富平少侯

  七國三邊未到憂[1]，十三身襲富平侯[2]。

  不收金彈拋林外[3]，卻惜銀床在井頭[4]。

  彩樹轉燈珠錯落[5]，繡檀回枕玉雕鎪[6]。

  當關不報侵晨客[7]，新得佳人字莫愁[8]。

  [注釋]

  [1]「七國」句：漢景帝三年（前154），諸侯封國吳、膠西、楚、趙、濟南、淄州、膠東等七國舉兵反叛，史稱「七國之亂」。此以喻藩鎮。「三邊」，喻邊患。《小學紺珠》：「三邊，幽、並、涼三州。」「未到憂」，不知憂。張相《詩詞曲語辭彙釋》：「未到，猶雲不道，不道有不知義。」全句意謂對藩鎮、邊患均不知憂心。

  [2]富平侯：漢張安世封富平侯，五世襲爵，為貴勢之家。

  [3]不收金彈：據《西京雜記》載，韓嫣好彈，常以金為丸，所失者日有十餘，皆不收。

  

  [4]銀床：轆轤架。

  [5]「彩樹」句：燈樹轉動如珠交錯。

  [6]「繡檀」句：檀木回枕刻鏤如玉。

  [7]當關：守門之人。侵晨：破曉。

  [8]莫愁：石城女子，或雲洛陽女子。《舊唐書·音樂志》引古詞云：「莫愁在何處？莫愁石城西。」此指代佳人。

  [點評]

  題詠富平少侯，卻又雲「七國三邊未到憂」，顯有諷喻而非詠富平侯，因為只有天子才需對「七國」（藩鎮）、「三邊」（邊患）深感憂慮。所以何焯、徐逢源均以為借「富平少侯」而刺敬宗。徐云：「成帝始為微行，從私奴出入郊野，每自稱富平侯家人。而敬宗即位，年方十六，故以富平少侯為比，不敢顯言耳。」具見制題婉諷之妙。

  此詩刺敬宗少年即位，不諳政事，樂不知節。首雲藩鎮、邊患關係國家朝政大事而「不知憂」。二句補足首句，申述原因為少年「襲侯」，所謂「不更事之少年」雲，亦委婉諷之之意。三、四極寫其貴公子憨態。猶雲金彈拋於林外都不收回，而銀轆轤安在井架卻感到可惜。故馮舒評云：「三、四猶雲『當著弗著』，曲盡貴公子憨態。」從另一角度寫其「不知憂」，可謂「不更事」天子的具象化。五、六言居室奢華靡麗，百枝燈樹，轉動迴旋，錯落如珠；繡紋檀錦，鋪墊包裹，光潔如玉。七、八緊承五、六，言新進美女，臥喜晚起，而囑咐守門（當關）者，侵晨來「客」，不得通報，見其淫樂無度，亦《長恨歌》「春宵苦短日高起，從此君王不早朝」之意，可與《日高》《陳後宮》同參。