain,Past and Present,CL.,1996.

  Hatton,Ragnhild,Europe in the Age of Louis ⅩⅣ,London,1969.

  Heaton,H.,The Economic History of Europe,New York,1936.

  Hill,Brandon,A Survey of British History Ⅲ,London,1976.

  Hudson,Winthrop S.,Religion in America,New York,1987.

  Hunt,William,The Political History of the England,Vol.Ⅹ,New York,1969.

  Hussey,W.D.,The British Empire and Commonwealth,Cambridge,1963.

  Hobsbawm,E.J.,The Pelican Economic History of Britain,Vol.3,From 1750 to the Present Day,Industry and Empire,Penguin,1969.

  Hoffman Philip T.,and Kathryn Norberg,eds.,Fiscal Crises,Liberty and Representative Government,1450—1789,Stanford,Calif.,1994.

  Holland,J.Rose,The Cambridge History of the British Empire,Cambridge,1933.

  Hom,D.D.& Ransome,May English Historical Documents(1714—1783) Vol.Ⅹ,London,1969.

  Hopkins,A.G.,An Economic History of West Africa,London,1977.

  Israel,Dutch Primacy in World Trade,Oxford,1989.

  Iward,Evan,The Balance of Power,The System of International Relation,New York,1992.

  James,Lawrence,The Rise and Fall of the British Empire,London,1994.

  Jensen,Merrill,ed.,English Historical Documents :American Colonial Documents to 1776,New Port,1955.

  Jernega,M.W.,The American Colonies 1492—1752,New York,1959.

  Johnson,Richard,R.,Adjustment to Empire :The New England Colonies,1675—1715,Leicester,1981.

  Jones,Deane,The English Revolution :An Introduction to English History,London,1962.

  Jones,D.W.,War and Economy in the Age of William Ⅲ and Marlborough,Oxford,1987.

  Jones,Maldwyn,Allen,American Immigration,Chicago,1960.

  Judd,Denis,Empire—The British Imperial Experience from 1765 to the Present,London,1996.

  Karl de Schweinitz Jr.,The Rise and Fall of the British India,London,1983.

  Kanmen,Michael G.,ed.,Politics and Society in Colonial America,New York,1967.

  Kavenage,W.K.,ed.,Foundations of Colonial America :A Document History,New York,1973.

  Keith,A.,Berriedale,Constitutional History of the First British Empire,Oxford,1930.

  Kelly,Robert,The Shaping of the American Past :to 1877,New Jersey,1978.

  Koebner,Richard,Empire,Cambridge,1966.

  Kennedy,Paul,The Rise and Fall of British Naval Mastery,New York,1976.

  Kitchen,Martin,The British Empire and Commonwealth,A Short History,MacMillan,1996.

  Klein,Herbert S.,The Middle Passage :Comparative Studies of Atlantic Slave Trade,Princeton,1978.

  Knight,Franklin W.,The Caribbean—The Genesis of Fragmented Nationalism,Oxford,1990.

  Kohn,Hans,The Idea of Nationalism :A Study in Its Origins and Background,New York,1946.

  Kumar,Dharma ed.,The Cambridge Economic History of India,Vol.Ⅱ,1757—1970,Cambridge,1983.

  Land,Aubrey C.,ed.,Letter from America by William Eddis,Cambridge,1969.

  Langford,Paul,The Eighteenth Century 1688—1815,Oxford,2002.

  Largford,Paul,A Polite and Commercial People :England 1727—1783,Oxford,1989.

  Langford,Paul,Eighteenth Century Britain :a Very Short Introduction,Oxford,1984.

  Lecky,W.E.H.,A History of England in the Eighteenth Century,New York,1968.

  Lenman,Bruce,Britain's Colonial Wars,1688—1783,London,2001.

  Lucas,Sir Charles,The British Empire,Enry Holt and Company,1924.

  Lloyd,Christopher,The Navy and the Slave Trade,London,1945.

  Lloyd,T.O.,The British Empire,1558—1995,Oxford,1997.

  Lord Elton,Imperial Commonwealth,New York,1946.

  Lord Mahen,History of England :From The Peace of Utrecht to The Peace of Versailles 1713—1783,New York,1975.

