蕭紀東伐江陵，西魏趁虛奪取巴蜀

  10 南梁皇帝蕭繹聽武陵王蕭紀從成都東下，命方士在木板上畫蕭紀的像，親自在畫像肢體上釘釘子，以法術詛咒，又將抓獲的侯景俘虜送去給蕭紀，證明侯景已滅。當初，蕭紀舉兵，都是太子蕭圓照之謀略。蕭圓照當時鎮守巴東，扣留蕭繹使者，啟奏蕭紀說：「侯景還未平定，應急速進討；已經聽說荊州（蕭繹）被侯景擊破。」蕭紀相信了他的話，催促大軍東下。

  蕭繹非常恐懼，寫信給西魏說：「子糾，是我的親人，請君討伐。」（引用《左傳》典故，齊國內亂，公子姜小白，就是後來的齊桓公，從莒國輕裝返齊，魯莊公護送另一公子姜糾也返國爭位，在乾時會戰，魯軍大敗。齊國統帥鮑叔牙通知魯國說：「子糾，是我們的親人，請君討伐。管仲、召忽，是我們的仇人，請交給我們處理。」於是魯國斬姜糾，召忽自殺，管仲自願坐囚車回齊國。）

  太師宇文泰說：「取得蜀地，制伏梁國，在此一舉。」諸將都認為很難。大將軍、鮮卑人尉遲迥，是宇文泰的外甥，唯獨他認為可以攻克。宇文泰問他方略，尉遲迥說：「蜀與中國隔絕一百多年，仗恃其險遠，想不到我大軍會突然殺到。如果以鐵騎倍道兼行，發動突襲，戰無不克。」宇文泰於是派尉遲迥督開府儀同三司原珍等六軍，甲士一萬二千人，戰馬一萬匹，從散關出兵伐蜀。

  11 陸納派他的部將吳藏、潘烏黑、李賢明等占據車輪。王僧辯抵達巴陵，宜豐侯蕭循將都督職務讓給王僧辯，王僧辯不接受。皇帝蕭繹於是任命王僧辯、蕭循分別為東、西都督。

  夏，四月四日，王僧辯軍抵達車輪。

  12 吐谷渾可汗慕容夸呂，雖然通使於西魏，但是侵犯抄掠，從不停息，宇文泰率騎兵三萬越過隴山，抵達姑臧，討伐他。慕容夸呂懼怕，請求降服；但不久後又通使於北齊。西魏涼州刺史史寧偵察到吐谷渾使團回國的日期，在赤泉襲擊，俘虜其僕射乞伏觸狀。

  請記住𝒃𝒂𝒏𝒙𝒊𝒂𝒃𝒂.𝒄𝒐𝒎網站，觀看最快的章節更新

  13 陸納夾著湘水兩岸築城，以抵禦王僧辯。陸納士卒都身經百戰，王僧辯忌憚，不敢輕進，稍稍做連環陣地進逼。陸納認為王僧辯膽怯，不設防備。

  五月三日，王僧辯命諸軍水陸齊進，急攻，王僧辯親自搖旗擊鼓，宜豐侯蕭循也冒著箭雨飛石，身先士卒，攻拔陸納兩座城壘。陸納部眾大敗，步行撤走，退保長沙。

  五月四日，王僧辯進兵包圍長沙。王僧辯坐在壟上視察修築圍城堡壘，吳藏、李賢明率銳卒一千人開門突出，手持盾牌掩護，長驅直進，直奔王僧辯殺來。當時杜崱、杜龕一起侍衛左右，武裝衛士只有一百餘人，力戰抵禦。王僧辯端坐胡床不動，裴之橫從旁攻擊吳藏等，吳藏等敗退，李賢明戰死，吳藏脫走入城。

  14 武陵王蕭紀抵達巴郡，聽聞有魏兵，派前梁州刺史、巴西人譙淹還軍救蜀。

  當初，楊乾運求為梁州刺史，蕭紀讓他去潼州；楊法琛求為黎州刺史，又讓他去沙州：二人都不高興。楊乾運的哥哥的兒子楊略對楊乾運說：「如今侯景初平，正應該同心勠力，保國寧民，卻兄弟相殘，這是自亡之道。朽木不可雕，衰落的王朝難以輔佐。不如送款關中，可以功名兩全。」楊乾運同意，令楊略率二千人鎮守劍閣，又派他的女婿樂廣鎮守安州，與楊法琛相同，都秘密和西魏交通。西魏太師宇文泰密賜楊乾運免死鐵券，授予他為驃騎大將軍、開府儀同三司、梁州刺史。尉遲迥以開府儀同三司侯呂陵始為前軍，抵達劍閣，楊略撤退，去投靠樂廣，翻過城牆，接應侯呂陵始，侯呂陵始入據安州。

  五月十三日，尉遲迥抵達涪水，楊乾運獻出州城投降。尉遲迥分軍鎮守，進襲成都。當時成都守軍不滿一萬人，倉庫空竭，永豐侯蕭?嬰城自守，尉遲迥圍城。譙淹派江州刺史景欣、幽州刺史趙拔扈馳援成都，尉遲迥派原珍等將援軍擊走。

  武陵王蕭紀抵達巴東，知道侯景已平，這才後悔，召太子蕭圓照，斥責他。蕭圓照回答說：「侯景雖然已經平定，江陵（蕭繹）還未屈服。」蕭紀也覺得自己既然已經稱尊號當皇帝，不可再為人之下，想要繼續東進。將士們日夜思歸，江州刺史王開業認為應該還師救援根本，再做下一步打算，諸將都以為然。蕭圓照及劉孝勝堅持說不可，蕭紀聽從，對大家宣告說：「敢諫者死！」

  五月二十八日，蕭紀抵達西陵，軍勢甚盛，船艦多到都遮蔽了江面。護軍陸法和在峽口兩岸修築兩座城堡，運石填江，再用鐵鎖截斷江面。

  皇帝蕭繹將任約從獄中放出來，任命他為晉安王司馬，派他協助陸法和抵抗蕭紀，對他說：「你罪不容誅，我不殺你，正是為了今日！」然後將自己的禁兵配給他，並許諾將廬陵王蕭續的女兒嫁給他為妻，命宣猛將軍劉棻與他同行。

  【華杉講透】