4

2024-09-28 18:54:32 作者: [愛爾蘭]凱特·湯普森著;閆雪蓮譯

  比利睡得很沉,一覺醒來太陽都已經曬屁股了。

  屋子裡還關著兩個孩子—一個跟他年紀相仿的女孩和一個小男孩。趁著他們兩個還沒醒,比利查看了一番周圍的環境。

  房子很小,樣子很奇怪,像是用塑料和錫板拼接而成的。里外兩個小房間,裡間放了張床,外間是沙發、茶几以及壞了的小型老式灶台和水槽。衛生間緊挨著裡間的小臥室,裡面放著馬桶和水桶,周圍散發出陣陣惡臭。房內四處可見搖搖欲墜,灰塵遍布的塑料窗戶。在比利看來,這些窗戶髒不髒沒什麼關係,反正窗外都是高高的石牆。

  等那兩個孩子醒後,比利問道:「他們為什麼把我們關在這裡?」他們聳聳肩,嘆了口氣,一副一問三不知的樣子。

  「好吧,我要想辦法出去。」比利說。

  門很窄,上半部分是塑料玻璃。比利把臉貼在已經刮花的玻璃上,外面什麼也看不清,朦朦朧朧的白色陰影中隱約有個灰色形狀的東西。比利轉了一下門把手,能動,但門開不了,估計外面上了鎖。他用肩膀使勁撞擊,門沒有絲毫鬆動。接著,他又打起窗戶的主意。他用力拉拽那些老舊的扣件,但窗戶仍然紋絲未動。那些扣件已經完全鏽死了。

  

  「沒用的,」那個女孩說,「我們早試過了。根本沒辦法出去。」

  女孩似乎一點也不在意能不能出去,小男孩也一樣。「這裡還不錯,」小男孩說,「在家裡要下地幹活,這裡不需要哦。」

  「不用幹家務和燒飯,」女孩說,「這裡還有許多吃的東西。」她指了指水槽旁邊的一口大鍋,「他們每天晚上都會送過來。」比利走過去打開蓋子瞧了一眼,裡面滿滿的一鍋燉菜,看著像豆角和大麥。「我不會吃的,」比利說,「我恨那些人。我決不吃他們的東西。」

  「我剛來的時候也這樣,」小男孩說,「等你餓得受不了就會吃。沒別的辦法。」

  他從兜里掏出把彎曲的破勺子,舀起鍋里的食物就往嘴裡送。


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!