3
2024-09-28 17:40:45
作者: [愛爾蘭]凱特·湯普森著;閆雪蓮譯
吉吉坐在圓古堡溫暖的草坡上,凝視著沐浴在陽光中的山巒。「到這邊這麼容易,」他對安妮·科爾夫說道,「為什麼大家不過來呢?」
「很少有人能進入地宮。」安妮說,「就算進來了,他們也不會想著去穿牆。」
吉吉笑了。「我想知道為什麼。」他說。
「有時候人們會不小心掉下來。」安妮說,「我就是這種情況。那天我像平時一樣四處查看,結果火把掉在地上摔壞了。我想扶著牆走出去,等我回過神來的時候,就在這裡了。」
「那你告訴過別人嗎?」
安妮搖了搖頭:「過了很長時間,我才弄明白是怎麼回事,我想不起這邊發生的事情。等你回去的時候,你的記憶會很混亂。不要忘記這一點,吉吉。如果你發現自己在地宮裡,或者在別的讓你困惑不解的地方,不要害怕。大腦處於休克狀態,這就是原因,記憶會慢慢回來的。但到了那個時候……唉,我不知道。我沒想過把這件事告訴別人,因為他們十有八九不會相信我。如果他們相信了,那誰知道會是什麼後果?」
她遞給吉吉一根蠟燭和一盒火柴。「回來的時候需要這些東西。」她輕輕拍了一下自己的夾克衫口袋,「我還有很多。」
「你不打算留在這裡嗎?」
「我很想留下來,」安妮說,「但我有太多的事情要做。你回家以後,一定要給我打電話。」
她走回地宮入口,在將要進去時轉過身來。
「吉吉?」
「嗯?」
「不要停留太久。別忘了發生在奧西恩[9]身上的事情。」
吉吉認識的人裡面,有三個叫奧西恩,他看不出他們跟眼前的形勢有何關聯。
「哪個奧西恩?」他喊道。但安妮已經走了。
吉吉躺在草地上。他看了看手錶,五點半,但是從太陽在天空中的位置來看,應該有七點了,實際的時間總是要更晚一些。他知道自己不能閒逛太久,否則會錯過晚餐時間。可是不知為什麼,他並不覺得特別擔心。他有自己的任務,理智告訴他,買到時間才是最重要的事情,但他很難做到爭分奪秒,他找不到那種緊迫感。旁邊的野李子叢中,紅雀的歌聲婉轉嘹亮,撥動著他的心弦。吉吉不明白,時間為何會這樣壓迫著他。這一切都是為了什麼,這樣拼命奔跑,卻找不到一個終點?