翡冷翠的天堂門

自從徐志摩將Florence譯作「翡冷翠」，那個位居義大利中部的遙遠都市，在中國文藝青年心中就有了一種清冷碧綠的感覺，翡一般瑰麗，翠一般清澈，廣寒殿一般精緻夢幻。

  那是米開朗琪羅雕塑《大衛科波菲爾》的地方，那是但丁寫下《神曲》的地方，那是波提切利畫出《維納斯的誕生》的地方，自從十四世紀歐洲文藝復興在此發祥，全世界的藝術家、詩人、畫家都將其視為朝聖之地，「在有生之年去一次翡冷翠」成了無數追夢人的終極夢想，繁華崇高了幾個世紀。

  當我終於踏上翡冷翠的街道時，連腳步都不由放得輕了，仿佛怕驚擾了一個中世紀的美夢。