4 地：行軍和地形的重要性

  原文

  地者，遠近、險易、廣狹、死生①也。

  本書首發𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  注釋

  ①　死生：死地和生地。

  譯文

  「地」就是指行程的遠近、險峻或平坦、廣闊或狹窄、死地生地等地形條件。

  歷史故事

  陶侃鎮守武昌

  陶侃是東晉時的名將，他勤於吏職，也很有軍事才能。

  東晉首都在長江以南的建康(今南京)，陶侃後來就長期駐守在長江中游的重鎮武昌。很多人不理解他的這個安排，認為應該派兵駐守在長江以北的邾城，才更有利於戒備北方的敵國。陶侃每次都不為所動，但眾人勸諫的次數太多了，有一天，陶侃就帶著手下將領們到江北打獵。到了江北，陶侃指著周圍地形分析道：「邾城與我們隔著長江，內無所倚，外接敵寇，即使派兵駐守，也對江南的安全無益。所以我們與其依靠邾城，不如依靠長江天險。」眾人這才恍然大悟。

  事實也證明陶侃的眼光十分精準。後來，東晉另一位將領庾亮，派精兵數萬人駐守邾城，結果後趙攻打東晉時，邾城孤立無援，最終兵敗城陷。

  陶侃

  東晉時期名將。陶侃出身貧寒，由於才能而逐漸高升。他為東晉屢次平定起義和叛亂，為穩定東晉政權立下了赫赫戰功。同時，他也精於吏治，治理荊州時，史稱「路不拾遺」，為人所稱道。

  華杉詳解

  《孫子兵法》後面有個《九地篇》，詳細分析了九種地形的特點和運用，所以此處對地形就說得比較簡略。

  孫子認為，帶兵打仗的人一定要知道地形，這樣才能知道行軍路線；知道哪用步兵，哪用騎兵；知道哪裡可以展開兵力，哪裡可以一夫當關扼住咽喉；知道哪些地方利於兵士作戰，哪些地方容易導致兵士逃散。

  古往今來，長江都是我國非常重要的防線，陶侃對於駐守江南還是江北的一番解釋，就足可看出地形的重要性。這樣的例子在古代很多，現在也很多。比如解放戰爭時期，我方大將粟裕也是打仗的人才，他的軍隊仿佛每次都是從天而降，靠的就是地圖和行軍。因為粟裕把地圖和地形都記得滾瓜爛熟了，所以在淮海戰役里，他的部隊才能在戰區穿來插去，神出鬼沒。

  對於打戰，很多人認為交火了，開炮了，才是「打起來了」。實際上，交火開炮只是最後見分曉的那一步，在此之前對地形和行軍路線的研究，甚至是宿營的選擇安排，都是戰鬥的一部分。把這些戰外的事情都做好了，勝負自然早已決定。打仗是如此，我們的學習不也是一樣嗎？有些同學喜歡臨時抱佛腳，快考試了才開始複習，假期快結束了才開始寫作業。這樣或許一次兩次能成功，但真的次次都能成功嗎？

  名家註解

  地者，遠近、險易、廣狹、死生也

  張預註：「凡用兵，貴先知地形。知遠近，則能為迂直之計。知險易，則能審步騎之利。知廣狹，則能度眾寡之用。知死生，則能識戰散之勢。」