想像

  聞宋代畫院取錄畫師，常出一些畫題，以試畫師的想像力。有些畫題是很不好畫的。如「踏花歸去馬蹄香」，「香」怎麼畫得出？畫師都束手。有一畫師很聰明，畫出來了。他畫了一個人騎了馬，兩隻蝴蝶追隨著馬蹄飛。「深山藏古寺」，難的是一個「藏」字，藏就看不見了，看不見，又要讓人知道有一座古寺在深山裡藏著。許多畫師的畫都是在深山密林中露一角檐牙，都未被錄取。有一個畫師不畫寺，畫了一個小和尚到山下溪邊挑水。和尚來挑水，則山中必有寺矣。有一幅畫畫昨夜宮人飲酒閒話。這是「昨夜」的事，怎麼畫？這位畫師畫了一角宮門，一大早，一個宮女端著笸籮出來倒果殼，荔枝殼、桂元殼、栗子殼、鴨腳（銀杏）殼……這樣，宮人們昨夜的豪華而閒適的生活可以想見。

  老舍先生曾點題請齊白石畫四幅屏條，有一條求畫蘇曼殊的一句詩：「蛙聲十里出山泉。」這很難畫。「蛙聲」，還要從十里外的山泉中出來。齊老人在畫幅兩側用濃墨畫了直立的石頭，用淡墨畫了一道曲曲彎彎的山泉，在泉水下邊畫了七八隻擺尾遊動的蝌蚪。真是虧他想得出！

  藝術，必須有想像，畫畫是這樣，寫文章也是這樣。

  一九九二年十二月二十六日