秋興八首[1]

  玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森[2]。

  江間波浪兼天涌，塞上風雲接地陰。

  叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。

  寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧[3]。

  夔府孤城落日斜[4]，每依北斗望京華[5]。

  聽猿實下三聲淚[6]，奉使虛隨八月槎[7]。

  

  畫省香爐違伏枕[8]，山樓粉堞隱悲笳[9]。

  請看石上藤蘿月，已映洲前蘆荻花。

  千家山郭靜朝暉，日日江樓坐翠微[10]。

  信宿漁人還泛泛[11]，清秋燕子故飛飛。

  匡衡抗疏功名薄[12]，劉向傳經心事違[13]。

  同學少年多不賤，五陵衣馬自輕肥[14]。

  聞道長安似弈棋[15]，百年世事不勝悲。

  王侯第宅皆新主，文武衣冠異昔時。

  直北關山金鼓振[16]，征西車馬羽書馳[17]。

  魚龍寂寞秋江冷，故國平居有所思[18]。

  蓬萊宮闕對南山[19]，承露金莖霄漢間[20]。

  西望瑤池降王母[21]，東來紫氣滿函關[22]。

  雲移雉尾開宮扇[23]，日繞龍鱗識聖顏[24]。

  一臥滄江驚歲晚[25]，幾回青瑣點朝班[26]。

  瞿塘峽口曲江頭[27]，萬里風煙接素秋[28]。

  花萼夾城通御氣[29]，芙蓉小苑入邊愁[30]。

  珠簾繡柱圍黃鵠[31]，錦纜牙檣起白鷗[32]。

  回首可憐歌舞地，秦中自古帝王州[33]。

  昆明池水漢時功[34]，武帝旌旗在眼中[35]。

  織女機絲虛夜月[36]，石鯨鱗甲動秋風[37]。

  波漂菰米沉雲黑[38]，露冷蓮房墜粉紅[39]。

  關塞極天惟鳥道[40]，江湖滿地一漁翁[41]。

  昆吾御宿自逶迤[42]，紫閣峰陰入渼陂[43]。

  香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝。

  佳人拾翠春相問[44]，仙侶同舟晚更移[45]。

  彩筆昔曾干氣象[46]，白頭吟望苦低垂[47]。

  [注釋]

  [1]詩為大曆元年（766）秋在夔州作。余詳《白帝》注[1]。秋興，因秋而感興。

  [2]巫山巫峽：居長江三峽之中位，西接瞿塘峽，東接西陵峽。夔州為長江三峽西端起點，這裡杜甫以巫山巫峽代指三峽山水。蕭森：蕭瑟陰森。

  [3]白帝城：詳《白帝》注[1]。暮砧：日暮搗衣的砧聲。

  [4]夔府：夔州府，治所在今四川奉節。

  [5]北斗：北斗星，代指唐朝廷。京華：京城，指長安。

  [6]「聽猿」句：由酈道元《水經注》所引漁歌化出：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。」三峽舊時多猿，啼聲悽厲。

  [7]「奉使」句：用張騫故事。據《荊楚歲時記》稱，張騫奉命出使西域，為尋河源，乘槎經月，直至天河。又據晉張華《博物志》載，有人近海而居，每年八月有浮槎去來不失期，因乘槎而去，達一城郭，問此是何處，答曰：「訪嚴君平則知之。」因還至蜀，問君平。君平告曰：「某年某月，有客星犯牛宿。」計其年月，正此人到天河時。此或兼用二典，以「八月槎」之嚴君平在蜀，比況嚴武在蜀；以張騫出使事比況嚴武為節度使而詩人自己又曾入幕為參謀。

  [8]畫省：指尚書省。畫省香爐，《漢官儀》：「尚書省中，皆以胡粉塗壁，青紫界之，畫古賢人烈女。尚書郎更直，給女侍史二人，執香爐燒熏，從入台中，護衣服。」伏枕：臥病。違伏枕，言因臥病而不能回尚書省。此是杜甫能為尊者諱處，他未能還朝是因為肅宗的貶斥和代宗的疏遠，與病無干。

  [9]山樓：指白帝城樓。粉堞：城上白色雉堞。悲笳：軍中樂聲，暗示戰亂。

  [10]翠微：青綠的山色。

  [11]信宿：連宿兩夜。《左傳·莊公三年》：「凡師一宿為舍，再宿為信，過信為次。」此指漁人夜夜捕魚。

  [12]匡衡抗疏：漢元帝時，匡衡數次上疏議論時事，官拜光祿大夫、太子少傅。《漢書》有傳。此以匡衡自比，言因上疏遭貶。

  [13]劉向傳經：漢宣帝時，劉向受命傳授《穀梁傳》，在石渠閣講「五經」。成帝時又典校內府「五經」。《漢書》有傳。心事違：言自己欲效劉向傳經而不能。

  [14]五陵：指長安北郊五座漢代帝王陵墓，即長陵、安陵、陽陵、茂陵、平陵。漢唐時為豪門貴族所居之地。輕肥：即輕裘肥馬。典出《論語·雍也》：「赤之適於齊也，乘肥馬，衣輕裘。」

  [15]長安似弈棋：指朝廷政局的爭奪得失如同弈棋。

  [16]「直北」句：言戰事。時西北之吐蕃、回紇屢屢寇邊侵擾，對長安帝都形成很大威脅。直北，正北，指長安。金鼓，金鉦戰鼓。

  [17]羽書：羽檄，緊急文書。插羽以示快遞、速達。

  [18]「魚龍」二句：述厭羈旅、思故國之意。魚龍寂寞，舊說龍秋分而降，蟄寢於淵。此以「魚龍寂寞」狀秋景，亦兼謂自己之避地隱居。故國：故鄉，指長安家園。平居，平時居處。

