里根「拍中國馬屁」

  美國白宮。

  遇刺痊癒不久的里根總統與中國領導人的會晤將要結束時，曾風趣地說過：「我很想進行一次訪華，並親眼見一下貴國那被譽為世界第八奇蹟的兵馬俑軍陣，只是會不會出現……」里根抬起右手，將食指伸出，放在自己的面龐一側，做了個手槍射擊的動作。

  中國領導人心領神會，爽朗地一笑：「總統閣下儘管放心，只要您一踏入中國的領空、領土，安全問題將萬無一失。」

  兩雙手緊緊地握在一起。

  1984年4月25日，正在長沙一個培訓班學習的秦俑博物館宣教部女講解員馬青雲，突然接到陝西省文物局拍來的急電：立即乘機返回西安，有重要接待任務。

  馬青雲連夜起程，返回西安，趕往省文物局。第二天清晨，陝西省省長會同文物局局長一起當面向她交代：「4月29日，美國總統里根偕夫人南希要來秦俑館參觀，上級指示，除做好安全保衛工作外，還要做好一切接待事項。你是秦俑館最有經驗、最出色的講解員，經我們反覆研究，講解的任務就由你來完成。這次的接待不同於往常，你一定要發揮最大的才能做好這項工作。在現代化方面咱不如美國，但在歷史的悠久和古代燦爛文化方面，它不如咱……」

  

  馬青雲受領任務後立即趕回秦俑館做接待準備。這時秦俑館的工作人員幾乎全部停止日常的工作，投入了清掃院落、修整房舍、檢查設備的突擊性準備，衛生檢疫人員對為里根一行準備的食品、飲料進行了仔細檢驗和消毒。省公安廳派來的保衛人員和秦俑館公安科的公安人員，控制了整個展室、接待室及廁所。所有里根總統可能進入的房間鑰匙，統一由公安人員管理控制。為防不測和發生意外，當地駐軍投入一個營的兵力攜帶掃雷探測器，掃描了秦俑館所有的地下和房間的角角落落。並對俑坑中的陶俑、陶馬逐一探測。與此同時，臨潼縣消防隊4輛消防車架起水袋停在秦俑館廣場一側，以做失火後的補救。一支經過特殊訓練的武警部隊包圍了秦俑館，戰士實槍荷彈，進入一級戒備……整個秦俑館處於緊張防衛的狀態。

  4月28日，美國駐華使館的一秘來到秦俑館對安全設施和布局詳細察看後，未發現破綻，又問新上任的秦俑館館長吳梓林：「是哪位做講解？」

  吳梓林把他領到接待室指著馬青雲說：「這位是我們館最優秀的講解員馬青雲同志。」

  一秘善意地打量了馬青雲一眼，用流利的普通話說道：「噢，您就是從長沙趕來專門接待我們總統的馬青雲女士？您明天打算如何講解？」

  「預計里根總統在這裡共停留40分鐘，一半時間讓客人自己觀看和休息，餘下的20分鐘一半留給翻譯，一半由我講解。我的講解時間分別為：休息室兩分半鐘，一號坑大廳兩分半鐘，俑坑中5分鐘。」馬青雲微笑著回答。

  「如果您有興趣，我可以把在休息室講的內容先講一遍，請您指教。」馬青雲依然微笑著回答。

  「那太好了，我先坐在總統的位置上，其他人暫時坐在夫人和隨行人員的位子上，請您講吧。」一秘說完，瞥了一眼左手腕上的金表，坐在沙發上注視著馬青雲，認真地聽著。

  時間一秒秒地過去，馬青雲停住手勢戛然而止。一秘迅速看了看表，興奮地站起身握住馬青雲的手：「太棒了，只差3秒鐘，您把那麼悠久的歷史，在這樣短的時間內講得非常清晰，一聽就很明白。您的講解如此出色，我的總統一定會喜歡。」一秘說著走出接待室，又回過頭對馬青雲說：「祝您成功！」

  4月29日下午，里根總統的兩個私人廚師驅車來到秦俑館，每人手提一個棕色小型皮箱走進備用房間，兩人將皮箱並列放在眼前，態度極為嚴肅，目不斜視，亦不相互講話，如同兩個跽坐俑穩重而呆板。秦俑館工作人員端來茶水，他們除了微微點頭表示謝意，並未試飲，仍以警惕的目光注視著棕色皮箱。

  下午2時，里根總統的飛機在西安閻良機場降落。里根偕夫人南希緩緩走下飛機舷梯，進入早已等候在機場的防彈車，向秦俑館駛來。與此同時，一架軍用直升機從閻良機場立即起飛，在里根到達之前降落在秦俑館前的廣場。

  下午3時，隨行里根夫婦的60餘輛車乘載著600多名侍從與記者，浩浩蕩蕩擁入秦俑博物館。內穿防彈背心的里根外套黑色西裝，雪白的襯衣領口上打著深紅色條紋領帶，頗有藝術家欲登台演出的瀟灑氣度。南希則身著大紅衣裙，挽住丈夫的手臂舉步輕盈，面露微笑，但眸子裡隱約透出不安和緊張的神情。

