月

  三十六宮秋夜深[1]，昭陽歌斷信沉沉[2]。

  惟應獨伴陳皇后[3]，照見長門望幸心[4]。

  [注釋]

  [1]三十六宮：形容宮殿之多。班固《西都賦》：「離宮別館，三十六所。」駱賓王《帝京篇》：「秦地重關一百二，漢家離宮三十六。」

  [2]昭陽：即昭陽殿。漢武帝時後宮八區有昭陽殿，成帝時趙飛燕居之，貴傾後宮。後世常以昭陽代皇后之宮。歌斷：歌聲停歇。沉沉：深沉的樣子。此處表示無聲無息。

  [3]陳皇后：漢武帝劉徹的姑母長公主之女，姓陳。劉徹四歲時封膠東王，長公主抱置膝上，問：「兒欲得婦否？」指其女阿嬌，又問：「阿嬌好否？」答：「欲得阿嬌作婦，當作金屋貯之。」及即帝位，立為皇后。失寵後廢居長門宮。

  [4]長門：漢宮名。本竇太主長門園，武帝更名長門宮。時陳皇后失寵於武帝，別在長門宮，使人奉黃金百斤，令司馬相如為《長門賦》。

  

  [點評]

  這是一首宮怨詩。本來非常豪華的宮廷，到了深夜，歌斷音沉。只有像陳皇后那樣失寵的宮女，徹夜無眠，希望皇帝的臨幸。可是皇帝從不臨幸，只有多情的明月在伴隨著她。詩的妙處便是將明月擬人化，把月的感情與人的感情融為一體，使宮人的怨恨進一步升華。