  [19]蓬萊宮闕：蓬萊宮，即大明宮。南山：終南山。主峰在長安之南。《唐會要》：「龍朔二年，修舊大明宮，改名蓬萊宮，北據高原，南望終南如指掌。」

  [20]承露金莖：指漢建章宮之金莖承露盤。

  [21]瑤池降王母：神話傳說，西王母居崑崙山之瑤池。

  [22]紫氣滿函關：《列仙傳》云：「老子西遊，關令尹喜望見紫氣浮關，而老子果乘青牛而過。」函關，即函谷關。

  [23]雉尾開宮扇：雉雞尾羽所制宮扇，為宮中儀仗。

  [24]龍鱗：指帝王所穿龍袍，繡有龍紋。聖顏：皇帝的容顏。

  [25]滄江：指長江。歲晚：歲暮，亦指自己年近老境。

  [26]青瑣：青瑣闥，指宮門。以門上飾有青色連環圖案，故稱。點朝班：上朝點名，依次入班。句謂自己暌違朝廷生涯已經很久了。

  [27]瞿塘峽：即夔峽，長江三峽之第一峽。曲江：在長安城東南。詳《哀江頭》注[3]。

  [28]素秋：即秋天。秋屬西，白帝主之，故以「素」稱之。

  [29]花萼：即花萼相輝樓。在長安南內興慶宮。夾城：兩旁築有高牆的通道。亦稱夾道。唐時宮中南內有夾道通東內大明宮及曲江芙蓉園。

  [30]芙蓉小苑：即芙蓉園。詳《哀江頭》注[3]、注[4]。邊愁：指邊將安祿山叛亂陷長安。

  [31]黃鵠：天鵝。《西京雜記》：「昭帝始元元年，黃鵠下建章太液池中，帝作歌。」

  [32]錦纜牙檣：指華麗的遊船。起白鷗：言遊船驚起鷗鳥。

  [33]秦中：關中。自周秦至漢唐，皆以秦中為京畿之地。

  [34]昆明池：在長安西南，方圓四十里。漢武帝元狩三年所鑿，以操練水軍。

  [35]武帝：指漢武帝劉徹。旌旗：指漢武帝水軍戰船上的旗幟。

  [36]織女機絲：指昆明池畔織女、牛郎二石雕。班固《西都賦》：「集乎豫章之館，臨乎昆明之池，左牽牛而右織女，若雲漢之無涯。」

  [37]石鯨：石刻鯨魚。《西京雜記》：「昆明池刻玉石為鯨魚，每至雷雨常鳴吼，鰭尾皆動。」

  [38]菰（gū姑）：即茭白，水生植物，可作蔬食。果實稱菰米，亦可食。

  [39]蓮房：蓮蓬。

  [40]鳥道：喻高峻險要的山路，言惟飛鳥可過。此指夔州道路。李白《蜀道難》：「西通太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。」

  [41]江湖滿地：謂隨處漂泊。漁翁：杜甫自指。

  [42]昆吾御宿：《漢書·揚雄傳》：「武帝廣開上林，東南至宜春鼎湖，昆吾御宿。」晉灼曰：「昆吾，地名也，有亭。」顏師古曰：「御宿，在樊川西。」據《長安志》載，昆吾亭在藍田縣境，御宿川在萬年縣西南四十里。由長安往游渼陂，必經此二地。

  [43]紫閣峰：終南山北峰。渼陂：據《長安志》載，陂在鄠縣（今陝西戶縣）西五里，出終南山諸谷，合胡公泉為陂。以水味美，故配水以為名，元以後乾涸。終南山倒影，可映入渼陂水中。杜甫《渼陂行》：「半陂以南純浸山，動影裊窕沖融間。」可與此句互為註腳。

  [44]拾翠：曹植《洛神賦》：「或采明珠，或拾翠羽。」

  [45]仙侶同舟：《後漢書·郭太傳》：「太與李鷹同舟而濟，眾賓望之，以為神仙焉。」此追憶與岑參兄弟同舟游渼陂事。《渼陂行》曰：「岑參兄弟皆好奇，攜我遠來游渼陂。」

  [46]彩筆：五色筆，喻文才。梁江淹夢郭璞向他索五色筆，之後詩無美句，人謂才盡。干氣象：指詩人早年獻三大禮賦，得到玄宗賞識。

  [47]低垂：憂傷貌。

  [點評]

  此「秋興」者，因秋而遣興也。觸夔州秋景，興故國之思，身居巫峽，心望帝京。八首為組律，首尾相銜，一氣貫注，富麗雄渾，沉著痛快。追憶京華盛日，則色彩繽紛；感嘆西南漂泊，則情調低沉。總而觀之，其氣象如雲蒸霞蔚，其思緒如天風海濤。各章由眼前景而思往日事：一憶長安故園，二懷京華奉使，三念匡衡抗疏，四憂京都戰亂，五思朝聖恩榮，六嘆胡塵犯闕，七記漢唐之盛，八想文才氣象。每章皆懷昔傷今，感情起伏跌宕，波瀾壯闊，故成為千古傳誦的名篇。明郝經評曰：「力扛九鼎，勇奪三軍，真大方家如椽之筆。王元美謂其藻繡太過，肌膚太肥，造語牽率而情不接，結響奏合而意未調，如此諸篇，往往有之。由其材大而氣厚，格高而聲弘，如萬石之鐘，不能為喁喁細響；河流萬里，那得不千里一曲？子美之於詩，兼綜條貫，非單絲獨竹，一戛一擊，可以論宮商者也。」