首頁> 其他類型> 悲慘世界(全三冊)> 第七卷 咪老闆 一 坑道和坑道工

第七卷 咪老闆 一 坑道和坑道工

2024-10-02 02:48:18 作者: (法)維克多·雨果

  人類社會無處不有劇院中所說的「地下第三層」。社會土壤無處不挖了坑道,或為行善,或為逞惡。坑道相互重疊,有上層坑道和下層坑道之分,黑暗的地下層也有高低之分,在文明的重壓下往往坍毀,而我們踐踏在上面卻無動於衷,無憂無慮。上個世紀的百科全書幾乎是個露天坑道。黑暗——原始基督教義這種隱晦的孵化器,只待機會成熟,就會在帝王的寶座下爆發,以光明淹沒人類。因為在神聖的黑暗中潛伏著光明。火山飽含能化為烈焰的黑暗。熔岩初始無不呈現夜色。最初舉行彌撒的地下墓穴,不僅僅是羅馬的地下穴道,也是世界的地下穴道。

  社會建築這種奇蹟,也像破房那樣複雜,下面有各種各樣的坑道,有宗教坑道、哲學坑道、政治坑道、革命坑道。挖掘這坑道的鎬,有的是思想,有的是數字,有的是憤怒。從一條坑道到另一條坑道,人們相呼應答。形形色色的烏托邦,就是在這些地下道里行進,朝四面八方蔓延伸展,有時相遇,彼此親如兄弟。讓-雅克·盧梭將尖鎬借給第歐根尼,而第歐根尼則將燈籠借給讓-雅克。有時不同的烏托邦也相互搏鬥。加爾文[278]揪住索齊尼[279]的頭髮。然而,所有這些力量都朝既定目標進展,大規模的活動同時進行,在黑暗的坑道里來來往往,上上下下,從下面緩慢地改變上面,從裡面緩慢地改變外面,這種鮮為人知而又無限的蠅營蟻附,什麼東西也擋不住,什麼東西也阻斷不了。社會幾乎沒有覺察到這種給它留下表面、卻換掉它五臟六腑的挖掘。地下有多少層,就有多少不同的工程,就有多少內臟被摘除。從這一系列深深的挖掘中,究竟要挖出什麼呢?未來。

  越往深挖,挖掘工越神秘。直到社會哲學家能承認的程度,這種勞作還是好的;超過這個度數,事情就變得可疑而混雜了。到了一定深度,那裡的坑道文明的精神再也滲透不進來了,超出了人呼吸的極限,就可能開始有魔怪了。

  放下的梯子也很奇特,每一級都通向哲學可以立足的一個地下層,在那裡能碰見工人,也許是非凡的,也許是醜惡的。在揚·胡斯[280]下面有路德[281];路德下面有笛卡兒;笛卡兒下面有伏爾泰;伏爾泰下面有孔多塞;孔多塞下面有羅伯斯庇爾;羅伯斯庇爾下面有馬拉;馬拉下面有巴貝夫[282]。這情況還要繼續,再往下就模糊了,到了看不清和看不見的分界線,還會見到一些也許尚未存在的黝黯的人影。昨天的已成幽靈,明天的還是鬼魂。慧眼能夠隱隱約約看出他們。未來萌芽的工作,是哲學家的一種幻視。

  在鬼域中處於胎兒狀態的一個世界,該是多麼離奇的輪廓!

  聖西門、歐文、傅立葉[283]也都在那兒,在側面的坑道里。

  所有這些地下先驅,雖然不知道他們被一條看不見的神鏈連在一起,並不孤立而幾乎總自以為孤立,但是他們的工作的確大不相同,這些人的光明同另一些人的烈焰形成鮮明對照。這些人屬於天堂,那些人屬於悲劇。然而,不管反差多大,所有這些勞作者,從最崇高到最卑微,從最明智到最瘋狂,卻有一個共同點,那就是無私忘我。馬拉跟耶穌一樣忘記自己,將自己撂在一邊,一筆勾銷,絲毫不予考慮。他們看到別的事物而無視自身。他們有眼光,那眼光在尋找絕對真理。最初一個,他的眼裡是整個天空;而最後那個,不管他多麼神秘莫測,在他眉毛下面也有無極的淡淡的光。無論是誰,無論做什麼,只要他有眸子閃著星光這一特徵,就應當受到尊敬。

  另外一種特徵,就是眸子充滿暗影。

  惡從這一特徵開始,碰到沒有目光的人,就應當深思,就應當發抖。社會秩序有其黑色的坑道工。

  記住全網最快小説站𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢

  有那麼一個分點,再往下就是埋葬,光明熄滅了。

  在上述所有那些坑道下面,在所有那些通道下面,在進步和烏托邦那廣布的地下網絡下面,還要往地下深入許多,比馬拉還低,比巴貝夫還低,再往下,再深許多,同上面那幾層毫無關係,還有最低一層坑道。那是非常可怕的地方,是我們所稱的「地下第三層」。那是黑暗的坑道。那是盲人的巢穴。「是地獄。」[284]

  那裡通向深淵。


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!