歸朝歡

  別岸扁舟三兩隻。葭葦蕭蕭風淅淅[1]。沙汀宿雁破煙飛[2]，溪橋殘月和霜白。漸漸分曙色。路遙山遠多行役[3]。往來人，只輪雙槳[4]，儘是利名客[5]。　　一望鄉關煙水隔。轉覺歸心生羽翼。愁雲恨雨兩牽縈，新春殘臘相催逼。歲華都瞬息。浪萍風梗誠何益[6]。歸去來，玉樓深處，有個人相憶[7]。

  [注釋]

  [1]葭葦：蘆葦。淅淅：形容風聲。

  記住全網最快小説站𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪

  [2]沙汀：指水邊沙洲。

  [3]行役：本指因服役或公務在外奔走，後泛指行旅。

  [4]只輪：代指車馬。雙槳：代指舟船。

  [5]利名客：求名逐利之人。

  [6]浪萍風梗：浪中浮萍，風中草梗，皆比喻遊子行蹤不定的生活。

  [7]個人：那人。

  [點評]

  這是一首冬日早行而懷歸之詞，上片即景生情，下片直抒感慨，表達了遊子漂泊生涯中的苦悶情緒。起句「別岸扁舟三兩隻」，是謂經過一夜的孤舟露宿之後，扁舟離岸，又開始了一天的行程。「三兩隻」，說明啟程之早，江上船稀。「葭葦」句，從聽覺角度寫遊子之所感，蘆葦蕭蕭，寒風淅淅，襯托江鄉的荒寒景象。「沙汀」句，寫洲渚邊的宿雁被早行之舟驚起，破煙穿空而去。「溪橋」句，令人聯想起晚唐溫庭筠《商山早行》詩中「雞聲茅店月，人跡板橋霜」之名句，天西殘月與橋上晨霜同一潔白，同樣也暗示了早行。這兩句對仗工整，寫景清疏，是中晚唐絕句之佳境。「漸漸」句，寫曙色漸開，天已漸曉，可見時間的推移和遊子已經過一段行程，從而結束早行之景的描繪。「路遙」句，承上啟下，「路遙山遠」是概括行旅，「多行役」是引發感慨。「往來」三句，寫江上行舟、岸上車馬漸漸增多，在遊子看來，這些荏苒匆匆的來往之人，都和自己一樣，為了區區名利，而不得不輾轉飄零，同一悲慨。這是借他人酒杯，澆自己胸中塊壘的寫法，微透自己「踵常途之役役」（韓愈《進學解》）的苦悶，晨景雖佳，對於早行之人來說，卻全是虛設而已。下片「一望鄉關」二句，承上由寫景轉入抒情，厭倦羈旅，自然生出歸思，遙望故鄉，千里阻隔，煙水茫茫，情何以堪，因此恨不能肋生雙翼，立即飛回。這裡用「心生羽翼」來形容，比喻新奇。從中可以想見其歸鄉心情的迫切。然而雙翼終不可得，歸鄉之念終屬虛幻，這種欲歸而不得歸的感受最是令人腸斷。「愁雲」兩句，亦是對句，一寫離情渺渺，兩地牽縈，一寫時序代謝，日月相催。遂逼出「歲華都瞬息」一句，客途寂寞，對於年光的流逝最易驚心。年光逼人，而自己卻仍浪跡天涯，欲歸不得，更令人平添無數的感慨。「浪萍風梗誠何益」，謂自己身世如水上浮萍、風中斷梗，飄蕩不定，把握不了自己的命運，於是深感這種毫無結果的漫遊終是徒勞無益。詞意悲苦淒涼。「歸去來」三句，謂不如早日踏上歸途，免使閨中佳人，日日相憶。柳永的許多羈旅詞，都喜歡大段鋪敘與遠方佳人的思憶之情，或是寫遊子如何思佳人，或是設想佳人如何思念自己，兩面對寫，以反映旅途的愁苦和思歸之意。這首詞卻只是在結處稍稍一點，對此不作過多的鋪寫，反倒是顯得不冗不蔓，有畫龍點睛之妙。此詞以白描和鋪敘見長，情景相生，紆徐婉曲。語言平易貼切，特別是上下片中的兩個對偶句，精警而富於概括力。雖然與柳永同類之作相比，在意境與結構上稍乏新意，並無太多的過人之處，但尚不失為一篇法度謹嚴、平實穩妥的作品。