首頁> 其他類型> 惶然錄> 不求理解

不求理解

2024-10-04 09:52:02 作者: (葡)佩索阿著,韓少功譯

我從來不求被他人理解。被理解類似於自我賣淫。我寧可被人們嚴重地誤解成非我的面目,寧可作為一個人被其他人正派而自然地漠視。

  比起辦公室里的同事們把我看成特別不同的人來說,沒有什麼更能讓我掃興。我想讓他們的譏嘲不至於弄成這種味道。我想讓他們行行好,把我看成是同他們一樣的人。我想把他們不再視我為異類這件事,永遠釘死在十字架上。比起那些聖徒和隱士當中有案可查的殉難來說,還有更加微不足道的殉難。世上有智力的苦刑,一如世上有身體和欲望。而另一些苦刑,包含苦刑本身的妖嬈誘人。


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!