  Lovejoy,Paul E.,Transformations in Slavery,Cambridge,1983.

  Lower,Arthur R.W.,A History of Canada Colony to Nation,Toronto,1981.

  MacFarlane,Athong,The British in the Americans 1480—1815,Longman,1994.

  Mackay,David,In the Wake of Cook,Exploration,Science and Empire,1780—1801,London,1985.

  Mackay,Donald,Scotland Farewll :The People of the Hector,Toronto,1980.

  Mashall,Dorothy,Eighteenth Century England 1714—1783,Longman,1980.

  Marshall,P.J.,The Cambridge Illustrate History of British Empire,Cambridge,1996.

  Marshall,Peter and Williams,Glyn,ed.,The British Atlantic Empire before the American Revolution,London,1980.

  Mathias,Peter,The Transformation of England,London,1979.

  McHery,Rebort,ed.,The New Encyclopaedia Britainnica,Chicargo,1993.

  Mclanghlin,Andrew,C.,The Foundation of the American Constitutionalism,New York,1932.

  Middleton,Richard,Colonial America,Oxford,1996.

  Miller John,C.,Origins of the American Revolution,Stanford University Press,1959.

  Muir,Ramsay,The Making of British India 1756—1858,Described in a Series of Dispatches,Treaties,Statutes and Other Documents,London,1923.

  Moody,T.W,and W.E.Vaughan,ed.,A New History of Ireland,Vol.Ⅳ,Eighteenth-Century Ireland,1691—1800,Oxford,1986.

  Morgan,K.O.,The Oxford Illustrated History of Britain,Oxford University Press,1984.

  Morgan,Kenneeh,Bristol and the Atlantic Trade in the Eighteenth Century,Cambridge,1993.

  Morris,Richard,B.,Encylopedia of American History,New York,1982.

  Mukherjee,Ramkirshna,The Rise and Fall of East India Company,Berlin,1958.

  Muir,Ramsay,The Making of British India,London,1923.

  Nolan,Cathal J.,Wars of the Age of Louis ⅩⅣ,1650—1715:An Encyclopedia of Global Warfare and Civilization,London,2008.

  Norton,Thomas,Elliot,The Fur Trade in Colonial New York 1686—1776,Madison,1974.

  O'Farrell John,An Utterly Imperial History of Britain,London,2007.

  Owen,John B.,The Eighteenth Century 1714—1815,London,1974.

  Pares,Richard,War and Trade in the West India 1739—1763,Oxford,1936.

  Pares,Richard,A West-India Fortune,London,1950.

  Patrick,Richardson,Empire & Slavery,Longman,1968.

  Peckham,Howard,H.,The Colonial Wars,1689—1762,Chicago,1964.

  Perkins,Edwin J.,The Economy of Colonial American,New York,1980.

  Philips,C.H.,The East India Company,1784—1834,Manchester,1940.

  Pitman,F.W.,The Development of the British West Indias,1700—1763,New Haven,1917.

  Pollard,A.F.,The British Empire,Its Past,Its Present and Its Future,London,1909.

  Potter,G.R.,ed.,The New Cambridge Modern History,Cambridge,1978.

  Prest,Wilfred,Albion Ascendant :English History 1660—1815,Oxford,1988.

  Reese,Trevor,Richarel,Colonial Georgia :A Study in British Imperial Policy in the Eighteenth Century,Athens,Ga.,1963.

  Rodger,N.A.M.,The Insatiable Earl :A Life of John Montagu,Fourth Earl of Sandwich,1718—1792,London,1993.

  Rogers,Wicholas,Whigs and Cities :Popular Politics in the Age of Walpole and Pitt,Oxford,1989.

  Rose,J.Holland & P.Newton & E.A.Benians,The Cambridge History of British Empire,Vol.Ⅰ,The Old Empire to 1783,Cambridge,1929.

  Russell,John,The Free Negro in Virginia,Baltimore,1913.

  Seeley,Sir J.R.,The Expansion of England,Two Course of Lecture,Macmillan,1925.

  Smelser,M.,American Colonial and Revolution History,New York,1963.

