首頁> 其他類型> 新聞作品評析> 二、結構是否符合媒體的特徵

二、結構是否符合媒體的特徵

2024-08-15 17:43:58 作者: 陳信凌

  可以說,不同類型媒體的新聞作品都注重對結構的要求,但具體的要求不盡一致。所以,在具體寫作中,應該根據不同類型的媒體對結構作出不同的取捨,或者加以適應性的調整。以廣播電台為例,廣播媒體是訴諸受眾聽覺的,廣播報導必須從受眾的聽覺出發,在安排組織材料時,應該把聽覺規律原則貫徹在新聞的整體構思之中。具體來說,廣播新聞是以有聲語言來(包括現場音響)來傳播信息的,它的特點是以事件的發生時間順序為線索,沒有選擇的餘地。給聽眾的收聽感覺應該是:首尾連貫,一環緊扣一環,線索單純、集中,來龍去脈清楚。這就決定了廣播新聞應該儘量選擇線性結構,也即前文所說的事件順序結構。只有這樣,才能符合聽眾的接受習慣,並進而保證信息傳播的暢通無阻。

  美聯社記者丹尼斯·蒙哥馬利的《通貨膨脹使語言和美元一道貶了值》,是一篇特色明顯、傳播甚廣、影響較大的新聞作品。其內容如下:

  美聯社電 通貨膨脹使語言和美元一道貶了值。

  本章節來源於𝓫𝓪𝓷𝔁𝓲𝓪𝓫𝓪.𝓬𝓸𝓶

  比如說,你想形容某種東西的價格便宜得近乎荒唐,可以說它「不值糞土」。可是,眼下土也並不便宜了。

  負責修建六十四號州際公路的伊利諾斯公路局官員說,五年前每方土的價格是72美分,去年猛增到1美元30美分,上個月又增加到1美元55美分。

  雞飼料過去是便宜的同義語,但是它的價格在兩年間翻了一番。每包100磅的雞飼料——這足夠把一隻小雞養大——現在價格9美元半,這比一隻雞的價錢還要貴7美元。

  美國有句成語:「不值一張大陸幣。」

  大陸會議發行了大量沒有準備金的貨幣,造成了惡性通貨膨脹,結果這些貨幣的價值比用來印刷它們的紙張還要低。但由於通貨膨脹,一張保存完好的1776年發行的大陸幣最近兩年從15美元上漲到40美元。

  講到印刷紙,好,就拿你手裡的標準新聞紙來說吧,現在的價錢是每100磅11美元,而在15個月以前是8美元50美分。

  要是你為了每一件事生了氣,你可能這樣說:「用炸彈把他媽的崩了。」去年以來,不同級別的炸藥的價錢上漲了22%—40%。現在每磅炸藥價值2美元3美分,比一年前貴了68美分。

  最後還有一句殖民主義者帶來的土話:「還不如小爐匠的罵人話值錢。」現在小爐匠幾乎絕跡了。不過,在森特雷利亞有一個——他每干一小時的活,收費8美元。每當這位小爐匠以充滿感情的聲調罵一句——比如說,他不慎用錘子砸了自己的手指,罵了15秒鐘,那麼,你就得為這句罵人的話支付2美分半。

  它使用的是典型的並列式結構。全文共有8個自然段,其中的第2、第3、第4、第5、第6、第7、第8自然段,相互之間沒有語義承接,它們是並列的關係,都直接與第1自然段呼應。這樣的作品適合在報刊上發表,因為報刊是平面媒體,可以在一個平面上一次性將全文完整呈現出來。因而,讀者在接受的過程中,可以依循著原文的順序,也可以跳躍,可以反覆。所以,上下段落之間文脈不貫通,對與報刊的讀者影響不太。很顯然,這篇新聞作品不便在廣播中播發,因為其結構上的特點會對受眾的收聽造成極大的障礙。

  思考與練習

  1.新聞作品評析,應該從哪些方面展開評析?

  2.不同媒體類型新聞作品的評析角度,是否有所不同?請舉例說明。

  [1] 《馬克思恩格斯選集》,第1卷,人民出版社,1995年版,第474頁。

  [2] 《馬克思恩格斯全集》,第43卷,人民出版社,1982年版,第489頁。

  [3] 《關於印發〈中國新聞獎評選辦法〉的通知》,中華全國新聞工作者協會文件,記協發〔2010〕9號。

  [4] 張默:《新聞採訪寫作》,武漢大學出版社,2000年版,第344頁。

  [5] 藍鴻文、馬向伍:《新聞語言分析》,中國物資出版社,1989年版,第8頁。

  [6] 尹德剛、周勝:《當代新聞寫作》,復旦大學出版社,1993年版,第101頁。

  [7] [美]羅伯特·赫利爾德著,謝靜等譯:《電視廣播和新媒體寫作》,華夏出版社,2002年版,第114頁。

  [8] 呂叔湘:《呂叔湘語文論集》,商務印書館,1983年版,第286頁。

  [9] 陳信凌等:《媒介批評的一種特殊範式》,載《中國編輯》,2010年第1期。

  [10] 李逸鵬:《「心律」能衰竭嗎》,載《咬文嚼字》,2008年第2期。

  [11] 張兆前:《袁隆平沒說「筋米」「鮮米」》,載《咬文嚼字》,2008年第4期。

  [12] 轉引自尹德剛、周勝:《當代新聞寫作》,復旦大學出版社,1993年版,第104頁。

  [13] 陳先:《消息不像消息了》,載《新聞與寫作》,2010年第1期。


關閉