春望[1]

  國破山河在，城春草木深[2]。

  感時花濺淚，恨別鳥驚心[3]。

  烽火連三月，家書抵萬金。

  白頭搔更短，渾欲不勝簪[4]。

  [注釋]

  

  [1]此詩作於至德二載（757）三月，時杜甫羈居長安。余詳《悲陳陶》注[1]。

  [3]「感時」二句：道出憂國思家之情。「花濺淚」「鳥驚心」皆使動用法，謂花使淚濺，鳥令心驚。

  [4]不勝（shēng聲）簪：古時髮式是將頭髮挽起，以簪固定。此言頭髮稀疏，簡直經不住簪子的重量。

  [點評]

  此為杜詩名篇，亦是熟篇。春景春物，在常人眼中，皆可喜可愛者。然在憂思憔悴之人眼中，卻反增其愁緒，即所謂「景隨情化」（《圍爐詩話》）、「愁思看春不當春」（《唐詩歸》）也。以樂景寫哀，一倍增其哀情。正如清沈德潛《唐詩別裁集》所云：「『濺淚』『驚心』轉因花鳥，樂處皆可悲也。」