三結合

  江青創造了一個「三結合」創作法。「三結合」是領導、群眾、作者相結合。領導出思想，群眾出生活，作者出技巧。創作是一個渾然的整體，怎麼可以機械地分割開呢？「領導」，實際上就是江青。她出思想。這就是說作者不需要思想。「群眾出生活」，就是到群眾中去採訪座談，記錄一點「生活素材」，回來編編纂纂。當時創作都是集體創作，每一句都得舉手通過。這樣，劇作者還能有什麼「主體意識」，還有什麼創作的個性呢？現在看起來，這簡直是荒唐。可是當時就是這樣乾的，一乾乾了十年。我們劇院有一個編劇，說「我們只是創作秘書」。他說這樣的話，並沒有不滿情緒。不料這句話傳到于會泳耳朵里（當時愛打小報告的人很多），于會泳大為生氣，下令批判。批了幾次，也無結果，不了了之，因為這是事實。