第二十五章

  回到房間，我換上牛仔褲和新買的「海明威」T恤衫，又把兩瓶飲料塞進背包。背包里還有我的瑞士軍刀、雙筒望遠鏡和那張地圖。嗯，我準備好了，馬上出發巡視哈瓦那！

  早上8點，塔德守在酒店大堂清點人數，我和大部隊也完成了會合。

  薩拉穿著白色短褲和一件邁阿密海豚隊的T恤，戴著一頂棒球帽，這身打扮很是精神。她背上了那個大背包，我想，她把比索和地圖都藏在了背包裡面。

  我和薩拉手牽著手，這下，整個旅行團都該知道了我們剛剛度過了一個浪漫的夜晚。當然，他們也許並不在意這一點。我倆的親密態度，安東尼奧也是看在眼裡。

  安東尼奧帶著大家穿過街道，走進了一個小小的公園。他開始介紹，原來，哈瓦那市中心可以分為三個部分——「Habana Vieja」，也就是舊城區。我們今天探訪的景點就位於這裡。「Centro Habana」，也就是中心區，就是我們目前所處的位置。至於「Vedado」，則是哈瓦那的新區，也是里維埃拉酒店和國家酒店兩座酒店所在地區，在過去，這個地方一直是美國黑社會及其古巴分支的地盤。

  談到黑幫，安東尼奧的話多了起來。他明顯對這個話題有點痴迷，他可能把《教父》第二集翻來覆去看過好十幾遍。

  末了，安東尼奧說：「今天，我們會在一家美味的風味餐廳享用午餐，隨後回到現在這個地方繼續悠遊漫步。」

  好，我以為他總算可以閉嘴了，沒想到他還有一個問題：「各位團友，你們有誰之前來過哈瓦那？」

  一對模樣平淡無奇的中年夫妻舉起了手。

  「嗯，很好，今天就麻煩您們兩位來給大家講解介紹，我就不多費口舌為大家嘮叨了。」

  本書首發𝗯𝗮𝗻𝘅𝗶𝗮𝗯𝗮.𝗰𝗼𝗺,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  一般而言，耶魯的高才生都有點缺乏幽默感，眼前這位帥氣的古巴地陪卻總能逗得他們樂不可支，這一次，大家又都笑了。

  安東尼奧還在發問：「那麼，還有哪位團友來過哈瓦那呢？」他瞄向薩拉，而她並沒有舉手。「奧爾特加小姐，去年你不是來過哈瓦那一次嗎？」

  「你問這個幹什麼？」

  他繼續盯著她，卻沒回應她的疑問。「好啦，我們的旅程正式開始。」他邁開步子，帶著旅行團朝著東邊港口的方向一路走去。

  我們到了舊城區，兩邊的街道和巷弄越變越窄，我們的隊伍拉得很長，前後足有五十米的距離。安東尼奧走在前頭，繼續著他的講解。很好，我現在完全聽不見他在講些什麼了。倒是薩拉一路走，一路說，告訴了我和其他團友不少有關這些城市古蹟的掌故。

  舊城區的部分建築有著三百年以上的歷史。這裡確實風景如畫，可惜，這裡也很熱，而且又悶，空間之逼仄足以誘發幽閉恐懼症。還好今天是星期六，鵝卵石鋪成的街道上沒什麼車。不過，街道也是當地人售賣食品和稀缺貨物的市場，他們把這裡擠了個滿滿當當。旁邊樓上有好些長者倚在窗邊，看著樓下人群流動的世界。這些人全都一無所有，可又都活得開開心心。嗯，其實我才是那個最開心的人，一次親密關係，總能讓我開開心心看待一切。

  這裡還有一道讓我吃驚的奇特景觀，我發現，街上好多房子的牆面要麼是快垮了，要麼是已經垮了。外牆沒了，屋子也就完全向外敞開著。還有好些植物從牆上的泥巴縫裡長了出來。我這才明白，我那個房東其實還不算特別混蛋。

  前面有一片廣場，大家停了步，聽安東尼奧講述哈瓦那聖克里斯托瓦爾大教堂的故事。他說，教堂建於三百多年之前，曾是克里斯多福·哥倫布埋骨的地點。到了1898年，西班牙人輸掉了美西戰爭，他們撤退了，順帶盜走了哥倫布的遺骸。「我們要把哥倫布請回來！」安東尼奧高聲表示，「他應該擔任我國的旅遊形象大使！」

