4

2024-09-29 12:08:01 作者: 毛姆著;趙習群譯

  書中所講述的很多事情我在以前也說過,這是很難避免的,這也是為什麼我把這本書命名為《隨意總結》。一位法官在總結一樁案件時,他會把擺在陪審團面前的證據重新簡要地陳述一遍,並對各位律師的陳詞進行一番評論,而並不提供新的證據。我已將自己的整個人生寫進了自己以前的書中,因此,本書中所說的很多話都可以在以往的書中找到,很少有什麼我從未觸碰過的自己興趣範圍內的話題。現在我要做的只是將自己的所思所感組織成一幅連續的畫面,偶爾我會將自己的某些見解鋪展開來,因為在以往的小說和劇本中沒有足夠的空間。

  記住全網最快小説站𝐛𝐚𝐧𝐱𝐢𝐚𝐛𝐚.𝐜𝐨𝐦

  此書自然會以我作為講述的中心,其中談論的每個話題對我都很重要,有些就是關於我自身,我會原原本本地講述他們對我的影響。但是,其中並不涉及我所有的日常行為。我必須坦陳,我不會完全敞開心扉,也不可能讓讀者完全了解我的私人生活。就算我自己非常好客,我的別墅四周還是有院牆的。在有些事情上,我需要有意識地保護自己的隱私。沒有任何人可以講出關於自己的一切真相,原因很多,其中之一就是虛榮心,它會自動地讓你無法講出全部真相。另外還有一個興趣導向的問題。盧梭在《懺悔錄》中記述的一些事情讓當時的讀者目瞪口呆,他在描述中非常坦誠,而且也過分誇大了這些事件的價值,使得這些事情完全超出了在他生活中的意義。這些事件只是他人生種種經歷中的一小部分,那些也許可以體現他的美德的經歷,或者很難說清是好是壞的經歷,都被他抹去了,因為在他看來這些事太過普通,根本不值得記錄下來。就有那麼一部分人,他們不關注自己的良好行為,卻不時被自己的惡行所折磨。這部分人就喜歡書寫自我。他們隱去了自己的一些優良品質,寫出來的只有軟弱、放縱與邪惡。


關閉