移家別湖上亭

  戎昱

  好是春風湖上亭，柳條藤蔓系離情。

  黃鶯久住渾相識，欲別頻啼四五聲。

  [點評]

  本書首發𝖻𝖺𝗇𝗑𝗂𝖺𝖻𝖺.𝖼𝗈𝗆,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  過去有人把這首詩作為本事詩。說是韓幌鎮浙西時，戎昱為部內刺史。郡有色媚歌妙之妓，戎昱對她「情屬甚厚」。浙西樂將將此妓色藝俱佳之事，稟告了韓幌，韓將其收為己有。戎昱不敢留她，在湖上設宴餞別時，作了一首歌詞贈給她，並說：「至彼令歌，必首唱是詞。」屆時妓照唱戎詞。曲終，韓幌問道：戎使君對你很有情意嗎？乍一聽，她很害怕，趕緊站起來說，是的，且「言隨淚下」。韓遂命其更衣待命，人們都為她捏著一把汗。韓幌召來樂將責問道：像戎使君這樣的名士，其鍾愛郡妓之事，為什麼不知道？竟將她召到這裡，造成我奪人之美的過失！樂將受到了鞭笞。韓幌命人將一百匹上好的雙絲細絹贈予郡妓，並立即送她回去。郡妓所唱的歌詞正是戎昱的這首詩（孟棨《本事詩》所載略有異文）。

  如果以為上述本事可信的話，那麼「黃鶯」指的就是作者所鍾愛的「郡妓」，詩所表現的就是戎昱與這位色藝雙佳的女子難以割捨的戀情。但是這樣理解又怕有求之過深或牽強附會之嫌；將此詩理解為作者搬家時，對故居翎毛花木的一腔深情，似乎亦有情理可言。

  再一想，假如說後來的周邦彥《六丑·薔薇謝後作》一詞中所寫的「長條牽衣」，是對儲光羲《薔薇歌》的「低邊綠刺已牽衣」的引申和發揮的話，那麼王實甫《西廂記》的那些以柳絲喻離情的唱詞，則顯然對這首小詩的「柳條藤蔓系離情」之句有所借取。與其說周邦彥和王實甫等是受了戎昱這首小詩的影響，不如說主要是受了那段「本事」的影響。所以此詩雖短，卻頗費猜想。