  各位團友應聲而笑，我則告訴薩拉：「骨頭架子，西班牙和古巴可以各拿一半。至於頭骨嘛，就靠扔硬幣決定歸屬咯。」

  她白了我一眼，說：「沒錯，遺骸應該回家，那上面可有不少謎題的答案。」

  她想表達什麼，反正我是不懂，我只覺得，那一刻的她突然有點陌生。我打開背包拿出瓶裝飲料，遞給了薩拉。

  安東尼奧還沒講完，我卻無心再聽。今晚，我要和傑克在國家飯店見上一面。這件事，我還沒告訴薩拉，開個小差實在沒必要向她匯報。但是，我倆現在可是男女朋友，面對女友，我必須有所交代。一夜之歡，總會讓人擔上這種責任。

  安東尼奧表示，大家要是願意，可以進入大教堂好好參觀，限時十分鐘。

  薩拉對我說：「咱們進去吧。」

  「好，親愛的。」

  教堂內部一片昏暗，除了不少外來遊客，還有好些當地人，他們雙膝著地，跪在巴洛克風格的聖壇之前。薩拉說，她也想禱告一番。

  我上次禱告還是在阿富汗，打那以後，我只有在收結款項的時候才會感謝上帝。可是，薩拉看起來很認真，我只能跟著她來到祭壇旁邊。哎，如果我昨晚能管住我自己，今天就不會有這個麻煩。不過話說回來，要是我昨晚沒能如願，說不定我倒要跪地懇求上帝給我一次機會。

  薩拉跪了下去，她畫了十字後，就默默禱告。我得尊重這裡的信仰，於是也雙手緊握，略略頷首。我向上帝祈禱，希望我和薩拉都能平平安安離開古巴；我還希望，薩拉千萬不要因為昨晚的事懷上身孕。

  她又畫了一遍十字，站起身來，轉過了頭，拉上我的手向外走去。我倆下了側邊走廊，走過許願所用的蠟燭架，燭光閃閃爍爍，薩拉停了下來。她點好一支蠟燭，方才繼續前進。

  終於回到了陽光下。薩拉告訴我：「我向上帝祈禱，希望這次任務順利成功。我點蠟燭是為了祝福祖父的靈魂。」

  「很好。」

  安東尼奧催促我們出發，午餐之前，大家還有三個廣場需要參觀。

  哎呀，Dios mio！（譯者註：西班牙語，意為「我的天哪」。）

  我們的下一站是一個名叫皇家力量城堡的港口要塞。要塞建在山巔，大家必須一路步行而上。走著走著，我和薩拉到了山腰處的一處炮台。在這裡，除了可以看到一排排的古炮，還能眺望海港的全景。這裡，暫時只有我們兩人。薩拉指著四百米外的一座建築，說：「那就是馬埃斯特臘山脈港口的航站樓，參加海釣的船隊會在那裡入港。咦，我怎麼沒看到什麼船呢？廣場上也沒有什麼舉行歡迎儀式的跡象。」

  這一點我也發現了，甚至不用藉助雙筒望遠鏡。

  薩拉說：「海釣比賽千萬不能被取消。」她提醒我，「我們的一切計劃都要依靠『為和平而釣』才能進行。」嗯，這我知道，她沒必要刻意提醒。

  其實，我們的計劃要想成功，必須依靠一系列的因素，而且，這些要素中沒有一個因素是我們自己能夠控制的。我安慰薩拉：「船隊即便在天剛蒙蒙亮的時候就從基韋斯特出發，全程保持二十節的航速，最早也得在11點才能抵達哈瓦那。」說罷，我看了看表，「現在才10點過。」

  「好吧……卡洛斯說過，如果新聞里沒有船隊抵達的消息，我們必須自己確認他們的到港時間。」她又說，「他還說了，要是比賽延期或者被取消了，他一定會給我打電話或者發酒店傳真說明一聲。」

