31

2024-10-02 06:16:09 作者: (美)彼得·克萊斯

  內特與高峰時刻的車流搏鬥,闖過三個黃燈,逼著自己放慢車速。他花了半個多小時回到家。車開到卡瓦奇大樓門口,他驚訝地發現有個空車位。蒂姆和希拉在台階上等他。「冷靜,」希拉說,「沒事,他們還沒開始刷。」

  內特停下腳步。一波疲憊感襲來,他有一兩秒站都站不穩。「你確定?」

  記住全網最快小説站𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪

  「當然,」希拉說,她朝大樓打個手勢,「我整個下午都在家,奧斯卡對著我咆哮了三次。」

  蒂姆蹦蹦跳跳跑下台階,打開大門。「不過工人明天一早就到,」他說,「羅傑刮掉了他牆上的塗料,發現也有很多數學公式。我們試過說服曼迪,但她太害怕被趕出去了。」

  「羅傑同意了?」

  「我已經把他捏在手掌心了,」希拉笑嘻嘻地說,「估計我叫他搶銀行他都肯去。」她舉起照相機,「我已經拍完了我的房間。薇科還沒下班。我正要開始拍蒂姆的房間,結果我們想到你該回家了。」

  「照片質量好嗎?」

  「我連拍三張確保質量,已經用我的電腦檢查過了。高精度,細節完整。什麼都能看見。」

  「太好了,」他拎起背包,對蒂姆點點頭,「我去放包,然後上你那兒找你。」

  他走進隔壁二十六號。希拉的相機固定在三腳架上,兩塊海報尺寸的白色泡沫板反射光線,照在牆面上。「別到處亂走,」她說,「長時間曝光。別晃動相機,也別擋住光線。」她看看相機顯示屏,看看牆壁,然後撳下按鈕。相機的電子快門隨即「咔嚓」一聲。希拉又拍了兩張,拿起三腳架走向旁邊的牆面。

  有人敲門。「嘿,」薇科,「看起來我們死裡逃生了。」

  希拉拍完第四面牆,扛著三腳架走進蒂姆的小客廳。另外三個人回到廚房,幫她拿反光板。「拍完這兒我得把照片拷出來,」她說,「這個精度設定的文件實在太大了。」

  內特點點頭。

  薇科環顧四周。「有點……讓人幽閉恐懼,不覺得嗎?」她問蒂姆,「把室內空間分隔成這樣?」

  蒂姆看看擠成一團的狹小廚房,「總比大學宿舍強。」他說。

  「比我的大學宿舍小得多。」

  「但這樣的鴿子籠我有四個,」他說,「我最近越來越喜歡了。很是誘發我的分隔癖天性。」

  「樓下呢?」內特問他,他指著樓下說,「十六號?」

  「鎖得緊緊的,」蒂姆說,「奧斯卡特地關照過。」

  「我們可以請蒂姆撬鎖,」希拉從隔壁房間喊道,「我看我們只能這麼做。」

  薇科皺起眉頭,「你們真覺得他會撬鎖?」

  蒂姆聳聳肩,「不妨一試。我覺得真正的問題是我們需不需要進去?那兒的牆上不是公式。信息看上去簡單而直接。『他媽的別進這個房間。』」

  「我想拍下存檔總歸有好處。」內特說。

  「奧斯卡一出門就會看見我們,」薇科說,「就在一條走廊上。」

  「十六號留到最後,」內特說,「他興許習慣早睡。」

  「倒數第二。」希拉說。她拎著三腳架走進隔壁一個狹小的房間,「我答應羅傑最後拍他的房間,然後和他喝一杯。」

  內特看著希拉說,「你沒問題嗎?」

  「別擔心,船長,我的船長。羅傑挺可愛,但不是喝一杯就能隨便他的那種可愛。」

  「他知道嗎?」薇科問。

  希拉點點頭,「他只是想打打基礎。」

  他們走進內特的房間,恰好趕上最後一抹夕陽照進他的廚房窗戶。他們舉起泡沫塑料板,希拉拍攝壁櫥和廚房門洞之間牆上的算式。他們又搬動家具,拍攝書桌上方的算式。

  「能給口水喝嗎?」希拉問。

  「只有自來水。」內特說,「抱歉。」

  「自來水就挺好,」她說,「我上個住處在玩具區,自來水永遠是棕色的。」希拉扳動廚房的電燈開關,她的襯衫微光閃爍,在廚房非同尋常的光照下,藍發像電影特效似的亮了起來。

  黑光燈下,一切看上去都大不相同。

  「接下來呢?」蒂姆問。

  內特扭頭看著薇科,「接下來想解決你那兒嗎?」

  「好,」她說,「我先下去看看,免得漏掉了胸罩什麼的。」

  希拉拿著水杯回到廚房門口,她停下腳步,望向廚房的另一頭。在微光閃爍的眼白襯托下,她的虹膜猶如兩個黑色池塘。「我想你們都該看看這個。」她說。

  眾人互視一眼,她朝爐灶上方打個手勢。

  內特走進廚房,跟著她的視線望過去。整套公寓的牆漆都被他剝掉了,那兒的也不例外,但底下只有光禿禿的灰泥牆面。他已經習慣了家裡的種種怪異,所以只是借著房間裡的光線做事,根本沒想到要打開廚房的黑光燈。

  爐灶上方的牆壁寫滿了磷光閃爍的字母。每個字母都高一英寸,是纖細的斜體。字跡模糊,內容仿佛是什麼暗碼。

  「狗娘養的。」內特說。

  希拉詫異道:「你不知道有這個?」


關閉