  在他們來華的同時，美國情報部門已經掌握了不少恐怖組織對里根夫婦此行的一切細節，甚至對南希的服飾都了如指掌。這些恐怖組織所派遣的殺手隨著里根飛機在北京機場的降落也潛入了中國境內，伺機給美國「最嚴厲的懲罰」。

  隨著里根夫婦走進接待室，外面的保安人員、武警部隊做好了一切應付突發事件的準備。槍栓拉動，子彈入膛，食指緊扣扳機。消防車引擎轟鳴，乾癟的水龍迅速鼓起，水槍對準了長空。館外的直升機螺旋槳不住地轉動，掀起片片殘葉和漫天塵土……整個秦俑博物館的緊張氣氛達到高峰。

  休息室里，里根與南希端坐在沙發上，兩邊站立著數名侍從，兩個等候已久的廚師走進來，打開棕色皮箱，取出了飲料放到里根夫婦的身旁。為能正確辨別，秦俑館準備的飲料全部移在另一側。

  5分鐘一閃而過。里根夫婦滿意地微笑著，隨馬青雲走進兵馬俑一號大廳。

  大廳的欄杆後面，雲集著中外近千名記者、保安。隨著里根夫婦的到來，照相機鎂光燈、攝像機、碘鎢燈一齊開動，整個大廳被耀眼奪目的各色燈光覆蓋，坑中的兵馬俑已看不分明，里根總統眨眨眼，轉到馬青雲的身後，似乎才辨別出兵馬俑的軍陣已在面前。

  「請總統先生看坑中豎立的白色木牌。」馬青雲手指著打井位置的標誌，「1974年春天，當地農民在這裡打井，無意中發現了埋藏了兩千多年的為秦始皇陪葬的兵馬俑，不過他們發現時兵馬俑大多都已倒地破碎，我們現在看到的這一排排立俑，是經過修復人員修復後才恢復了原來的面目……」

  馬青雲熟練地講解，翻譯快速地傳遞，里根和夫人南希不住地點頭。

  「噢，這些兵馬俑是從這裡挖出的，現在又在原地排成當年的隊形，你剛才不是說它們在發現時都倒了嘛，你們怎麼知道兵馬俑應當是這樣排列的呢？」里根第一次向馬青雲發問。

  馬青雲指著兵俑的腳底：「俑雖然都倒了，腿也斷了，可是腳踏板的位置沒有動，我們是根據腳踏板的方位復原了當年的排列隊形。」

  里根沉思了片刻，點點頭：「我明白了。」

  在大廳遺址的中部，馬青雲指著腳下的黃土層說：「這是為建大廳，防止損壞文物，工作人員又用土回填的地方，我們腳下都有像前邊一樣的兵馬俑。」

  「是嗎？！」南希驚奇地望著馬青雲的臉，又低頭看看腳下的黃土，便悄手悄腳地輕輕走動，似乎怕驚醒了土下的陶俑。

  里根與夫人在一號兵馬俑坑中參觀

  里根夫婦在一號坑陶馬前

  按照規定，外國的觀眾只有國家元首或相當於元首的人物才能下坑參觀，里根夫婦當然得到這最高規格的接待。沿著特別修築的台階，里根夫婦攜翻譯在陝西省省長李慶偉夫婦及馬青雲的陪同下，向俑坑深處走去。面對威嚴肅穆的兵馬俑軍陣，南希夫人如同初出遠門的小姑娘，好奇而膽怯。她緊緊抓住馬青雲的手，回頭看看里根總統，又將另一隻手伸出來握住了丈夫的手腕。

  高大威武、神色各異的陶俑靜靜地站立著，以駭人的氣勢和雄壯的姿態，接受這位美利堅合眾國總統的檢閱。

  南希夫人已失去了剛才的膽怯，在俑群中繞來穿去，神態異常活潑，不時地在里根總統面前對秦俑指指點點，講些只有他們才能心領神會的風趣語言。突然，南希猛地抬起頭，驚恐地望了一眼俑坑上面的人群，似在尋找著什麼。馬青雲及時捕捉到了南希稍縱即逝的神情，她知道，這位夫人一定是想起了丈夫的安危。

  在陶馬前，里根總統瞪大了眼睛靜靜地望著。他情不自禁地抬起右手又躊躇地停下，回頭禮貌地問馬青云：「我可以摸一下馬嗎？」馬青雲迅速望了一眼身邊的省長李慶偉，心照不宣地請他抉擇。李慶偉略做沉思後回答：「我們請您來，當然可以摸一摸。」

  里根輕輕地把手放在馬背上，慢慢地從前向後移動，一直到馬屁股。突然，他猛地把手從馬臀抽回，神態嚴肅地說：「它不會踢我嗎？」

  「不會的，對於遠道而來的貴客，它絕對友好。」馬青雲說著，眾人為里根的幽默哄堂大笑。

  馬青雲知道這位美國總統有愛馬的嗜好，便不失時機地進行講解：「這匹馬塑得雙耳如削，鬢如風雲，鼻翼微張，目視前方，似在引頸長鳴，又像揚蹄欲奔。靜中有動，動中寓靜，充分反映了中國古代卓越的雕塑藝術水平……」

