48

2024-09-26 07:35:27 作者: (美)艾薩克·阿西莫夫

  吉斯卡又說(從他的遣詞用字,不難察覺出關懷之意——雖說從口吻中聽不出來):「你不舒服嗎,先生?需要協助嗎?」

  

  貝萊喃喃道:「不,不,我很好——但我們趕緊走吧,我們擋住了通往衛生間的路。」

  他迅速朝氣翼車的方向走去。剛才他們將氣翼車停在碎石小徑旁的空地,現在空地的另一側還停了一輛小型雙輪車——共有一前一後兩個座位。貝萊假設那就是格里邁尼斯的機板車。

  貝萊心裡很清楚,由於飢腸轆轆,他心中的沮喪和難過更加嚴重了。現在顯然已經過了午餐時間,而他尚未填飽肚子。

  他轉向格里邁尼斯。「我們繼續談吧——但如果你不介意,讓我們邊吃邊談。我是說,如果你還沒吃午飯,而且不介意和我一起用餐的話。」

  「你要去哪裡吃?」

  「我不知道。研究院哪裡有賣吃的?」

  格里邁尼斯說:「不能去公共餐廳,那裡不方便說話。」

  「還有別的選擇嗎?」

  「去我的宅邸吧。」格里邁尼斯立刻答道,「它並非那種高級住宅,我可不是這裡的高階主管。話說回來,我還是有幾個仆傭機器人,可以弄一頓像樣的午餐——我看這麼做吧,我仍騎車載著布朗迪吉——你知道,就是我的機器人——而你們跟在我後面。你們得開慢點,不過只有一公里多的路程,兩三分鐘就到了。」

  他小跑步離去,一副迫不及待的樣子。貝萊望著他瘦長的背影,覺得他似乎散發著一種青春氣息。當然,想要準確判斷他的年齡並不簡單,太空族的外表不會顯露年齡,所以格里邁尼斯很可能已經五十歲了。但他的言行令他看起來很年輕,幾乎可以說就是地球人心目中的青少年。至於他怎麼會給人這種印象,貝萊自己也說不準。

  貝萊突然轉向丹尼爾。「你認識格里邁尼斯嗎,丹尼爾?」

  「我以前從未見過他,以利亞夥伴。」

  「你呢,吉斯卡?」

  「我見過他一次,先生,但只是擦肩而過。」

  「你對他有任何了解嗎,吉斯卡?」

  「全都是很浮面的,先生。」

  「他的年齡?他的個性?」

  「都不知道,先生。」

  只聽格里邁尼斯喊道:「準備好了?」他的機板車隨即發出刺耳的噪音。顯然這輛車並不具備噴射輔助動力,因為它的輪子一直未曾離開地表。這時,布朗迪吉已端坐在格里邁尼斯後面。

  吉斯卡、丹尼爾和貝萊迅速鑽進氣翼車。

  格里邁尼斯沿著一條弧線騎出去,只見他的頭髮飛揚在半空中。貝萊忍不住想像,騎著像這樣的開放式交通工具,風吹在身上是什麼感覺?他很慶幸自己坐在完全封閉的氣翼車內——而且他突然覺得,這是一種文明得多的旅行方式。

  機板車開始走直線了,並在一聲悶響之後猛然向前沖。格里邁尼斯揮了揮手,做了一個跟我來的手勢。坐在他後面的機器人並未摟著他的腰,卻能輕輕鬆鬆地保持平衡,貝萊確定換成人類絕對做不到。

  氣翼車跟了上去。雖然機板車一路暢行無阻,似乎在高速前進,但那顯然是它的大小所造成的假象。氣翼車必須儘可能放慢速度,才不至於把它撞倒。

  「還有一件事,」貝萊若有所思地說,「令我百思不解。」

  「什麼事,以利亞夥伴?」丹尼爾問。

  「瓦西莉婭提到格里邁尼斯的時候,曾不屑地說他只是個『理髮匠』。顯然,他的工作不外是替人設計髮型、服裝,以及各種隨身飾品。所以說,他的宅邸怎麼會在機器人學研究院裡面呢?」


關閉