第三十一章
2024-10-02 05:52:34
作者: (法)凡爾納
次日,我醒來時已完全康復。我認為洗個澡對我大有裨益,便到這地中海里去泡個幾分鐘。它絕對比任何海洋都配得上這個名稱。
我食慾大開,回來吃早餐。漢斯烹調我們的簡餐很有一套,他手邊有水有火,因此能夠稍微變變花樣。他端給我們幾杯咖啡做餐後甜點,我覺得這美味的飲料從未比現在更香醇過。
「現在要漲潮了,」叔叔說,「我們不可以錯過研究這個現象的機會。」
「什麼?漲潮?」我驚喊。
「沒錯。」
「月球和太陽的影響連在這邊都感覺得到?」
「為什麼不行呢?萬物不全都臣服在萬有引力之下嗎?所以這一大片水怎麼能例外呢?而且海平面上的大氣壓力雖然大,你還是可以看到潮水像在大西洋一樣翻騰。」
此刻我們走在海岸上,海浪在沙灘上逐步前進。
「水開始漲了。」我喊道。
本章節來源於𝒷𝒶𝓃𝓍𝒾𝒶𝒷𝒶.𝒸ℴ𝓂
「是的,艾克賽,可以從這些海浪留在沙灘上的泡沫觀察到海水能漲數米高。」
「太神奇了!」
「不對,這是正常的現象。」
「雖然您這麼說,我還是覺得這一切很神奇,我幾乎不相信自己的眼睛。誰曾經想過地殼裡會有一座真正的海洋,還有潮起潮落,有微風和暴雨呢?」
「為什麼不行?有反對它的原理嗎?」
「從我必須放棄地熱說的那一刻起,我就找不到了。」
「所以說,直到現在,達維的理論得到證實囉?」
「當然,從此再也沒有理由能反駁地球內部有海洋或是大陸的存在了。」
「可不是嘛,只不過這裡沒有生物。」
「那為什麼某些未知的魚種不能住在水裡呢?」
「至少我們到現在連一條都沒有看到。」
「我們可以做釣線啊,看看魚餌在這地底下會不會跟地上的海里一樣有效。」
「我們會試的,艾克賽,因為我們必須探索這些新地區的所有秘密。」
「可是我們在哪裡呢,叔叔?因為這個問題我還沒問,您的儀器一定能回答的。」
「離冰島水平方向一千四百公里。」
「這麼遠?」
「我很確定誤差不會超過一公里。」
「羅盤還是指向東南方嗎?」
「對,西邊偏角十九度四十二分,就像在地球上一樣。但是傾角出現了一個奇怪的現象,我很仔細地觀察過。」
「什麼現象?」
「指針不像在北半球那樣往北極傾斜,而是完全相反。」
「這就是說磁極介於地表和我們現在這個地方之間囉?」
「沒錯,而且如果我們來到極地之下,接近詹姆斯·羅斯[1]發現的緯度七十度磁極,我們就會看見指針直豎。所以這個神秘的地磁中心並不在非常深的地方。」
「的確,這就是一個科學沒有懷疑過的事實。」
「孩子,科學是由錯誤造成的,這些理當該犯的錯誤會逐漸帶領我們走向真理。」
「那我們現在的深度呢?」
「一百四十公里。」
「這樣子,」我說,一邊察看地圖,「我們上方是蘇格蘭的山地,這裡,是高聳入雲的格蘭扁山脈[2],山頂覆滿白雪!」
「對,」教授笑著回答。「背起來是有點重,不過拱頂很堅固。宇宙的偉大建築師用上好的建材來建造它,人類從未能達到這樣的跨度!跟這個半徑十二公里,下方有隨心所欲發展的海水和暴風雨的耳堂[3]相比,地球上那些橋拱和大教堂的拱頂又怎麼能相提並論?」
「噢!我不怕天空掉到我頭上。現在,叔叔,您的計劃是什麼?您不打算回地表嗎?」
「回去?啐!恰恰相反,我會繼續我們的旅程,因為直到現在,一切都進行得那麼順利。」
「可是我不懂我們能怎麼穿過這座液體平原。」
「噢!我不會聲稱我會急急忙忙帶頭跳下去。但是這座大海充其量只是湖泊,因為它四周有陸地,更何況這座內海都給花崗岩包起來了。」
「這倒是。」
「所以啦,我很確定能在對岸找到一個新出口。」
「您認為海有多長?」
「一百二十公里到一百六十公里左右。」
「啊!」我說,一邊想像這個估計很可能不確實。
「所以我們沒時間可以浪費,明天我們就要出海了。」
我不由自主地用眼睛搜尋起那艘我們理應搭乘的船隻。
「啊!」我說,「我們要上船。好!那我們要搭哪一艘船?」
「我們要搭的不是船,孩子,而是好又堅固的木筏。」
「木筏!」我驚喊,「無論要造木筏還是船都不可能,我看不太出來──」
「你看不出來,艾克賽,但是,如果你用聽的,你就聽得出來。」
「聽?」
「對,榔頭敲打的聲音會告訴你,漢斯已經在幹活了。」
「他在造木筏?」
「對。」
「什麼!他已經砍好樹了?」
「噢!樹都砍了。來吧,我們去看他工作。」
步行了一刻鐘,我們來到岬角的另一側。我看見漢斯在天然海港這一側工作。不出幾步,我就來到他身邊。看見完成一半的木筏躺在沙子上,我大吃了一驚。它是由一種特殊木材削成的橫木紮起來的。遍地是無數的或直或彎的厚木板以及各種繩索。那些材料都足夠建造一整支艦隊了。
「叔叔,」我喊道,「這是什麼木頭?」
「是松樹、冷杉、樺樹等各種北方針葉樹,受海水作用而變成礦物。」
「有可能嗎?」
「俗稱『褐煤』[4]或『化石木』。」
「那它們就應該像褐煤,硬得跟石頭一樣,那還浮得起來嗎?」
「有時候是這樣,有些木頭會變成真正的無煙煤,但是其他的,像這些,才剛開始轉變成化石而已。你看。」叔叔補上一句,同時把其中一塊珍貴的殘木往海里丟。
那塊木頭在消失之後又浮上水面,隨著水波起伏搖晃。
「這下你相信了吧?」叔叔問。
「我比較覺得這種事難以置信!」
隔天晚上,多虧嚮導心靈手巧,木筏完工了。它有三點二米長,一點六米寬,堅固的繩索把化石木橫木一根根綁起來,紮成一塊堅固的平面,一旦下水,這條臨時打造的小船就會平穩地浮在李登布洛克海上。
[1]1 詹姆斯·羅斯(James Ross)在加拿大北極地區的布西亞半島(Boothia Peninsula)發現北極磁極。
[2] 格蘭扁山脈(Monts Grampians)是蘇格蘭三大主要山脈之一,是不列顛群島中地勢最高的區域。
[3] 耳堂是十字形教堂的橫向部分,用直角穿過中殿,十字形平面交叉延伸出去短軸的部分稱之為十字形翼部或稱為耳堂,又叫作橫廳。
[4] surtarbrandur,冰島語的「褐煤」。