第二十五章 最後準備的細節
2024-10-02 05:54:45
作者: (法)凡爾納
11月22日,10天以後就要動身出發了。目前,唯獨剩下最後一項需要好好完成的程序,這是一件精細、危險,必須極度小心從事的工作,尼科爾船長曾經押下第三筆賭注,說它不會成功。的確,這個工作就是裝填哥倫比亞大炮,也就是把400,000磅的火棉放進炮筒里。尼科爾曾認為,搬動分量如此嚇人的低氮硝化纖維素將會引起嚴重的災難,而且,不管怎樣,這麼一堆極容易爆炸的物質,在炮彈的重壓之下,也會自行燃燒,他的想法或許不無道理。
在南北戰爭期間,美國人總是不以為意地叼著雪茄裝填炮彈,他們這種輕率、無憂無慮的態度,更增加了這次作業將面臨的危險的嚴重性,但是,巴比·凱恩時時把成功掛在心上,絕不想在港口擱淺,因此他選擇了手下一批最優秀的工人,讓他們在自己的面前工作,他的目光不曾離開他們片刻。由于謹慎小心和預防措施,他得以把所有成功的機會都攏到自己這一邊。
首先,他避免將所有的火藥一次全運到石頭崗的圍欄內。他要工人將這些填裝物裝在完全密封的彈藥車裡,一點一點地送來。400,000磅的低氮硝化纖維素分裝成500磅一份的包裹,總計是800份,全都一一放進由彭薩科拉最熟練的軍火工人所製造的800個大型彈藥桶中。每輛彈藥車可容納10桶,這些車一輛接一輛經由坦帕城的鐵路抵達石頭崗。借這個方法,放在圍欄內的低氮硝化纖維素的量同一次絕不超過5000磅。車子一到達,工人立刻赤著腳走過來卸下火藥,並將彈藥桶運到哥倫比亞大炮的炮口,再用人力操作起重機,把桶子放進大炮里。所有的蒸汽機都被搬得遠遠的,方圓兩英里內,任何一點小火都必須熄滅。即便已經11月了,要讓這麼大批的火棉不受到太陽熱力的影響,仍然十分不容易。因此,工人們寧可在夜間的燈光照射下工作,這種燈光是在真空里產生的,它利用魯姆科爾夫裝置[1]創造出「人工白晝」,把哥倫比亞大炮的底部也照得通亮。在那裡,一桶桶的火藥排列得非常整齊,桶子之間都有一條金屬線相連,它能把電火花同時傳送到每個彈藥桶的中心。
事實上,他們準備用電池來點燃火棉。所有包裹著一層絕緣物質的電線,在一個與炮彈擺放位置齊平的小孔處結合成一條,然後穿越厚實的鑄鐵壁,經由一個在石頭護牆上特別為電線保留的通氣孔,一直往上升至地面。電線到達石頭崗的高處之後,就掛在一排電線桿上,一路延伸兩英里,穿過一個開關器,和一個威力強大的本生電池[2]聯結。所以,只須用手指按下開關器的按鈕,電流就即刻接通,400,000磅的火棉也會開始燃燒。當然了,電池只在最後時刻才會啟動。
11月28日,800個彈藥桶全都放置在哥倫比亞大炮的底部了。這部分的工程已經圓滿成功。但是,巴比·凱恩主席歷經了多少煩惱、憂慮、掙扎呀!他曾經禁止外人進入石頭崗的圍欄內,卻沒有用。每天總會有好奇的人翻過柵欄,其中某些人簡直輕率到瘋狂的地步,居然來到彈藥桶間抽菸。巴比·凱恩天天都憤怒得想揍人。馬斯通盡其所能地幫助他,拼命地驅逐擅自闖入圍欄里的人,撿拾美國佬四處亂扔、尚未熄滅的菸蒂。這實在是項艱難的工作,因為圍欄周圍擠了3000多人哪。米歇爾·阿爾當表示願意護送彈藥車直到哥倫比亞大炮口,但是,他自己卻在追趕那些冒失者的時候,嘴裡銜著一支大雪茄,著實給他人做了最壞的示範,這一幕被大炮俱樂部的主席撞見了。他非常明白,不能指望這位什麼都不怕的吸菸漢,只得派人特別監視他。
