第三十四章 當翻譯
2024-06-10 07:52:15
作者: 寧安
陸小婉心裡暗道,果然外國人的輪廓深就是好看。
一字領紅裙,露出優美的鎖骨和天鵝頸,恰到好處包裹住腰身,下用料很足,自動打開的傘裙,顯得腰身更細。
完美展現女人的線條,既婀娜又端莊。
在這個時代,既不過分卻又很好的展現出女性身體的美,剪裁簡單,氣質端莊。
孟鴿羨慕道,「 穿上真好看,小婉回頭給我也做一件。」
陸小婉掃了眼少女懷春的孟鴿,揶揄道,「你也想當新娘子了?」
聽到陸小婉的話,孟鴿臉一下子紅了起來,「我還小,當新娘子早著呢!」
孟鴿臉蛋紅紅,一臉扭捏的表情,真是不要太明顯。
陸小婉馬上就猜到她肯定有心上人,小姑娘思春了。
Alice照完鏡子,臉上的笑一直洋溢著,倆人確定不需要修改了。
陸小婉又和她溝通穿這件衣服要匹配的妝容,Alice聽完欣喜不已!
知道陸小婉會化妝,拉著她走到梳妝前給她試妝。
孟鴿在一旁聽不懂兩人談話,有些著急,陸小婉就及時把她們的談話翻譯給她聽。
「你還會化妝?」
孟鴿驚訝不已,覺得陸小婉像個百寶箱一樣,似乎多認識一天就會多一個驚喜。
化完妝的愛麗絲,配上大紅裙,美的更神采飛揚了。
孟鴿興奮的直接要求道,「明天你也要給我化妝。」
陸小婉看著心直口快的少女,點頭道,「好」
轉身又對Alice說看看她有什麼化妝品工具,不看不知道,一看嚇一跳。
果然這個年代米國比華國發達很多。
她竟然看到了捲髮棒,雖然和現代的比起來,差那麼點意思,但是能捲髮還挑什麼刺兒。
幾個人確定好明天的事情,陸小婉掃了眼客廳的落地大鐘,就趕緊告別她們回家了。
因為惦記婚禮當天的事情,第二天早上天蒙蒙亮,陸小婉就醒了。
從柜子里拿出結婚時候做的粉色襯衣,套了藍色褲子。
在院子裡,用清水洗了把臉。
沒辦法,昨天看到Alice的洗面奶護膚品,她都心動了。
可是窮啊,這個年代有錢人用香皂洗臉。
像她現在這個身份,窮的噹噹響,仗著年輕用清水洗洗就好。
今天她只是隨身翻譯,自己只要穿的得體乾淨,隱在人群里做好工作就可以。
到縣城,腳剛著地,就被等了半天的孟鴿急火火的拉著往她家跑。
陸小婉認真給愛麗絲上好妝,電卷棒加熱,一層層燙好鋪開弄完,滿意的看著眼前的美人。
一頭栗色大波浪長發,大紅唇配上裙子,妥妥明艷大美人,完美!
「Beautiful!」
孟雲龍懶懶的聲音傳來。
他閒散靠在房門口,朝著房內化好妝坐好頭髮的妻子誇讚道。
孟鴿見他哥和 眉來眼去,就趕緊催陸小婉給她打扮。
酒席是在縣城最大的國營飯店。
快中午時,國營飯店進來的人越來越多。
陸小婉掃了眼周圍人的穿著,見門口還有人坐著轎車下來。
她坐在Alice旁邊,心道,果然來的都是有頭有臉的人。
人群幾乎都是圍著孟雲龍在說話。
直到此刻,陸小婉從隱隱傳來的交談聲,才大概知道孟雲龍在滬市的對外經濟聯絡局工作。
聽起來來頭不小,這麼個小地方出了個大人物,可不得讓縣城裡有頭有臉的人巴結起來嘛!
而愛麗絲這樣一個明艷的大美人,還是洋人,自然也是吸引大家的注意力。
時不時就有哪位主任或者領導的愛人過來和愛麗絲打招呼。
陸小婉就適時的做好翻譯工作。
圍著孟雲龍的人群里傳來一陣鬨笑聲。
就見孟雲龍被簇擁著,往愛麗絲這邊走來。
「Alice,這位是連青縣長王澤鵬!」
「這位是商業局的江局長姜海峰!這是他的下屬王明主任,今天這飯店就是他幫忙提供的。」
……
孟雲龍一個個介紹著,陸小婉就在愛麗絲耳邊實時翻譯。
再熱鬧的酒席也就是幾個小時就散場了。
熱鬧散去,陸小婉鬆了口氣。
「陸同志,這是衣服和今天工作的費用。」孟雲龍公事公辦道。
陸小婉捏著厚厚的紅包,泰然自若的當著他的面數了數,200塊,沒少給。
算工錢自然是當著雙方的面點的清清楚楚比較好,裝好紅包,面上禮貌道,「謝謝!」
「不客氣,你應得的。愛麗絲很喜歡你,說你很體貼盡責。」孟雲龍淡淡一笑。
聞言,陸小婉目光轉向面帶笑容的愛麗絲,朝她扯了個笑臉。
和孟鴿一家道別後,陸小婉向公交站牌走去。
「砰——嘎——」
一聲響緊接著就是急剎車的聲音。
突然傳來的聲音,讓正在走路的陸小婉驚了下,下意識就看了過去。
街上的行人也都轉頭朝聲音方向望了過去。
原來是公交車爆胎了。
「同志!同志!」
陸小婉看著停在眼前的小汽車,車窗緩緩降下,她下意識微微低頭,向窗戶里望去,見到裡面坐著的是剛才酒席上的人。
於是帶著疏離禮貌向車裡的人點頭道,不明道,「請問……有什麼事嗎?」
坐在車子后座的就是剛才介紹的商業局的姜海峰,坐在副駕駛的是王明。
酒席上介紹的時候,因為孟雲龍特意提了一下酒席場地,反而讓陸小婉記住了。
剛才喊住她的就是叫王明的這個人。
「同志也是從滬市回來的?」
見王明從后座轉回視線問她,她就知道王明是個傳話的,後面的領導在探她的來歷。
「不是!」
陸小婉也不多言,簡單說了兩個字。
姜海峰雖然知道孟雲龍的妻子是外國人,但真的見到還是比較稀奇和震撼的,三個字形容就是「不真實。」
他承認今天的外國女人確實很美,但還是華國女人看著更合眼舒服。
讓他印象最深刻的還是旁邊穿著不起眼的年輕小姑娘,低調的隱在人群里,不慌不忙的跟著新娘子。
剛開始大家的注意力幾乎都被洋媳婦吸引著。
但當地道流利的英語,從藏在女主人身後的小姑娘口裡出來時,不僅讓他驚艷,也讓在場的其他人驚訝。
當時就覺得滬市回來的人就是不一樣,連個小姑娘面對這場合,面上也是大方得體,不見一絲緊張。
今天的陸小婉著實引起了他的注意,剛才在路上看到她一個人,才讓王明喊住她。