八 第三合唱歌

  歌隊　（首節）什麼結婚的歌發出了高聲，配著利彼亞的簫管［119］，跳舞者的豎琴，以及蘆管的排簫的聲音？那時在珀利翁山上，那美麗的編發的庇厄里亞神女們［120］來到珀琉斯的婚宴上，在神們的筵席旁邊，在地上印著金屐的足跡，用了美妙的歌聲，歌頌忒提斯和埃阿科斯的子姓，在馬人的山上，珀利翁的林中。那達耳達諾斯的子姓，宙斯寶愛的寵兒，佛律癸亞人伽倪墨得斯也在從金的酒缸的裡邊倒出酒來。［121］在白色發光的砂石上面，涅柔斯的五十個女兒［122］跳舞著轉圈子，慶祝那結婚。

  （次節）來了那馬人的馬上的一群，扶著松樹的棒，戴著綠葉的花冠，來赴神們的筵席和酒神的酒缸。［123］他們大聲的叫喊，「啊，涅柔斯的女兒」，刻戎是預言者，因了阿波羅通曉各種技術，他宣告道，「你將要生一個兒子，為忒薩利亞的大光明，他要帶了持槍執盾的密耳彌冬人，來到普里阿摩斯的有名的國土，把它燒毀，他身上穿著一副赫淮斯托斯［124］製造的金甲，是生他的母親忒提斯女神所給予的禮物。」於是神們加祝福於他們的婚姻上，加給珀琉斯和那高貴的涅柔斯的女兒。

  （末節）但是你呢，阿耳戈斯人將要在你美發的頭髻給戴上花冠，好像是一隻純淨的斑犢似地，從山岩的洞穴里走來，他們在你的頸項上染了血污，雖然你本不是養大在牧人的排簫和呼哨中間，卻是在母親旁邊長成，預備裝飾起來嫁作伊那科斯的子姓［125］作新娘的。

  那貞靜或德性的臉現在還有什麼力量呢？當非法的占了勢力，道德被人們遺落在後邊，非聖的制服了法律。人們再也不共同努力，免教神們的嫉妒來到他們的上面。