記住全網最快小説站𝗯𝗮𝗻𝘅𝗶𝗮𝗯𝗮.𝗰𝗼𝗺
總之,這些大炮發明家是受神庇護的,什麼也沒爆炸,填裝火藥的工程順利完成。尼科爾船長因此極有可能輸掉他的第三項賭注。接下來的工作,只剩下把炮彈裝進哥倫比亞大炮里,放在厚厚的火棉層上。
但是,在進行這項作業之前,必須先把旅行必備的物品依序安放到「炮彈—車廂」內。東西數量相當多,假如讓米歇爾·阿爾當任意安排,貨物很快就會侵占保留給旅客的位子。這位可愛的法國人打算攜帶上月球的東西,是大家想像不到的,儘是一些十足無用的劣貨。不過,巴比·凱恩出面干涉,才設下限制,只能帶必不可少的東西。
工具箱放進了好幾支溫度計、氣壓計和望遠鏡。
旅客們都渴望能在旅途中觀測月球,為了更容易地勘測這個新世界,他們帶了一份比爾和蒙德雷爾繪製的優質地圖,這一本分成四頁出版的月面圖,被公認為是在耐心與觀測上的真正杰作。這個天體朝向地球那一面的每個細節,在月面圖上都一絲不苟地精準重現。山脈、谷地、環狀山谷、火山口、山峰、凹槽都看得清清楚楚,大小比例正確,方位走向符合實際。而它們的名稱,從高峰聳立在月盤東半部的多愛菲勒山和萊布尼茲山,一直到延展到北極地帶的冷海,都明白地標示出來。
所以,對旅客來說,這是一份相當珍貴的資料,因為他們在尚未登陸這個新世界之前,就已經可以研究它了。
他們也帶了三支來福步槍和三支打獵用、能發射炸裂彈的卡賓槍,此外,還有大量的火藥和獵槍專用的鉛沙。
「我們不知道會和誰打交道,」米歇爾·阿爾當說,「那裡的人或動物可能認為我們的拜訪不懷好意呢!所以,必須做些防範。」
和防身武器擺放在一起的,還有十字鎬、鶴嘴鎬、手提式鋸子以及其他不可或缺的工具,更不用提那些適合不同氣溫穿著的衣服,從極地的寒冷到熱帶的炎熱,樣樣都準備了。
米歇爾·阿爾當原本想在這趟遠征裡帶上一些動物,不過不用所有的種類都各帶一對,因為他看不出有必要把蛇、老虎、鈍吻鱷和其他有害的動物引進月球。
「不,」他對巴比·凱恩說,「但是帶幾頭供差使的牲口,公牛或者母牛,驢或者馬,不但可以美化月球的風景,對我們也很有用處。」
「我同意,親愛的阿爾當,」大炮俱樂部的主席回答,「可是我們的炮彈車廂不是諾亞方舟。它既沒有多餘的容納空間,也沒有這種用途。所以,我們還是做我們能力可及的事就好了。」
炮彈發射的那一剎那,一束巨大的烈火像火山噴發一樣,從地下的深處噴射而出。
經過長時間的討論,旅客三人最後決定,只帶尼科爾那隻優秀的母獵犬和一條強壯有力的紐芬蘭狗。好幾箱最有用的種子也歸入不可缺少的物品當中。若是讓米歇爾·阿爾當自己做主,他一定也會帶上幾袋子的泥土,準備在月球播種。不管怎麼說,他還是拿了12株左右的小樹苗,用稻草小心翼翼地包裹,放在炮彈車廂的角落。
