後 記

《繁星若塵》的創作與首度發表，都是早在一九五〇年的事。在那個時代，我們對行星大氣知道得不如今天這樣多。在第十七章中，我描述一顆沒有生命的行星，它的大氣層含有氮與氧，卻獨缺二氧化碳。現在我們似乎可以肯定，一個沒有生命的「地型」世界（像地球這種由岩石構成的小型行星，與它的恆星距離相當近），如果擁有大氣層，它可以沒有氧氣，而只有氮氣與二氧化碳。

  若想對第十七章做適當的修改，我必須重寫本書很大一部分。因此我請各位讀者不要追究，姑且根據本書的邏輯來欣賞（假設您的確欣賞）這個故事。

  艾薩克?阿西莫夫