  Solow,Barbara L.,Slavery and the Rise of the Atlantic System,Cambridge,1991.

  Spear,Percival,The Oxford History of Modern India 1740—1975,Oxford University,1978.

  Speck,W.A.,Stability and Strife :England 1714—1760,London,1980.

  Steeg,C.L.,The Formative Years 1607—1763,New York,1964.

  Steele,Tan,K.,The English Atlantic 1675—1740:An Exploration of Communication and Community,New York,1986.

  Stone,Lawrence,Social Change and Revolution in England,London,1967.

  Stone,Lawrence,An Imperial State at War :Britain from 1689 to 1815,London,1994.

  Thomas,Peter D.G.,British Politics and the Stamp Act Crisis,Oxford,1975.

  Thorntar,A.P.,The Imperial Idea and Its Enemies,New York,1985.

  Trevelyan,G.M.,English Social History,London,1946.

  Treveyan,G.M.,England under the Stuarts,Methuen,1980.

  Wallerstein,Immanuel,Idem,The Modern World System Ⅱ:Mercantilism and the European World Economy,New York,1980.

  Wallker,Eric,A.,The British Empire :Its Structure and Spirit 1497—1953,Cambridge Publish Ltd.,1953.

  Watson,Steven,The Reign of George Ⅲ,1760—1815,Oxford,1960.

  Webb,Stephen,Saunders,The Governors General :The English Army and the Definition of Empire,Chapel Hill,NC.,1979.

  Weber,David,J.,The Spanish Frontier in North America,New Haven,1992.

  White,L.W.,Government in Great Britain,the Empire and the Commonwealth,Cambridge,1965.

  Wiener,Joel,Great Britain :Foreign Policy and the Span of Empire 1689—1971,A Documentary History,New York,1972.

  Willan,T.S.,Studies in Elizabethan Foreign Trade,Manchester,1959.

  Williams,William,A.,From Colony to Empire,New York,1972.

  Williamson,James,A.,A Notebook of Empire History,MacMillian,1942.

  Williamson,James,A.,A Short History of British Expansion,MacMillian,1927.

  Wilson,C.,England's Apprenticeship 1603—1765,Cambridge,1965.

  Wilson,Kathleen,The Scence of the People :Politics,Culture and Imperialism in England 1715—1785,Cambridge,1995.

  Woolverton,John,Freerick,Colonial Anglicanism in North America,Detroit,1984.

  Zinn,Howard,A People's History of the United States,New York,1980.

