香港應付難民的進入

  香港近500萬的人口集中在404平方英里的土地上，歷來就是世界上最擁擠的地區之一。現在，這個英國直轄殖民地正在盡力對付難民的入侵。除了從越南經海上到達的「船民」（即乘船外逃的難民）以外，還有大陸的偷渡客。《時代》記者戴維·德沃斯參加了一次緝拿並遣返非法移民在香港邊界的巡邏，並於1979年6月發表了這一報導。

  黃昏剛剛降臨，沿著順春（SHUM CHUN）河的稻穀和家禽農場，27歲的大衛·托馬斯警長和他的小組就開始了他們的日常巡邏。泛光燈很快就開始搜索並照亮幾層帶刺鐵絲網和一直通到河流上的螺旋狀籬笆。托馬斯是在北愛爾蘭的英國軍隊裡服過役的一個老兵，他突然用「星光夜視儀」發現了動靜，「遠處山脊那邊來了兩個人。」他說道。果然，可以看見兩個人正在一個籬笆下挖洞，然後從帶刺鐵絲網中間鑽過來。就在他們越過障礙時，托馬斯和他的小組正手拿麵包和用啤酒罐裝的熱茶在等著他們，在審問完以後，就立即毫不含糊地遣送回中國。

  邊境巡邏兵又抓住了一些「I-I」（非法移民）——那些企圖從大陸偷渡到香港的非法移民的綽號。「如果抓住非法移民政府發獎金，我們可都發財了。」托馬斯開玩笑地說。的確，今年迄今為止已經抓獲並遣返了將近46000人；僅在6月份就抓到了11000多人。儘管如此，香港官員們估計他們只抓到企圖偷渡到香港的人當中的一半。

  對付這些難民，香港現在靠的是5艘非常老的警艇，900名英國軍隊廓爾喀步兵，150名正規軍和90名香港士兵。雖然，香港僅次於馬來西亞，是無家可歸的越南難民第二大聚集區（現在這個殖民地里有55000名難民住在帳篷里），但是，香港官員們認為這比中國的非法移民的問題還小一些。因為越南人通常乘小船抵達，海上的警察很容易就能發現；另外，他們在香港的許多人最後會前往其他國家。

  而大陸人則不然。受高工資的吸引和在家裡所受的折磨，大部分中國非法移民將永遠地留在香港。他們或單個前來，或幾個人一起前來，並帶著武器隨時準備打架。許多人是被居住在香港的移民引渡到這個殖民地，進行這一行動中的最大的一個組織是有100名成員、稱為「大圈幫」的團伙。該團伙的工作之一就是派一些成員到邊境處郊遊；在那兒他們接應偷渡者，護送他們進香港。其他的則是取道葡萄牙管理的澳門，那兒的「蛇頭」用安有發動機的舢板引渡他們，價格會高達1000美元。還有一些會試圖游向自由，穿著塞滿桌球的枕頭套做成的救生衣，或者，至少有一個是這樣的：用吹滿氣的保險套做成了一個救生圈。

  很明顯，當前的移民數目的增加部分是因為中國減輕了對此類非法偷渡案件的判處。香港總督麥里浩爵士估計：如果不採取行動，中國移民的數目總計可能會達到37萬人；他已經向英國提出增加部署邊境部隊的請求，還要求北京政府加強他們本國邊境安全。共有1000名英國士兵的第一批分隊已經於1979年6月底抵達香港，並且中國第42軍在今年2月份從越南戰場撤回之後，據報導說正在邊境巡邏。