賀新郎

  別茂嘉十二弟[1]

  [注釋]

  [1]此閒居瓢泉之作。茂嘉：稼軒族弟。

  [3]「馬上」兩句：言昭君出塞，別離漢宮。關塞蒙：邊塞一片昏暗。長門：漢武帝曾廢陳皇后於長門宮，後長門泛指失意后妃所居地。此處借言失意的昭君辭漢。按：有人以為這裡用長門本事，亦通。

  

  [4]「看燕燕」兩句：言莊姜送歸妾。《詩經·邶風·燕燕》：「燕燕於飛，差池其羽；之子于歸，遠送於野。」《毛傳》言此詩是「衛莊姜送歸妾」。

  [5]「將軍」三句：言李陵別蘇武。李陵為漢武帝時抗擊匈奴的名將，後兵敗被迫投降匈奴，漢武帝下令殺其全家。蘇武與李陵為同時代人，奉命出使匈奴，被羈不降，北海牧羊十九年而持節不屈，終得返漢。蘇武歸漢，李陵餞別河梁。河梁：橋。故人：指蘇武。長絕：永別。

  [6]「易水」三句：言荊軻離燕赴秦刺秦王。《史記·刺客列傳》：戰國末年，燕太子丹命荊軻出使秦國，相機刺秦王。臨行之際，太子丹及眾賓客白衣素服送荊軻等於易水上。荊軻歌曰：「風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。」未徹：尚未唱完，意謂聲猶在耳。

  [點評]

  這首送別族弟遠調桂林的詞作，打破上下片分段的慣例，又不正面抒情，而是一口氣疊用四個含義豐富的典故，藉以抒發悲痛難名的感情，至篇末才舉出本意，這在詞中實屬別調。此詞筆力排宕，詞氣沉痛而激盪，顯示出作者那無比強烈的家國之情。

  換頭意脈不斷，接寫兩位壯士的永別之恨：一是身經百戰、不得已投降匈奴的李陵，送別不屈的蘇武由匈奴歸還漢朝。作者將李陵的恨別寫得十分悲涼，壯志未酬之恨，好友離別之痛，李陵一身承擔。接著，他寫到了荊軻易水辭別主人、西去刺秦的悲壯之別。這些離別的典故之中所包含的壯志難酬的悲憤和一去不復返的悲情，卻與作者的這場眼前恨別很近似。因為從上片至此，都是借典故曲折傳情，所以，所傳是否有上述理解之外的深意，可以見仁見智。有人就以為，兩個女子的人間別恨，也寄託著北宋國破家亡、外侮不御的悲痛。而兩個壯士的慷慨長別，則寄託著南宋以來抗金事業的不諧之恨。以下用「壯士悲歌」一筆雙綰，把自己這個失志的壯士與前代那些失敗的壯士疊映到一起。以下用「如許恨」合攏上文，承上啟下，顯示出作者行文針腳的緊密。而下句的「不啼清淚長啼血」，極言人間別恨的遠過春歸之恨，有翻進之妙。一個「料」字，下得嚴謹、合理。最後一韻，始正面歸結到眼前離別上來。但只點出了他在十二弟去後的孤獨無伴，唯有與明月共沉醉。這樣的結法，初看來有頭重腳輕之嫌。但只要明白，在前文中的敷寫離別之情的典故中，他已經把自己的才士難用、壯志未酬之恨和失卻好友之情，乃至對族弟的罪輕貶重的牢騷，悉數打入，此處就可以專寫別後感念了。這在意境上是一筆宕開，使它把眼前感情和別後感情一筆兜入，增加了別情的深沉效果。