  里根和南希靜靜地聽著，不時打量陶馬的全身，顯出興奮之情。南希伸手指著馬肚子上的一個圓孔，示意里根注意。

  「為什麼這馬的肚子上還有小孔？」里根躬身看著不解地問。

  「當年陶馬是分別用模子和雕刻手法配合製成的，馬的頭部和腿部是實心的，而馬的肚子卻是空心的。據我們的考古學家和雕塑藝術家分析，這個圓孔是工匠們當年特意留出來的，被稱為排氣孔。這樣，陶馬在燒制時就不會出現裂痕，同時也減輕了馬腿的承受力……」對馬青雲的解釋，里根不住地點頭。

  離開時，里根又伸手拍拍馬後背：「這陶馬的製造工藝真令人嘆服。」

  里根總統猛轉身，差點和一個無頭俑相撞。「這個俑為什麼沒有頭？」他問。

  「俑頭和俑身是分別製作而成，待燒制後才組裝到一起。這俑頭拿下來，也可以裝上去。這個俑頭沒有裝上是為了讓觀眾了解俑身內部的情況。」馬青雲說。

  里根眨眨眼，又風趣地說：「那就把我的頭給它安上吧！」眾人再度大笑，他本人則笑得最為響亮。

  隨後，里根湊向陶俑問道：「這俑有多高？」

  「1.85米以上。」馬青雲答。

  里根抬起右手從無頭俑的脖子水平移向自己的臉龐，聳聳雙肩，微笑著道：「看來我沒有它高。」

  參觀就要結束，李慶偉省長請里根總統及夫人南希在坑中合影留念，並向坑邊等待的記者做了個手勢。幾百架照相機、攝像機一齊對準坑底，里根夫婦站在一起，接受記者的拍照和攝像，大廳再度亮起耀眼的光芒。里根和南希越靠越近，兩隻手握在一起，里根輕捏南希的手背，南希反過來按摩里根的手心，做著一種別人不易察覺也無法明白的感情交流。

  亮光不斷閃爍，坑上的記者們開始為爭搶合適的拍攝角度而相互擠起來，有一名女記者從欄杆上被擠下，多虧她迅速抓住欄杆的一側才沒有栽入坑底。有機靈者見在此無法取勝，便跑到另一側架起相機對準里根夫婦，高聲喊道：「總統先生轉過身來，轉過身來。」里根聽到喊聲，同南希一起轉過了身子。記者們又隨之嘩地擁到旁側，爭搶起拍攝位置。大廳的氣氛空前高漲。

  預定時間已到，里根偕夫人面帶微笑，向記者們頻頻招手致意，在刺目的燈光中走出俑坑。里根走到大廳入口，猛地轉過身，對著兵馬俑軍陣喊了聲：「Dismiss！」（解散！）

  「噢——」幾乎所有的外國記者都鬨笑歡騰起來，不懂英語的記者則以為又發生了什麼驚人的事情，拼命擠到前方稀里糊塗地跟在里根夫婦的身後，向銅車馬展室擁去。

  不大的銅車馬展室，幾乎被記者全部占領，只有一個狹小的空間勉強讓里根一行立身。這種對總統人身安全極為不利的環境和氛圍，促使馬青雲必須做簡單的解說，以便讓里根夫婦迅速離開。

  「這車是青銅的嗎？」南希聽完馬青雲的講解，懷疑地詢問。在她的眼裡，這車馬似乎不是古代的青銅製造物。馬青雲不得不再做補充解說：「不僅車、馬、人是青銅鑄成，你看馬車上的挽具，例如韁繩、籠頭以及馬頭上的裝飾都是金質的。車馬總重量為2308千克，由3000餘個部件組成。其中金質部件700多件，約3千克，銀質部件900多件，約4千克。這是迄今中國乃至世界發現得最早的挽具最齊全、裝飾最華麗的古代銅質單轅車。」

  里根夫婦的額頭貼向展櫃，瞪著眼睛仔細地觀察，似在驗證馬青雲的解說。當馬青雲講到「車棚蓋呈橢圓形，車廂為正方形的構造方式，印證了歷史上記載的天圓地方的說法，坐在車中猶如在天地之間」的習俗時，里根和南希驚喜地相對一笑，轉向馬青雲。里根總統輕輕地搖了搖頭說：「真有意思，想不到這銅車馬還有這麼大的學問。」

  里根夫婦儘管此時遊興未盡，在展廳戀戀不捨，但已超過規定時間，不得不迅速離開。在接待室道別時，里根和南希分別簽名留念，最後加蓋特製的英文和中文並排的印章。

  總統的中文名字是：羅那德·里根。

  夫人南希的中文名字是：彩虹。

  里根夫婦參觀秦始皇兵馬俑之行，各國新聞界幾乎都迅速做了報導，並引起國際性的矚目。在所有的報導中唯獨香港的一家報紙別出心裁和耐人尋味，大塊的文章配有里根在俑坑摸馬的巨幅照片，醒目的文章標題是：「里根總統拍中國馬屁。」