  (二)中文參考書目

  阿爾弗雷德·塞耶·馬漢:《海軍戰略》,蔡鴻幹等譯,商務印書館2003年版。

  阿爾弗雷德·塞耶·馬漢:《海權對歷史的影響》,安常容等譯,解放軍出版社1998年版。

  阿爾弗雷德·塞耶·馬漢:《海權論》,范利鴻譯,陝西師範大學出版社2007年版。

  阿·萊·莫爾頓:《人民英國史》,謝璉造等譯,生活·讀書·新知三聯書店1976年版。

  阿薩·勃里格斯:《英國社會史》,陳書平等譯,中國人民大學出版社1991年版。

  埃里克·羅爾:《經濟思想史》,陸元誠譯,商務印書館1981年版。

  埃里克·威廉斯:《加勒比地區史(1492—1969年)》,遼寧大學經濟系翻譯組譯,遼寧人民出版社1976年版。

  艾里克·威廉斯:《資本主義與奴隸制度》,陸志寶等譯,北京師範大學出版社1982年版。

  愛德蒙·惠特克:《經濟思想流派》,徐宗士譯,上海人民出版社1974年版。

  愛德蒙·柏克:《美洲三書》,繆哲譯,商務印書館2005年版。

  保爾·芒圖:《18世紀產業革命——英國近代大工業初期的概況》,楊人楩等譯,商務印書館1983年版。

  保羅·甘迺迪:《大國的興衰》,陳景彪等譯,國際文化出版公司2006年版。

  波將金等編:《外交史》第一卷(上),史源譯,生活·讀書·新知三聯書店1979年版。

  布賴恩·拉平:《帝國斜陽》,錢乘旦等譯,上海人民出版社1996年版。

  布羅代爾:《15至18世紀的物質文明、經濟和資本主義》,顧良等譯,生活·讀書·新知三聯書店1993年版。

  查爾斯·達維南特:《論英國的公共收入與貿易》,胡企林譯,商務印書館1995年版。

  陳紫華:《一個島國的崛起:英國產業革命》,西南師範大學出版社1992版。

  E.E.里奇、C.H.威爾遜:《劍橋經濟史》第五卷,高德步等譯,經濟科學出版社2002年版。

  高德步:《英國的工業革命與工業化》,中國人民大學出版社2006年版。

  郭家宏:《從舊帝國到新帝國:1783—1815年英帝國史綱要》,商務印書館2007年版。

  H.J.哈巴庫克、M.M.波斯坦主編:《劍橋歐洲經濟史》第六卷,王春法等譯,經濟科學出版社2002年版。

  J.H.帕里、P.M.舍洛克:《西印度群島簡史》,天津市歷史研究所翻譯室譯,天津人民出版社1976年版。

  J.R.希爾:《英國海軍》,王恆濤等譯,海洋出版社1987年版。

  J.布盧姆:《美國的歷程》,楊國標譯,商務印書館1988年版。

  漢斯·豪斯赫爾:《近代經濟史:從十四世紀末到十九世紀下半葉》,王慶余等譯,商務印書館1987年版。

  黃紹湘:《美國史綱,1492─1823》,重慶出版社1987年版。

  姜守明:《從民族國家走向帝國之路——近代早期英國海外殖民擴張研究》,南京師範大學出版社2000年版。

  蔣孟引:《英國史》,中國社會科學出版社1988年版。

  傑弗里·帕克:《劍橋戰爭史》,傅景川等譯,吉林人民出版社1999年版。

  卡洛·M.奇波拉主編:《歐洲經濟史》第三卷,吳良健等譯,商務印書館1989年版。

  克拉潘:《現代英國經濟史》,姚增廙譯,商務印書館1997年版。

  肯尼思·O.摩根主編:《牛津英國通史》,王覺非等譯,商務印書館1993年版。

  李劍鳴:《美國的奠基時代1585—1775》,人民出版社2001年版。

  李文業:《印度史——從莫臥兒帝國到印度獨立》,遼寧大學出版社1988年版。

  理察·希爾:《鐵甲艦時代的海上戰爭》,謝江萍譯,上海人民出版社2005年版。

  盧森貝:《政治經濟學史》,袁績藩譯,生活·讀書·新知三聯書店1959年版。

  魯友章:《重商主義》,商務印書館1964年版。

  尼爾·弗格森:《帝國》,雨柯譯,中信出版社2011年版。

  歐內斯特·莫斯納、伊恩·辛普森·羅斯編:《亞當·斯密通信集》,林國夫等譯,商務印書館2000年版。

  P.J.馬歇爾主編:《劍橋插圖大英帝國史》,樊新志譯,世界知識出版社2004年版。

