87
2024-09-26 07:58:19
作者: (美)艾薩克·阿西莫夫
「你輸了。」崔維茲漫不經心地說,「你剛才決定賭多少?」
「零,我從未答應跟你打賭。」寶綺思答道。
「沒關係,反正我不會要你的錢。」
現在他們距離那個太陽大約一百億公里,它仍是個光點,但已有相當的亮度,差不多等於從一顆可住人行星觀察自身太陽所見的四千分之一。
「現在,影像經過放大,我們可以看到兩顆行星。」崔維茲說,「根據直徑的測量值,以及反射光的光譜,它們顯然是氣態巨星。」
太空艇目前距離行星軌道面很遠。寶綺思與裴洛拉特站在崔維茲身後,一起凝視著顯像屏幕。他們看到的是兩個泛著綠光的微小新月形,其中較小的那個擁有較大的「相」。
崔維茲說:「詹諾夫!地球之陽應該有四顆氣態巨星,沒錯吧。」
「根據傳說,的確沒錯。」裴洛拉特答道。
「其中最接近太陽的那顆最大,次近的那顆具有行星環,對不對?」
「又大又顯眼的行星環,葛蘭,沒錯。話說回來,老弟,一個傳說經過一傳再傳,必須考慮到被誇大的程度。我想,萬一沒發現具有超大行星環的行星,也不該因此斷定這顆恆星並非地球之陽。」
「然而,我們現在看到的兩顆氣態巨星,也許只是較遠的兩顆。較近的那兩顆很可能在太陽另一側,由於距離太遠,不容易從群星背景中找出來。我們還得再靠近點,而且要到太陽另一側去。」
「有顆恆星在附近,我們做得到這一點嗎?」
「只要足夠小心,我肯定電腦辦得到。然而,如果它判斷這樣做太危險,就會拒絕接受我們的命令。那時,我們可以再謹慎地一步步慢慢前進。」
他開始以心靈指揮電腦,顯像屏幕中的星像場便起了變化。那顆恆星先是亮度陡然暴增,隨即從屏幕上消失,因為電腦已遵循指令,開始掃描太空中另一顆氣態巨星,而且很快就有了結果。
崔維茲由於極度震驚,幾乎有點不知所措,但他的心靈仍勉力對電腦下達指令,將屏幕畫面繼續放大。他和兩名旁觀者都一動不動,目不轉睛地瞪著屏幕。
「不可思議。」寶綺思喘著氣說。