定風波

  席上送范廓之游建康[1]

  聽我樽前醉後歌，人生無奈別離何。但使情親千里近，須信：無情對面是山河。　　寄語石頭城下水，居士，而今渾不怕風波[2]。借使未成鷗鳥伴，經慣，也應學得老漁蓑[3]。

  [注釋]

  記住全網最快小説站𝓫𝓪𝓷𝔁𝓲𝓪𝓫𝓪.𝓬𝓸𝓶

  [1]作於紹熙元年（1190），時作者仍在帶湖閒居。范廓之：即其門人范開。建康：江蘇南京。

  [2]石頭城：故址在南京西。居士：指未做官的人。風波：此指政治風波。

  [3]借使：即使。經慣：已經習慣了隱居生活。漁蓑：漁夫。

  [點評]

  上片主寫別情。起句點題，接句寫人生不能不被別離困擾而又對之無奈。看起來很悲哀，但又有高屋建瓴的超爽。接韻重在表明，心靈的相通比肉體的接近更有意義，這是真正懂得人生、懂得情緣的過來人的覺悟。雖然來自於王勃的「海內存知己，天涯若比鄰」，甚至也受到秦觀「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」的啟發，但比之年輕人的豪情與無奈者的自慰，作者的感受顯然分量更重。

  下片表明自己在心理上已完成了歸隱。他借題面上范廓之的遠行建康，來寄語「石頭城下水」，說自己已經完全不再害怕人生的風波了。因為當年他曾經在那石頭城中一次次地感慨悲鬱，所以此番興會神到，算是對那裡的朋友作一個交代。作者以無靈的「石頭城下水」代指建康故人，頗為含蓄有味，且使「風波」一詞有水作憑藉。然後他以退為進，說自己即使還沒能完全泯滅機心，但也絕無出仕之意，已經學會了像老漁人那樣，過自然淳樸的隱居生活了。這裡的「老」字，下得雖平常而有味。因為只有「老漁蓑」，才能形成穩定不變的生活習慣，如果是「小漁蓑」，意味則遜色許多。