經五丈原[1]

  溫庭筠

  鐵馬雲雕共絕塵[2]，柳營高壓漢宮春[3]。

  天清殺氣屯關右[4]，夜半妖星照渭濱。

  下國臥龍空寤主，中原得鹿不由人。

  記住全網最快小説站𝕓𝕒𝕟𝕩𝕚𝕒𝕓𝕒.𝕔𝕠𝕞

  象床寶帳無言語，從此譙周是老臣[5]。

  [注釋]

  [1]五丈原：古代地名，在今陝西岐山南斜谷口西側。

  [2]鐵馬：原指自己有鐵甲的戰馬，後來也借喻雄師勁旅。雲雕：猶雲旗，指畫有熊虎或老雕的旗幟，且高至雲端，故曰云旗或雲雕。

  [3]柳營：可泛指軍營，但這裡是細柳營的省稱。細柳：原為地名，在今陝西咸陽西南渭河北岸。西漢文帝時，周亞夫將軍駐於此地。文帝親往勞軍，被甲士所阻不得馳入，後因稱軍營紀律嚴明為「細柳營」（詳見《史記·絳侯世家》）。

  [4]關右：即關西，漢、唐時泛指函谷關或潼關以西的地區。

  [5]譙周：三國巴西西充（今四川閬中西南）人，字允南，善書札，通經學，官至蜀漢光祿大夫。炎興元年（263），勸蜀主劉禪降魏。他本人入晉，官至散騎常侍。

  [點評]

  公元234年，蜀漢諸葛亮伐魏，出斜谷，駐軍五丈原，與魏兵相持百餘日後，病卒於此。溫庭筠經過五丈原時，嘆惋諸葛亮而作是詩。

  詩的前四句抒寫蜀漢軍威、春秋景致及諸葛亮的齎志而沒，表達了作者無限痛惜的心情。後四句夾敘夾議，喚起了人們沉痛的歷史感：諸葛亮受先主託孤之重，盡全力輔佐劉禪，然而他是一個扶不起來的「阿斗」，竟寵信佞臣譙周。詩中把譙周稱為專指諸葛亮的「老臣」，人稱這種譏諷比痛罵更有力，甚是。