現在剩下重要的糧食問題,因為還必須考慮到他們可能會在月球上絕對貧瘠的地方登陸。巴比·凱恩準備充分,帶了足夠一年吃的食物。不過,為了不讓人感到訝異,應該補充說明一下,這些糧食包括罐頭的肉類和蔬菜,都是用液壓把它們縮減到最小的體積,同時保留大量的營養成分。糧食的菜色並不多樣,但是,在這樣的遠征里,實在不應該要求太高。另外,還儲備有多達50加侖[3]的燒酒和只夠兩個月喝的水。事實上,根據天文學家近期的觀測,任何人都不會懷疑月球表面存在若干分量的水。至於糧食,大概只有瘋子才會相信,地球居民在那上頭找不到東西吃;米歇爾·阿爾當對這方面毫不懷疑,假如有懷疑,他就不會決定出發了。
「再說,地球上的夥伴是不會完全拋棄我們的,」一天,他對他的朋友們說,「他們會想辦法不忘記我們的。」
「當然不會忘記。」馬斯通回答。
「你這句話是什麼意思?」尼科爾問道。
「再簡單不過了,」阿爾當回答,「哥倫比亞大炮不是一直都在那兒嗎?好啦,每次月球在有利的條件下出現在天頂的時候,即使不是在近地點也無妨,也就是說大約每年一次,他們不是可以和我們約定一天,給我們送一顆裝滿糧食的炮彈來嗎?」
「烏拉!烏拉!」馬斯通仿佛拿定主意似的高喊,「這可真是個好意見!當然了,正直的朋友們,我們不會忘記你們的!」
「我正指望如此呢!所以,你明白了,我們將可以按時收到地球的消息。至於我們這方面,假如沒找到和地球上的好朋友聯繫的辦法,那我們可就太笨了!」
這些話顯示出無比的信心,再加上米歇爾·阿爾當態度果敢,堅定且極有把握,使得大炮俱樂部的所有會員都恨不得也能追隨他的腳步動身。經由他的述說,事情看起來簡單、明了,容易進行,保證成功,只有那些眼界十足狹隘的傢伙,才會堅持留在這個水陸形成的地球上,不跟三位旅客一起長征月球。
當各類不同的物品全都放置到炮彈內的時候,用來產生彈力作用的水也灌進板壁之間,照明用的瓦斯也加壓裝到它的容器里了。至於製造氧氣用的氯酸鉀和能吸收碳酸的苛性鉀,巴比·凱恩擔心途中會意外耽擱,所以足足帶了兩個月的用量。一台精巧無比,而且可自動運轉的機器全程擔負這個淨化空氣,使其恢復新鮮質量的工作。炮彈就這麼準備好了,只要把它放進哥倫比亞大炮里就大功告成了。然而,這卻是一項充滿困難和危險的工程。
巨大的炮彈被運到石頭崗的最高處。幾台強大的起重機抓起它,把它懸吊在金屬井的上空。
這是一個驚心動魄的時刻。萬一鐵鏈撐不住龐大的重量,突然斷了,墜落的炮彈鐵定會使火棉燃燒起來。
幸好什麼意外也沒發生,幾小時之後,炮彈列車就輕輕地下降到大炮的炮膛里,安放在那一層低氮硝化纖維素上,這可是一塊能引發爆炸的鴨絨墊。炮彈的壓力除了使哥倫比亞大炮內的火藥填得更緊實之外,沒有其他的影響。
「我輸了。」船長說,一面把3000美元交給巴比·凱恩主席。
巴比·凱恩不願意接受同行旅伴拿出的這筆錢。但是,尼科爾非常固執,堅持在離開地球以前履行他所有的承諾,巴比·凱恩只能讓步了。
「那麼現在,正直的船長,」米歇爾·阿爾當說,「我只想祝福你一件事情。」
「哪一件?」尼科爾問。
「祝你再輸掉另外兩筆賭注!這麼一來,我們就肯定不會停留在半路上了。」
[1]魯姆科爾夫裝置是指一種感應線圈,由德國工程師魯姆科爾夫(Heinrich Daniel Ruhmkorff, 1803—1877)發明,可以作為高壓發電機使用。
[2]德國化學家羅伯特·威廉·本生(Robert Wilhelm Bunsen, 1811—1899)發明的碳鋅電池。
[3]大約是200公升。(原文注)