  帕姆·杜德:《英國和英帝國危機》,蘇仲彥等譯,世界知識出版社1954年版。

  R.C.馬宗達、H.C.賴喬杜里、卡利金卡爾·達塔:《高級印度史》,張澍霖等譯,商務印書館1986年版。

  R.C.西蒙斯:《美國早期史——從殖民地建立到獨立》,朱絳等譯,商務印書館1994年版。

  錢乘旦、許潔明:《英國通史》,上海社會科學院出版社2002年版。

  錢乘旦:《第一個工業化社會》,四川人民出版社1988年版。

  錢乘旦:《現代文明的起源與演進》,南京大學出版社1991年版。

  錢乘旦:《在傳統與變革之間——英國文化模式溯源》,浙江人民出版社1992年版。

  錢乘旦主編:《英國通史》第四卷,江蘇人民出版社2016年版。

  喬治·馬爾科姆·湯姆森:《英國歷屆首相小傳》,高堅等譯,新華出版社1986年版。

  瓊·羅賓遜、約翰·伊特韋爾:《現代經濟學導論》,陳彪如譯,商務印書館1982年版。

  屈勒味林:《英國史》,錢端升譯,中國社會科學出版社2008年版。

  塞謬爾·埃利奧特·莫里森、亨利·斯蒂爾·康馬傑、威廉·愛德華·洛伊希滕堡:《美利堅共和國的成長》,南開大學歷史系美國史研究室譯,天津人民出版社1991年版。

  塔塔里諾娃:《英國史綱:1640—1815》,何清新譯,生活·讀書·新知三聯書店1962年版。

  托克維爾:《論美國的民主》,董果良譯,商務印書館1997年版。

  托馬斯·孟、尼古拉斯·巴爾本、達德利·諾思:《貿易論》(三種),顧為群譯,商務印書館1997年版。

  托馬斯·孟:《英國得自對外貿易的財富》,袁南宇譯,商務印書館1997年版。

  W.H.B.考特:《簡明英國經濟史:1750至1939》,方廷鈺等譯,商務印書館1992年版。

  王覺非主編:《近代英國史》,南京大學出版社1997年版。

  王覺非主編:《英國政治、經濟和社會現代化》,南京大學出版社1989年版。

  王繩祖主編:《國際關係史》,世界知識出版社1995年版。

  王友平:《開創現代文明的帝國——英國百年強國曆程》,黑龍江人民出版社1998年版。

  王章輝:《英國文化與現代化》,遼海出版社1999年版。

  威廉·配第:《配第經濟著作選集》,陳冬野等譯,商務印書館1981年版。

  威廉·配第:《政治算術》,陳冬野譯,商務印書館2014年版。

  溫斯頓·邱吉爾:《英語國家史略》,薛力敏等譯,新華出版社1985年版。

  溫斯頓·邱吉爾:《英語民族史》第三卷,薛力敏等譯,南方出版社2004年版。

  夏爾·季德、夏爾·利斯特:《經濟學說史》,徐卓英等譯,商務印書館1986年版。

  亞當·斯密:《國民財富的性質和原因的研究》,郭大力、王亞南譯,商務印書館2007年版。

  亞·沃爾夫:《18世紀科學技術和哲學史》,周昌忠等譯,商務印書館1997年版。

  晏智傑:《亞當·斯密以前的經濟學》,北京大學出版社1996年版。

  楊躍:《海洋爭霸——英國皇家海軍與大英帝國的興衰》,軍事科學出版社2007年版。

  林承節:《殖民統治時期的印度史》,北京大學出版社2004年版。

  楊生茂、陸鏡生:《美國史新編》,中國人民大學出版社1990年版。

  於俊文:《亞當·斯密》,商務印書館1987年版。

  張順洪:《大英帝國的瓦解——英國的非殖民化與香港問題》,社會科學文獻出版社1997年版。

  張衛良:《英國社會的商業化進程》,人民出版社2004年版。

  張亞東:《重商帝國:1689—1783年的英帝國研究》,中國社會科學出版社2004年版。

  四、譯名對照表

  A

  1763年公告 Proclamation of 1763

  阿爾泰馬哈河 Altamaha River

  阿蓋爾郡 Argyll

  阿格斯圖斯·凱佩爾 Augustus Keppel

  阿卡迪亞 Acadia

  阿勒格尼山脈 The Alleghenies

  傑弗里·阿默斯特 Jeffrey Amherst

  阿西恩托條約 The Asiento Treaty

