豫章行[1]

  胡風吹代馬，北擁魯陽關[2]。吳兵照海雪，西討何時還[3]。豐渡上遼津[4]，黃雲慘無顏。老母與子別，呼天野草間。白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。白楊秋月苦，早落豫章山[5]。本為休明人，斬虜素不閒。豈惜戰鬥死，為君掃凶頑。精感石沒羽[6]，豈雲憚險艱！樓船若鯨飛，波盪落星灣[7]。此曲不可奏，三軍發成斑。

  [注釋]

  [1]豫章行：樂府相和歌舊題。豫章，唐為洪州，屬江南西道，治南昌。古豫章轄境曾含江州之地。

  [2]「胡風」二句：寫安史之亂。代馬，代國所產之馬。代，在今河北蔚縣與山西東北一帶。魯陽關，亦稱魯關，故址在今河南魯山西南。此地曾為安史叛軍所占領。

  [3]「吳兵」二句：寫吳地徵兵討叛事。吳兵，泛指古吳之地所征之兵。

  [4]上遼津：在豫章郡建昌縣，即今江西永修。

  [5]「白楊」二句：古樂府《豫章行》：「白楊初生時，乃在豫章山。」為二句所本。

  記住全網最快小説站𝑏𝑎𝑛𝑥𝑖𝑎𝑏𝑎.𝑐𝑜𝑚

  [6]石沒羽：典出《史記·李將軍列傳》：「廣出獵，見草中石，以為虎而射之，中石沒鏃。視之，石也。」按，誤虎中石，一事多傳。李廣「射石飲羽」事，又見《西京雜記》。

  [7]落星灣：在鄱陽湖西北。

  [點評]

  古樂府《豫章行》多寫離別。《樂府解題》曰：「陸機『泛舟清川渚』，謝靈運『出宿告密親』，皆傷離別。」（按，謝詩今佚。）太白此作，沿用古題，復取其傷別之旨。然其所寫離別，乃徵兵討叛老母別子之慘狀，與征人不畏死傷之精神，與杜甫「三別」同旨，視為即事名篇之新樂府，亦無不可。或以為寫永王事，稍嫌牽強。