第656章 一起學習吧
2024-07-15 18:43:52
作者: 青杞
可他們也只敢在內心腹誹一下,畢竟好不容易得來的這個鐵飯碗改了門庭,再因為多嘴丟了可就不好了。
雖然開出的條件豐厚,但是那些藩國人到底是土生土長的,讓他們遠離自己的家鄉到安南來生活也不太現實,很長一段時間都沒有人來報名,就連那些從藩國回來的安南人去勸說也沒什麼收穫。
李逸都快愁死了。
就在這個時候,有個從藩國回來的人找到李逸和文瑤他們,說是有兩個人願意留在安南編撰藩國語言的書籍,幫助他們一起教導藩國語言。
文瑤和李逸自是高興,詢問之下才知道竟然是跟著藩國來的傳教士。
李逸不懂傳教士是什麼意思,文瑤給他解惑。
「就跟咱們的道士和和尚一樣的,藩國也有自己的神佛。」
記住全網最快小説站𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢
李逸瞭然,每個國家都有每個國家的信仰,他們有漫天神佛和道家道祖,藩國自然也有他們自己的神明。
只是這幾個傳教士主動願意編撰教材,肯定不會那麼簡單。
「他們想要什麼?」李逸問那來報信的人。
那人有些支支吾吾的,但還是說了:「回世子,他們想在嘉州城建教堂,宣傳他們的信仰。」
李逸一聽,眉頭就擰了起來。
雖說子不語怪力亂神,但他也明白宗教的入侵對一個國家來說也是入侵,若真的讓那幾個傳教士在安南的國土上宣傳他們的信仰,豈不是變相的允許他們的文化入侵了?
這讓李逸有些接受不了。
倒是文瑤,只是微微蹙了蹙眉,沒說什麼。
李逸看了她一眼,看向那人:「這件事容我考慮考慮,你先下去吧。」
「是。」
那人一走,李逸便看向文瑤,問道:「瑤瑤,你覺得呢?」
文瑤是他們最後的底牌,如果最後真的實在沒辦法的時候,再讓文瑤出一套教材就是了,但是那樣的話,容易讓文瑤置身危險之中,這不是李逸想要的,所以,能從藩國人下手,還是要從藩國人下手。
文瑤想了想,其實,就是建個教堂,同意他們搞點教徒,好像也沒什麼,而且這些外國人對耶穌的信仰,就跟他們信如來佛祖一樣的道理,只是個心理寄託罷了。
說這話時,文瑤莫名的有些心虛,若這世間沒有神佛,他們一家三口又怎麼解釋?
但若是有神佛,那他們一家三口就更解釋不了。
而且將來隨著藩國的商船越來越多,那些外國人也需要一個信仰存在於這裡,他們固定的時間可是要去教堂做禮拜的。
文瑤覺得這件事自己一個人做不了主,再次把文修易和文俊給找來了。
四人坐在桌子旁,對這件事做了探討,最終決定答應那幾個傳教士的要求,允許他們在嘉州蓋教堂,傳教。
但是能傳出去多少,那就看他們自己的本事了。
第二天,李逸就帶著文瑤見了那幾個傳教士,一靠近他們,就聞到了濃烈的香味。
李逸強忍著不適,和文瑤對視了一眼,那眼裡寫滿了嫌棄。
這些藩國人怎麼都不愛洗澡!
文瑤聳了聳肩,這題她會,一般外國人的體味比較重,又不注重衛生不愛洗澡,就喜歡用一些香水來掩蓋自己身上的味道,所以國外的香水才那麼出名。
不過,這幾個傳教士已經算好了,比他們之前在商會見到的那幾個好多了。
總共三個傳教士,穿著教會的服裝,見到李逸就嘰里咕嚕說了一堆。
旁邊有懂藩國話的安南人,但李逸還是靠近文瑤小聲的問她:「他們說啥?」
文瑤舉起扇子擋住嘴,小聲道:「他們跟你問好,對你同意他們在嘉州城建教堂表示感激,另外還說他們的主會保佑你。」
李逸蹙眉:「誰要他們的主保佑,我們萬千神佛都保不過來了。」
文瑤一笑:「是這個道理。」
好在跟著來的翻譯並沒有隱瞞什麼,如實的翻譯給了李逸,李逸又表達了他們的意思,讓翻譯告訴這幾個傳教士。
文瑤全程在旁邊監督,並沒有什麼不妥,這個翻譯傳話也沒帶任何偏頗。
雖然李逸的要求對他們來說有些麻煩,但是只要李逸同意他們在嘉州城傳教建教堂,這三個傳教士也就忍下來了,但是他們也提了條件,擔心李逸阻撓他們傳教,所以要先說好,允許他們做教會,做禮拜,也允許他們在百姓之中遊走,宣傳他們的主。
李逸聽了翻譯的話,看了一眼文瑤,文瑤微微點頭,表示確實沒翻譯錯。
李逸這才道:「這是自然,但三位教父也必須說到做到,為我安南編撰藩國語言的教材。」
翻譯如實傳達,三個傳教士對著李逸行了個禮,又是一堆嘰里咕嚕。
李逸揉了揉眉心,這藩國話聽得他腦瓜子嗡嗡的,真要學嗎?
他看了文瑤一眼,文瑤點頭,李逸這才讓人將他們三人帶下去,至於什麼地方給他們蓋教堂,這個還得衙門裡商量過了才行,當然,這段時間他們可以暫時住在海貿衙門裡,只要他們按時編撰教材,其餘時間都允許他們出去宣傳自己的教。
三人對李逸又是一番感謝,這才跟著翻譯下去安頓了。
他們現在都跟著藩國商人們住在商會裡,這會得去把行李收拾一下,搬到這邊來。
他們一走,李逸就鬆了口氣,讓人將窗戶都打開,散散味道。
「這些人到底是多愛用香料。」李逸吐槽了一句。
文瑤噗呲一聲笑了出來:「其實也還好了,等他們在我們這裡呆久了,自然也就慢慢的同化了,其實他們留下也好,我們也能同化他們啊。」
李逸挑了挑眉,確實。
想到這三人要編撰教材,李逸看文瑤的眼神就透著點心疼了:「到時候還得辛苦你。」
文瑤微微一笑:「沒事。」最多就是再讀一遍書罷了。
但是,總不能她一個人受苦……不是,是辛苦,總得拉著人作伴才行。
這段時間跟著嘉州城邊漁村的漁民們到處趕海的幾個少年突然覺得今天海邊的風有點大,吹得他們有些打哆嗦。