採桑子?重?陽

  一九二九年十月

  本章節來源於𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪

  人生易老天難老，歲歲重陽。今又重陽，戰地黃花分外香。

  一年一度秋風勁，不似春光。勝似春光，寥廓江天萬里霜。

  詩賦人生

  1929年重陽節公曆為10月11日。此時，作者已離開紅四軍領導崗位。這之前，紅四軍內部在建軍原則、建立根據地等一系列重大問題上認識不一致，在轉戰贛南閩西過程中這種不一致趨於公開化。毛澤東原打算在紅四軍第七次黨的代表大會上解決這些問題。6月22日，七大會議在龍巖召開，由前委秘書長、政治部主任陳毅主持。會上，毛澤東的黨對紅軍必須實行集權制和必須反對不要根據地的流寇思想的正確意見被否定，並認為「集權制的領導原則」是「形成家長制度的傾向」。於是，毛澤東受到黨內「嚴重警告」的處分。由於會上意見分歧嚴重，毛澤東主動請求辭去前委書記職務。因此，雖然中央已指定毛澤東為前委書記，但會議代表沒有選舉他而選舉了陳毅。會後，毛澤東即離開紅四軍的主要領導崗位。他當時身患瘧疾，於7月上旬來到上杭縣蛟洋村養病，並指導閩西特委的工作。到蛟洋村後，毛澤東因帶病指導工作，病情加重，體不能支，便轉移到蘇家坡繼續養病，後又到了永定縣金豐山區。

  這期間，紅四軍打破了閩粵贛三省國民黨軍隊對閩西根據地的第一次「會剿」，並攻克了上杭城。9月下旬，紅四軍第八次黨代會召開，致信毛澤東要他出席。毛澤東回信說：紅四軍黨內是非不解決，我不能夠隨便回來；再者身體不好，就不參加會了。回信送到上杭，前委給他以黨內警告處分，並要他馬上趕到。毛澤東只得帶病上路。時值重陽節前夕，毛澤東坐擔架來到剛解放的上杭縣城後，會議已經結束。他被安排住進了上杭臨江樓。這臨江樓落成於1927年，位於汀江北岸，俯瞰一派江天水色。樓主從王勃詩句「膝王高閣臨江諸」中截取「臨江」二字用作樓名，為此樓平添了幾分雅氣。毛澤東當天住進臨江樓二樓一間明亮的前廂房。入住後，他經一位名醫吳修山十多天的治療，病情明顯好轉。有暇時，毛澤東登樓遠眺，只見汀江橫貫，碧水漣漣；遠處城廓峰巒硝煙尚未散盡，近岸傲霜秋菊綻黃吐香。寥廓江天，萬里秋光，別有一番詩情畫意。由江天、黃花，聯想到近期戰事；由自身的病痛，聯想到黨內軍內的不同意見爭論，毛澤東感慨萬千。回首自己起自從引兵井岡山，繼之轉戰贛南閩西，不覺已是二度重陽。他詩情激盪於胸，信口吟成這首《採桑子》。

  然而，這首詞的正式發表，卻是在33年之後。1962年5月在《人民文

  學》發表時，詩人對它又作了精心修改。原稿為：

  一年一度秋風勁，不似春光。勝似春光，寥廓江天萬里霜。

  人生易老天無老，歲歲重陽。今又重陽，但看黃花不用傷。

  詩人對這首詞進行修改時，採取「挪移法」，將上、下兩闋互易位置。原稿以描繪秋色的壯美、江天的廣闊入手，到感慨人生的短暫和宇宙的無限面結尾。修改稿則以「人生易老天難老」這一哲論起句而感慨人生的短暫，最後用「寥廓江天萬里霜」一語結尾，將秋天景色描繪成「勝似春光」，且境界開闊，使感受到生生不息的活力。與此同時，詩人又將原稿「人生易老天無老，歲歲重陽。今又重陽，但看黃花不用傷」修改為「人生易老天難老，歲歲重陽。今又重陽，戰地黃花分外香。」這一修改，使人在永恆的宇宙面前，不再顯得弱小無力，不再有悲傷的感覺。不過，由於詩人的生活環境的改變，又加有病之身，故從字裡行間仍可看出其格調的深沉。本來，古人重陽詠菊多悲涼傷感之詞，是所謂「自古逢秋悲寂寥」。毛澤東這首重陽詠菊詞多少有些反其意而用之。從「但看黃花不用傷」，到改為「大地黃花突有香」，再到改為「戰地黃花分外香」，可以看出詩人將意境在一步步在升華，以體現一種在天地間與人奮鬥的樂趣——將詩的主題升華到對革命戰爭的讚美。

  這首詞作者留有手跡，其創作地點一般認為是在閩西上杭縣城、汀江之濱的臨江樓。在作者主持編輯的《毛主席詩詞》清樣稿上，這首詞開始題為《江西廣昌縣路上作》，接著改為《廣昌路上作》，最後才定為《重陽》。不過，「廣昌路上作」恐是「上杭路上作」的誤記。重陽節前夕，作者從未去過廣昌。

  注釋

  重陽?節令名，在農曆九月初九，又叫重九。古有「九為陽數」的說法，兩九相重，故名。

  黃花?（野）菊花。我國古代菊花的主要品種是黃菊。《呂氏春秋·季秋紀》：「季秋之月」，「菊有黃華（花）」。

  意會

  「人生易老」、「今又重陽」吟罷，卻言「戰地黃花分外香」。——雖與辛棄疾詞中「卻說天涼好個秋」同出一心境，但把幾縷愁緒暗寄予戰地黃花，惆悵中也見豪情。畢竟是迎風傲霜的性格。霜天萬里、秋風悽厲中，獨聞黃菊馨香，謂秋色勝似春光。