第196章 標點符號

  並且句與句之間，還有各種符號給隔開！

  字形工整，這更加讓嬴政確信！

  這字跡絕不是由人一筆一划書寫上去的！

  更像是用什麼印璽在書頁之上！

  不然絕無這種，每個字形之間，總給嬴政一種感覺，那就是一個人寫上去的！

  

  但要知道三字經、百家姓、千字文！

  再加上現在手中的尚書！

  前三部也就罷了！

  但現在手裡拿著的尚書，要知道這字數可不少！

  如果是用人力一筆一筆的書寫上去，嬴政不敢想像，這得用去多少的精力與時間！

  若非印刻上去，難道這世間還能有人，把所有時間都用在抄書上面不成？

  胡思亂想了這些，知道自己現在怎麼想，也是想不通透的！

  遂即定了定神，不再多想，目光看向尚書之中的內容。

  與此前自己竹簡上所見的沒什麼不同！

  內容都是一樣！

  但要說一模一樣也不絕對！

  嬴政發現這所謂的紙質書本上的內容篇幅中，與竹簡不同的是。

  這其中蘊含了大量的奇怪符號給上下句分開！

  要不就是帶尾的黑點，要麼就是一個小圓圈，這兩個符號應用的最多！

  嬴政一下子就想到了用這符號隔開後的益處！

  但此前並未有出現這種符號的應用，這也就導致了一種奇怪的現象。

  那就是，這紙質書中的內容，與竹簡上沒用符號隔開的內容。

  有一定的語意的差別！

  但就是一個符號的加入！

  造成了兩個決然不同的意思！

  所表達出來的，與此前嬴政所看的有些不同！

  遂即手中拿著尚書，與劉伯溫示意。

  這次沒有問何人所著，總不能尚書還能是趙宸所著不成？

  遂問道。

  「這其中為何要用符號隔開？」

  劉伯溫精神微微一震，淡笑浮現與嘴角，拱手。

  輕聲道。

  「此乃謂之標點符號也！」

  「乃公子所發明！」

  見到嬴政臉上閃過不耐，劉伯溫當即改口道。

  「公子曾言，如果不用標點符號隔開……」

  「其語句表達出來的內容，在不同人眼中就會有不同的理解！」

  「甚至還會有人刻意去曲解其意！」

  「但用標點符號隔開就不同了！就算是還是有人會去專門曲解其意，但是總歸能徹底的表達出語句的含義！」

  嬴政恍然的點點頭。

  難怪看這紙質書上的內容，與他看竹簡上的尚書內容有些偏差。

  不過以前看尚書的時候，嬴政也有著自己的理解。

  因此也形成而來自己對尚書的觀念！

  看著手中尚書中，某些內容與自己所理解的不一樣！

  觀念與自己有駁，自然是令嬴政不爽的！

  遂即又語氣不善的對劉伯溫問道。

  「這尚書又是何人添加的標點符號？」

  別又是趙宸……

  嬴政抓著尚書的手微微有些用力，決議如果又是趙宸的話。

  這紙質尚書是萬萬不能流傳出去的！

  必須得請一些大家來修整、仔細研究標點的應用才行！

  但出乎嬴政意料的是，劉伯溫罕見的並沒有說是趙宸修改的！

  劉伯溫不自禁捋捋鬍鬚，緩緩道。

  「無旁人，乃伯溫修改！」

  嬴政：「……」

  搖搖頭，暗自冷哼，不過嬴政到底是沒有拂了劉伯溫的臉面。

  但手中的尚書，其中有些因為加了標點隔開，而表達出來的含義，到底是與自己的理解相駁。

  不過也清楚劉伯溫的文章造詣，嬴政也沒了先前的，用反感的情緒來看待。

  而是知道了既是劉伯溫修改的，那麼這樣修改，肯定是有著其用意的！

  嬴政再看尚書，比之先前多用了幾分心思。

  就這樣，嬴政見到與自己原本所看的內容不同的地方，有時嘖嘖稱奇，有時也有些不能理解。

  但更多的卻是皺眉不悅。

  覺得與原本的尚書，改變得實在是太多！

  最終嬴政忍不住了，把尚書合攏，手中拿著，沒有第一時間放回書架。

  目光在書架上，一本本冊子之間流轉。

  微微皺眉問道。

  「這裡有多少書籍？」

  劉伯溫心底有不好的預感，聽得嬴政詢問，連忙答道。

  「共有一百餘部！」

  嬴政又問。

  「多少為原有復刻書籍？」

  「復刻書籍又是何人所編著？」

  不好的預感更甚，劉伯溫內心想到了嬴政的用意，暗自感到失望。

  但也還是仔細回答道。

  「十之有九為原版復刻，多為伯溫所編著，少部分乃賈先生所編著！」

  嬴政稍稍猶豫了一下。

  但看著眼前的諸多紙質書籍，還是堅決道！

  「全部送往宮中，待寡人閱後再行發放！」

  思量了一下，嬴政改變話頭，又道。

  「三字經、千字文，這兩部可以大肆抄制……」

  劉伯溫無疑是十分失望的！

  畢竟這些自己與賈詡編著後的文著，嬴政不滿意，會是覺得有些問題。

  到時候再行編著，但那時候重新編著出來的，能與現在自己一人獨自編著的一樣嗎？

  不過到底是嬴政最大！

  而且劉伯溫也知道，這方面趙宸絕對是不會與嬴政相駁的！

  劉伯溫更知道！

  這些對於趙宸與嬴政來說都是無關緊要的事情！

  不過到底是可惜了，往日編著這些書籍時，自己所耗費的心血！

  暗自把心頭的陰霾散去，聽到嬴政最後的一句話。

  劉伯溫解釋道。

  「陛下！」

  「這些書籍，並不是靠人力來抄錄的！」

  「而是應用了一種活字印刷，加上紙的出現，我們很輕鬆的，就能印製出大量的書籍！」

  哦？

  嬴政意外中，帶著驚異還有一絲恍然。

  把尚書放回書架，嬴政不再從上面取書來看。

  負手，轉身看著周圍擺放的一些書架。

  並且上面也放置而來一些書籍，但沒有自己身邊的這個書架這樣，書籍都放滿了。

  隨後嬴政目光放在劉伯溫身上，見到劉伯溫流露出來的情緒。

  嬴政暗自搖頭，遂即許諾道。

  「屆時由你來主持重新編著各書！」

  劉伯溫一喜！

  雖然這只是主持，代表了不會只他一人，會有相應的人加入來編著。

  其中所包含的分量，當然沒有一人來的重。

  但那又如何呢？

  還在是主持，總比與自己無關要好？

  名聲這個東西，又有哪個文人能拒絕得了呢？