放言五首[1]

  （其三）

  白居易

  贈君一法決狐疑[2]，不用鑽龜與祝蓍[3]。

  記住全網最快小説站𝖇𝖆𝖓𝖝𝖎𝖆𝖇𝖆.𝖈𝖔𝖒

  試玉要燒三日滿[4]，辨材須待七年期[5]。

  周公恐懼流言日[6]，王莽謙恭未篡時。

  向使當初身便死[7]，一生真偽復誰知。

  [注釋]

  [1]這是一組政治抒情詩。詩前小序云：「元九（元稹）在江陵時，有放言長句詩五首，韻高而體律，意古而詞新。予每詠之，甚覺有味，雖前輩深於詩者，未有此作……予出佐潯陽，未屆所任，舟中多暇，江上獨吟，因綴五篇，以續其意耳。」由此可知，這是在唐憲宗元和十年（815），白居易被貶往江州途中所作。

  [2]狐疑：遇事猶豫不決。據載，狐之為獸，其性多疑，每渡冰河，且聽且渡。故言疑者，而稱狐疑。

  [3]鑽龜：猶鑽灼，古代的一種占卜方法（詳見《史記·龜策列傳》）。祝蓍（shī失）：古代以蓍草占卜的一種方法。

  [4]此句下原註：「真玉燒三日不熱。」

  [5]此句下原註：「豫章木生七年而後知。」

  [6]日：一作「後」。

  [7]初：一作「時」。

  [點評]

  五年前，白居易的好友元稹因開罪權貴被貶。為表達憤懣，曾以《放言》為題，寫詩五首奉贈白居易。五年後的元和十年（815）六月，白居易因上疏急請緝拿刺殺宰相武元衡的兇手，被定為越職言事之罪，貶任江州司馬。此時此刻，他與當年元稹的心情完全一樣，便以《放言》為題寫了五首和詩，這是第三首。

  「放言」的意思是不受拘束，任性而言。所以元、白說的都是自己的心裡話。白居易的五首更勝一籌。特別是「其三」，堪稱極富政治理趣的好詩。它說明「周公」和元、白都是或忠心耿耿、或直言敢諫的「真玉」良才，卻受到了猜忌和貶謫；而篡漢之前表面「謙恭」的王莽竟被稱譽有加，朝政和世道之昏庸黑暗於此可見一斑。然而時間是最可靠、最公正的，真偽優劣終會一清二白。「周公恐懼流言日，王莽謙恭未篡時」，是白詩中傳誦人口的名句。