五 戰役的煙雲模糊處

  大家都了解這場戰役的最初階段：開始的形勢模糊不清，難以把握，猶豫不決，兩軍都面臨危險，而英軍更甚於法軍。

  雨下了一夜，地面一片泥濘：曠野低洼處像盆一樣，都積了水；有些地方，積水沒到車軸，馬的肚帶也滴著泥漿。如果小麥和黑麥不是被大量車輪壓倒，填滿了轍溝，給車墊平道路，那麼任何軍事行動，尤其在巴普洛特一帶的山谷行動，都是不可能的。

  進攻開始得遲了；我們說過，拿破崙有個習慣，總是親自掌握全部炮兵部隊，如同握著手槍，在戰役中，時而瞄向這一點，時而瞄向那一點。因此，他要等待套好馬的炮車能夠自由馳騁，這就要等太陽出來，曬乾地面。然而，遲遲不出太陽，這次，太陽不像在奧斯特利茨那樣守約了。等到射出第一發炮彈的時候，英國柯威爾將軍看了看表，正是十一點三十五分。

  開始攻勢很猛，法軍左翼進攻烏果蒙的猛烈程度，也許超過了拿破崙的期望。同時，拿破崙進攻中路，將吉奧旅壓向聖籬，而內依則指揮法軍右翼，衝擊據守巴黎洛特的英軍左翼。

  對烏果蒙的進攻有幾分誘敵作用，想把威靈頓吸引過去，使其偏重左面，這就是作戰方案。如果四連英軍和佩蓬歇爾師英勇的比利時士兵真能牢牢守住陣地，那麼這項作戰方案就奏效了。然而，威靈頓並沒有向烏果蒙集結兵力，僅僅派去四連近衛軍和勃蘭維克營馳援。

  法軍右翼攻占巴普洛特，擊潰英國左翼，切斷其通往布魯塞爾的道路，阻擊可能來援的普魯士部隊，強行奪取聖約翰山，逼使威靈頓退守烏果蒙，再退至勃蘭拉勒，再退至阿爾，這種戰事進程再清楚不過了。如果不出點意外情況，這種進攻就會成功。奪取了巴普洛特，也攻占了聖籬。

  

  要交代一個情況。英國步兵，尤其坎普特旅，招收了許多新兵。那些年輕士兵，面對我們勇猛的步兵，表現得十分英勇。他們頑強作戰的精神，彌補了經驗的不足，尤其充當了出色的狙擊手，狙擊手士兵，稍微自主一點兒，就可以成為自己的將軍，這批新兵有幾分法軍那種獨立作戰和奮不顧身的特點。這支新軍極有活力，但威靈頓卻為之不悅。

  奪取聖籬之後，戰事變幻不定。

  那天，從中午到下午四點鐘，是一個形勢不明朗的階段；這場戰役的中間階段幾乎模糊不清，陷入一場混戰，而暮色更加渲染了這種景象。只見暮靄中，千軍萬馬往來飄忽，構成一幅令人目眩神搖的奇觀。當年的戰場陣容，如今幾乎不可再現了：紅纓軍盔、掛在刀旁飄動的扁皮袋、錯綜複雜的馬革、榴彈袋囊、輕騎兵肋狀盤花紐的軍服、千褶紅馬靴、瓔珞紛披的沉重的筒狀軍帽，勃蘭維克部下幾乎一色黑軍裝的步兵，同以白色大圓環代替肩章的紅軍裝英國兵相混雜，漢諾瓦輕騎兵頭戴紅纓銅箍長方形皮軍帽，蘇格蘭兵赤裸雙膝，身穿方格花呢軍服，而我國榴彈兵則纏著白色長綁腿；這些圖景色彩斑駁，不成其為戰陣隊列，正是薩爾瓦托·羅查[241]所追求，而不是格里博瓦爾[242]所需要。

  一場戰役，總要有一場暴風雨干預。「撲朔迷離，必有天意。」[243]這種混亂的場面，每個歷史學家都可以取其所好，描寫幾筆。不管統軍將領如何籌劃，兩軍一旦交鋒，曲折變幻就層出不窮。雙方的計劃一投入實戰，就會相互穿插，相互牽扯而變形。戰場的這一處比另一處吞沒更多的兵卒，就像地面鬆軟程度不同，吸進潑下的水也有快有慢一樣。率軍將領迫不得已，要投進去更多的兵力。這就是出乎意料的耗損。戰線猶如浮絲，蜿蜒飄動：鮮血毫無道理地匯成溪流，兩軍前鋒來回動盪，雙方部隊你進我退，犬牙交錯，形成岬角海灣之勢，所有這些對峙的礁石還不斷蠕動：哪裡有步兵，炮隊就趕到哪裡；哪裡有炮隊，騎兵就追去哪裡；各種部隊好似一片片雲煙。那裡明明有刀光劍影，仔細尋覓又不見了。疏朗之處時時轉移，濃密之處進退無常，陰風陣陣，吹得人群或進或退，或聚或散，演出血肉橫飛的慘劇。一場混戰是怎樣的情景呢？就是變幻不定。周密的作戰方案是一種靜態，只規劃一分鐘，而不能確定一整天。若描繪一場戰役，非得氣度恢宏、筆勢雄渾的畫家不可。倫勃朗就勝過馮·德·默倫[244]，馮·德·默倫畫中午畫得準確，畫下午三點鐘就虛假了。幾何會給人以假象，唯獨颶風才是真實的。因此，佛拉爾[245]有理由駁斥波利伯[246]。應當補充一點：戰役進行到某一時刻，往往轉為混戰，一個對一個拼殺，分散為無數的搏鬥場面，借用拿破崙的說法，這類搏鬥「屬於各團隊的傳記，而不是全軍的戰史」。在這種情況下，歷史學家顯然有權概述，只抓戰事的大輪廓。任何敘述者，再怎麼力求寫實，也絕不可能把猙獰的戰雲固定成型。

  不過，到了下午的某一時刻，戰局明朗了。