  哦，這件事卡洛斯可沒告訴我。當然，他沒告訴我的東西可太多了，這幾天和薩拉相處，我得出這個結論。

  不管了，我也得分享一點自己的秘密。我告訴薩拉：「今晚我準備和傑克見一面。」

  她盯著我，「卡洛斯不希望……」

  「卡洛斯還不希望你和我發生關係呢！我們何必在乎他的希望呢？」

  「船長，你答應過要聽指揮的。你妨礙任務，我可不同意。」

  我又想起了以前那些在戰壕里的日子。後方的長官就愛瞎指揮，好像待在前線的是他們。不在前線看著炮彈飛來飛去的人，是不知道戰爭到底是個什麼樣子的。「我說過，我會完成任務的。但我有我完成任務的方式。」

  「你見他，有什麼理由？」

  「理由多了去了。」

  「比如呢？」

  「比如，我要確認他們平安到來。你不也說過這一點嗎？」

  「我是說，如果我沒接到卡洛斯的消息，我們才能去碼頭那邊自行確認。」

  「我要和傑克交換信息，我們還要喝點酒。」說到這裡，我還補了一句，「我以後可能再也見不到他了。」

  她想了想，問：「你們打算在哪兒碰頭？」

  「碰頭的地點早就定好了，很安全。」

  「時間呢？」

  「6點。」

  「我跟你去。」

  「不行。」

  她瞪著我，我也回瞪了她。終於她還是說：「好吧……你去吧。小心別被人跟蹤了，也注意一下他有沒有被人跟蹤。你千萬不能讓人……」

  「千萬不能讓人知道我和傑克的船有關係。放心，國防情報局的課我是及格了的。」

  她有些氣惱。謝天謝地，昨晚我倆已經有過親密關係了。

  她好像和我想到了一起，說：「我就知道會這樣，男人都是事後就變臉。」

  「也有不變臉的，因為他們還想再度春風。」

  「哎，我真應該等到星期天再……」

  「我星期天也有空，到時歡迎指教。」

  「我真應該聽卡洛斯的話。」

  「你不該聽律師的話。人，要聽自己的心裡話。」

  「那先生你呢？你聽你身上哪個器官的話？」

  「我只聽我的心裡話。」當然我也是男人，也有激情。

  她看著我，終於說：「我相信你。」

  我倆接了吻，又緊緊擁抱在了一起。一夕溫存，總會改變生活的面貌,你會得到一些東西，也會失去一點自由。生活不就是如此嗎？

  我拿出雙筒望遠鏡，仔仔細細地觀察了遠方的海平面。我發現，海上沒有任何朝著港口方向航行的船隻。

  這時，我又想到了一點其他的事。我問薩拉：「你了解費利佩這個人嗎？」

  「見過一次。卡洛斯和愛德華多都很了解他。」

  「也就是說，卡洛斯和愛德華多清楚他的底細？」

  「其實，費利佩就是愛德華多的侄子。」薩拉說，「我們這個任務主要依靠家族的力量來完成。黑社會不也是這樣麼？如果連家人都不相信，你還能相信什麼人呢？」

  呵呵，她是沒和我那一家子打過交道。也許，我真能帶她去見我的家人呢，那一定很有意思。我說：「要是有人早點告訴我費利佩的身份，我也不至於對他產生懷疑了。」

  她沉默了很長一段時間，才說：「我們的事很少讓外人參與。外人一旦參與我們的任務，我們也不會對他們說起太多的情況。」

  嗯，都說蘇格蘭人特別排外特別抱團，我們麥克米克一家就是這樣，要知道，麥克米克就是坎貝爾氏族的蘇格蘭人。但是跟這些古巴人一比，我覺得我們這個民族算是相當寬容兼愛了。

  我沒有搭理薩拉，但我理解她的做法。畢竟，《教父》系列電影的每一集我都是看過的。

  薩拉牽過我的手，說：「以你我現在這種關係，」她笑了，「你也是我們的一分子了。等我們回了邁阿密，一定要開個全家聚會好好慶祝。」

  嗯，想一想聚會的情境吧：我上身穿著瓜亞貝拉衫，下身是象徵我自己氏族的格子裙。這次任務就像洋蔥，剝掉一層，我才知道下一層是什麼。這一點太重要了。我必須找個簡單點的方法掙到那三百萬美元，然後抱得美人歸。