  埃塞奎博 Essequibo

  埃文港 Avon Port

  愛德華·博斯科恩 Edward Boscawen

  愛德華·布拉多克 Edward Broadock

  愛德華·弗農 Edward Vernon

  安圭拉島 Anguilla

  安地卡 Antigua

  奧德 Oudh

  B

  巴貝多 Barbados

  巴布達島 Barbuda

  白衣會 Whiteboys

  貝洛港 Portobello

  背風群島 Leeward Islands

  本地治里 Pondicherry

  比哈爾 Bihar

  檳榔嶼 Penang

  波士頓港口法 Boston Port Bill

  植物灣 Botany Boy

  伯比斯 Berbice

  貝里斯 Belize

  貝納德·貝林 Bernard Bailyn

  北卡羅來納州 North Carolina

  布坎南 Buchanan

  布萊恩維里 Celoron de Blainville

  布雷斯特 Brest

  布里斯托尓 Bristol

  布里特尼 Britanny

  布倫海姆 Blenheim

  C

  查理·達維南特 Charles D'avenant

  查理·湯森 Charles Townshend

  查理敦 Charlestown

  查塔姆 Chatham

  茶葉法 Tea Act of 1773

  D

  達連灣 Darien

  拉斯 de Grasse

  大陸會議 Continental Congress

  大陸協會 Continental Association

  克雷澤 Crouzet

  丹巴頓 Dumbarton

  德格拉斯 de Grasse

  德肯斯尼堡 Fort Duquesne

  德梅拉拉 Demerara

  迪波維爾 Pierre Le Moyre d'Iberville

  地方大會議 Provincial Congresses

  地方會議 Provincial Conventions

  都柏林 Dublin

  杜普萊克斯 Jean-Francois Dupleix

  多巴哥 Tobago

  多米尼加 Domonica

  E

  俄亥俄 Ohio

  F

  菲利浦·柯廷 Philip Curtin

  菲利普·斐遜 Philip Fithian

  菲尼斯特雷角 Finisterre

  佛蘭德 Flanders

  弗吉孟 Fogelman

  弗龍 Vernon

  弗龍特納克 Frontenac

  福特·威廉·亨利 Fort William Henry

  G

  蓋勒偉 Galloway

  戈里 Goree

  格拉斯福 Glassford

  格拉斯哥 Glasgow

  格里諾克 Greenock

  格瑞那達 Grenada

  格倫蓋里 Glengarry

  格倫維爾 Grenville

  公告法 Declaratory Act

  古吉拉特邦 Gujarat

  瓜德羅普島 Guadeloupe

  貴格會派 Quakers

  光榮革命 Glorious Revolution

  H

  哈得遜海灣公司 Hudson 's Bay

  Company

  哈蒙茲港 Hamoaze

  哈瓦那港 Havana

  海德拉巴 Hyderabad

  亨利·柯林頓 Henry Cliton

  懷特海恩 Whitehaven

  護國公 Lord protector

  輝格黨 Whig

  J

  幾內亞公司 Guinea Company

  加的斯港 Cadiz

  加爾各答 Calcutta

  K

  卡納蒂克 Carnatic

  卡桑德海灣 Cawsand Bay

  卡塔基那 Catagena(Cartagena)

