漫詠雜興·老去詩篇渾漫與 堂成[1]

  背郭堂成蔭白茅[2]，緣江路熟俯青郊。

  榿林礙日吟風葉[3]，籠竹和煙滴露梢[4]。

  暫止飛烏將數子，頻來語燕定新巢。

  旁人錯比揚雄宅，懶惰無心作解嘲[5]。

  [注釋]

  [1]此詩當作於上元元年（760）三月。堂成，指成都浣花草堂落成。

  [2]背郭：背負城郭。蔭白茅：以白茅草覆頂。

  

  [3]榿（qī欺）林：榿樹林。榿，《說文解字》作「機」，落葉喬木。木質堅韌，生長迅速，易於成林。杜甫為營建草堂，曾向利州綿谷尉何邕乞榿樹苗，有《憑何十一少府邕覓榿木栽》詩曰：「草堂塹西無樹林，非子誰復見幽心？飽聞榿木三年大，與致溪邊十畝陰。」

  [4]籠竹：大竹。杜甫為建草堂，也曾向韋續討綿竹，有《從韋二明府續處覓綿竹》詩曰：「華軒藹藹他年到，綿竹亭亭出縣高。江上舍前無此物，幸分蒼翠披波濤。」

  [5]揚雄：西漢末年文學家，尤長於作賦。其宅在成都少城西南角，一名草玄堂。解嘲：揚雄嘗閉門草《太玄經》，遭人嘲笑，於是作了一篇《解嘲》。兩句實以揚雄為喻，言別人把我比作漢之揚雄，但揚雄於世議尚有解嘲之文，而我連解嘲之文也懶得寫，更是不問世情了。

  [點評]

  詩寫堂之位置、堂之竹木、堂之禽鳥，末以揚雄宅作比，自適之情，溢於言表。詩人久歷漂泊，此時終有定所矣。