維多利亞.愛馬努愛列王的大葬 十七日
2024-10-04 16:59:00
作者: (意)亞米契斯 著;夏丏尊 譯
今天午後二時,我們一進教室,先生就叫代洛西。代洛西立刻走上前去,立在小桌邊,向著我們朗背那大葬紀念辭。開始背誦的時候,略微有點不大自然,到後來聲音步步清楚,臉上充滿著紅暈。
「四年前今日的此刻,前國王維多利亞.愛馬努愛列二世陛下的玉棺,正到羅馬太廟正門。維多利亞.愛馬努愛列二世陛下,功業實遠勝於義大利開國諸王,從來分裂為七小邦,為外敵侵略及暴君壓制所苦的義大利,到了王的時代,才合為一統,確立了自由獨立的基礎。王治世二十九年,勇武絕倫,臨危不懼,勝利不驕,困逆不餒,一意以發揚國威愛撫人民為務。當王的柩車在擲花如雨的羅馬街市通過的時候,全義大利各部的無數群眾,都集在路旁拜觀大葬行列。柩車的前面有許多將軍,有大臣,有皇族,有一隊儀仗兵,有林也似的軍旗,有從三百個都市來的代表,此外凡是可以代表一國的威力與光榮者,無不加入。大葬的行列到了崇嚴的太廟門口,十二個騎兵捧了玉棺入內,一瞬間,義大利全國就與這令人愛慕不盡的老王作最後的告別了,與二十九年來做了國父、做了將軍、愛撫國家的前國王永遠離別了!這實是最崇高嚴肅的一瞬間,上下目送玉棺,對了那色彩黯然的八十旒的軍旗掩面泣下。這軍旗實足令人回想到無數的戰死者,無數的鮮血,我國最大的光榮,最神聖的犧牲,及最悲慘的不幸來。騎兵把玉棺移入,軍旗就都向前傾倒。其中有新聯隊的旗,也有經過了不少的戰爭而破碎的古聯隊旗。八十條黑旒,向前垂下,無數的勳章觸著旗杆丁冬作響。這響聲在群眾耳里好像有上千人齊聲在那裡說:『別了!我君!在太陽照著義大利的時候,君的靈魂永遠宿在我們臣民的心胸里!』」
「軍旗又舉到空中了。我們的維多利亞.愛馬努愛列二世陛下,在靈廟之中永享著不朽的光榮了!」