古朗月行[1]

  小時不識月，呼作白玉盤。又疑瑤台鏡[2]，飛在青雲端。仙人垂兩足，桂樹何團團[3]。白兔搗藥成[4]，問言與誰餐？蟾蜍蝕圓影[5]，大明夜已殘[6]。羿昔落九烏，天人清且安[7]。陰精此淪惑[8]，去去不足觀。憂來其如何，悽愴摧心肝[9]。

  [注釋]

  [1]古朗月行：舊題作《朗月行》，樂府雜曲歌。鮑照有《代朗月行》，寫月照佳人，辭旨有別。

  [2]瑤台：神話傳說崑崙山有瑤台十二，為神仙所居之處。

  本書首發𝘣𝘢𝘯𝘹𝘪𝘢𝘣𝘢.𝘤𝘰𝘮,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  [3]「仙人」二句：《初學記》一引虞喜《安天論》：「俗傳月中仙人桂樹，今視其初生，見仙人之足漸已成形，桂樹後生。」

  [4]白兔搗藥：《藝文類聚》一引傅咸《擬天問》：「月中何有，白兔搗藥，興福降祉。」

  [5]「蟾蜍」句：《淮南子·說林訓》：「月照天下，蝕於詹諸。」高誘註：「詹諸，月中蛤蟆，食月，故曰蝕於詹諸。」詹諸，即蟾蜍。圓影，又作圓景，指月亮。曹植《贈徐幹》詩：「圓景光未滿，眾星粲以繁。」

  [6]大明：指日月，此指月。《藝文類聚》一引《文子》：「百星之明，不如一月之光。」

  [7]「羿昔」二句：用神話羿射九日故事。相傳堯時十日並出，禾焦，民無所食，因命羿射九日，日中九烏皆死。見《淮南子·本經訓》。

  [8]陰精：指月。《藝文類聚》一引張衡《靈憲》：「月者陰精之宗，積而成獸，象蜍兔。」淪惑：沉迷。

  [9]摧心肝：傷心。王粲《七哀詩》：「喟然傷心肝。」

  [點評]

  篇中言「蟾蜍蝕圓影，大明夜已殘」，「陰精此淪惑，去去不足觀」，亦浮雲蔽日之意，謂奸佞當道，因思遠引高蹈。