  開孟群島 Cayman

  凱思內斯 Caithness

  坎伯蘭 Cumberland

  坎寧安 Cunningham

  康科德 Concord

  康乃狄克 Connecticut

  康沃利斯 Lord Cornwallis

  科爾貝 Colbert

  科克 Crok

  科羅孟德爾 Coromandel

  克倫威爾 Oliver Cromwell

  克萊德 Clydeside

  克里奧人 Creole

  克利爾海角 Cape Clear

  魁北克法 Quebec Act

  L

  拉各斯 Lagos

  蘭開斯特 Lancaster

  來克星頓 Lexington

  鹿野 Deerfield

  路易斯安那 Louisiana

  路易斯堡 Louisburg

  倫弗魯 Rhode Island

  羅伯特·沃爾波爾 Sir Robert Walpole

  羅得島 Rhode Island

  羅德里克·戈登 Roderick Gordon

  羅金漢 Rockingham

  羅思和克羅馬蒂郡 Ross and Cromarty

  M

  馬德拉斯 Madras

  孟索爾 Mysore

  馬拉塔人 Maratha

  馬里蘭州 Maryland

  馬尼拉 Manila

  麻薩諸塞政府法 The Massachusetts Government Act

  馬提尼克島 Martinique

  馬休·普賴尓 Matthew Prior

  芒斯特 Munster

  貿易局 Board of Trade

  梅諾卡 Minorca

  蒙特婁 Montreal

  孟加拉灣 The Bay of Bengal

  米爾·賈法爾 Mir Jafar

  莫臥兒 Mughal

  默西河 Mersey

  N

  南卡羅來納州 South Carolina

  《奈梅亨條約》 the Treaty of Nimegen

  尼維斯島 Nevis

  尼扎姆 Nizam

  紐約 NewYork

  紐芬蘭 New Foundland

  紐卡斯爾公爵 The Duke of Newcastle

  諾孟底 Normandy

  諾思 Lord North

  P

  帕得 Pardo

  龐蒂亞克 Pontiac

  培根 Nathaniel Bacon

  佩斯利 Paisley

  朴次茅斯 Portsmouth

  普拉西 Plassey

  普利茅斯 Plymouth

  普林斯頓 Princeton

  Q

  喬治·傑孟 George Germain

  喬治·安森 George Anson

  喬治·華盛頓 George Washington

  喬治湖 Lake George

  權利法案 the Bill of Rights

  切薩皮克 Chesapeake

  騎士議會 Cavalier Parliament

  S

  薩凡納 Savannah

  薩拉托加 Saratoga

  薩姆森 Simson

  薩瑟蘭 Sutherland

  薩斯奎哈納河 Susquehanna

  賽爾加爾 Senegal

  塞繆爾·亞當斯 Samuel Adams

  塞維亞條約 The Treaty of Seville

  桑特群島 the Saintes

  桑威奇 Sandwich

  尚普蘭湖 Lake Champlain

  聖奧古斯汀 St.Augustine

  聖海倫 St.Helen

  聖基茨島 St.Kitts

  聖勞倫斯 St.Lawrence

  聖文森特 St.Vincent

  聖約翰 St.John

  食糖法 Sugar Act

  斯古吉爾河 Schuylkill River

  斯皮爾斯 Speirs

  斯匹海特港 Spithead

  斯特林 Stirling

  蘇拉特 Surat

  T

  托利黨 Tory

  泰孔德羅加要塞 Fort Ticonderoga

  泰晤士河 Thames

  湯姆斯·格雷夫斯 Thomas Graves

  湯姆斯·莫蒂默 Thomas Mortimer

  特立尼達島 Trinidad

  德拉瓦州 Delaware

  特倫頓 Trenton

  通訊委員會 Committee of Correspondence

  土倫港 Toulon

  托貝港 Torbay

  托馬斯·蓋奇 Thoms Gage

  W

  威廉·伯克利 William Berkely

  威廉·埃迪斯 William Eddis

  威廉·菲浦斯 Sir William Phipps

  威廉·戈登 William Gordan

  威廉·豪 William Howe

  威廉·羅伯茨 William Roberts

  威廉·麥克凱 William Mackay

  威廉·佩恩 William Penn

  威廉·佩第 Sir William Petty

  威廉·皮特 William Pitt

  威茅斯子爵 Weymouth

  塞繆爾·威奇 Samual Vetch

  沃倫·黑斯廷斯 Warren Hastings

  X

  西拉傑-烏德-道拉 Siraj-ud-Daula

  暹羅 Siam

  向風群島 Windward

  謝南多厄 Shenandoah

  紐奧良 New Orleans

  新罕布夏州 New Hampshire

  新港 New Port

  新普利茅斯 New Plymouth

  新普羅維登斯 New Providence

  新斯科舍 Nova Scotia

  新澤西州 New Jersey

  Y

  牙買加 Jamaica

  亞伯拉罕高原 Heights of Abraham

  伊莉莎白·麥克唐納德 Elizabeth MacDonald

  易洛魁人 Iroquis

  因弗內斯郡 Inverness

  印花稅法 Stamp Act

  約翰·伯戈因 John Burgoyne

  約翰·雷 John Ree

  約翰·麥克唐納德 John MacDonald

  約翰·賽爾登 John Selden

  約克敦 Yorktown

  喬治亞 Georgia

  Z

  詹姆士·奧格爾索普 James Oglethorpe

  詹姆士·湯姆森 James Thomson

  詹姆士·沃爾夫 James Wolfe

  直布羅陀 Gibraltar

  殖民地通貨條例 Colonial Currency Act

  駐軍法 Coercive Acts

  喬治亞 Georgia

  【注釋】

  [1] 本書地圖引自[英]馬丁·吉爾伯特著《英國歷史地圖》(第三版),王玉菡譯,中國青年出版社,2009年。


關閉