43

  裴洛拉特聽到後，也說了一聲「機器人！」而且跟崔維茲剛才的聲調幾乎一模一樣。然後他淡淡一笑，又說：「你對了，葛蘭，我不該懷疑你。」

  「我不記得你何時懷疑過我，詹諾夫。」

  「喔，老友，當時我認為不該表現出來。我只是在想，在我心裡想，離開奧羅拉是個錯誤，因為在那裡，我們有機會遇見一些存活的機器人。可是顯然你早就知道，這裡有更多的機器人。」

  「根本不是這麼回事，詹諾夫，我當初完全不知道，我只是想碰碰運氣。寶綺思告訴我，根據這些機器人的精神場判斷，它們似乎處於正常運作狀態，而我則覺得，倘若沒有人類照顧和維修，它們不可能處於良好的運作狀態。然而，她無法偵察到任何人類跡象，所以我們仍在繼續尋找。」

  裴洛拉特若有所思地檢視著顯像屏幕。「似乎都是森林，對不對？」

  「大部分都是森林，但有幾塊顯然是草原。問題是我看不到城市，黑夜地區也不見任何燈光，而且除了熱輻射，一直沒有其他輻射出現。」

  

  「所以根本沒有人類？」

  「我不敢說。寶綺思正在廚艙內設法集中精神。我已經替這顆行星定出一條本初子午線，這也就是說，電腦已經為這顆行星畫出了經緯度。寶綺思手中握著一個小裝置，每當發覺機器人的精神活動似乎特別密集——我想對機器人不能用『神經活動』——或者任何人類思想的微弱訊息，她就會按一下鈕。那個裝置聯到了電腦，電腦可以根據經緯度定出位置，然後我們就讓它從那些位置中，選取一個適宜的著陸地點。」

  裴洛拉特顯得有些不安。「讓電腦作選擇，是明智的做法嗎？」

  「有何不可，詹諾夫？它是一台功能很強的電腦。此外，當你自己無從決定的時候，至少考慮一下電腦的選擇，又有什麼害處呢？」

  裴洛拉特又快活起來。「這話有點道理，葛蘭。某些最古老的傳說，就提到了古人將立方體丟到地上來作決定。」

  「哦？是怎麼做的？」

  「立方體每一面刻有不同的決定：做、不做、或許、延後等等。立方體落地後，恰巧朝上的那一面所刻的字，就被視為應當遵循的決定。有時他們也會用另一種方式，讓一個小球在有著許多凹槽的圓板上旋轉，每個槽內寫有不同的決定。小球最後停在哪個槽，就要遵循那個槽內所寫的決定。有些神話學家則認為，這類活動其實是一種機率遊戲，並非用來決定命運，但是在我看來，兩者幾乎是同一回事。」

  「就某方面而言，」崔維茲說，「我們這樣選擇著陸地點，就是在玩一種機率遊戲。」

  寶綺思從廚艙中走了出來，剛好聽到最後一句話。她說：「並不是機率遊戲。我按了幾次『可能』，還有一次絕對的『確定』，而我們要去的，就是那個『確定』地點。」

  「為什麼如此確定呢？」崔維茲問。

  「我捕捉到一絲人類的思想，萬分肯定，絕對錯不了。」