第662章 《逍遙遊》中的生詞

  為了方便大家讀《莊子》、讀《逍遙遊》，本處「生詞」解釋，只對一些詞語作了字面上的解釋，該詞語在語句中的意思還是要大家結合上文、整個句子、文章整體所要表達的意思來領悟。對一些地名、動物名、植物名等不是好理解的地方也作了注釋。

  現代人讀古文有點翻譯外語的味道，讀起來真的很困難。有很多詞不能按照字面上的解釋來理解，得有引申，舉一反三的那種理解。就跟理解方言一樣，同樣地字、詞在不同地區意思就不同。

  北冥：北海，因海水深黑而得名。冥，通「溟」，指廣闊幽深的大海。後文中的「南冥」和「冥海」都用此意。

  鯤：傳說中的大魚。

  鵬：傳說中的大鳥。

  怒：通「努」，奮力飛舉。

  垂天：天邊。垂，通「陲」，邊際。

  海運：指海嘯、颱風、龍捲風。形容海動風起之時。

  記住全網最快小説站𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢

  天池：天然形成的池子。

  《齊諧》：書名。

  志怪：記述怪異的故事。志，記述。

  摶（tuán）：盤旋上升。

  扶搖：旋風。

  息：氣息，指風。

  塵埃：空中游塵。

  以息相吹也：以氣息相互吹而飄得。

  蒼蒼：深藍色。

  正色：真正的顏色。

  邪（yé）：通「耶」，疑問詞。

  且夫：助詞，無實義，起提示下文的作用。

  坳（ào）堂：屋前地上的窪坑。

  芥：小草。

  焉：兼詞，於此，在這裡。

  膠：動詞，粘住地面動不了。

  培風：乘風。培，憑。

  夭（yāo）：挫折。

  閼（è）：阻礙。

  圖南：圖謀飛往南方。

  蜩（tiáo）：蟬。

  學鳩（jiū）：斑鳩一類的小鳥。

  榆枋（yúfāng）：泛指樹木。榆，榆樹。枋，檀木。

  時則：時或。

  控：投降。

  奚（xī）以：何必，哪裡用得著。

  之：往。

  為：疑問助詞，相當於「呢」。

  適：去往。

  莽（mǎng）蒼：草色蒼莽的郊野。

  反：通「返」，返回，下同。

  猶：還是。

  舂（chōng）糧：把穀物的殼搗掉，指準備糧食。

  之：指示代詞，這。

  蟲：蟲，古代對動物的統稱，如大蟲指老虎，老蟲指老鼠，長蟲指蛇。

  小知：小聰明。知，通「智」，下同。

  大知：大智慧。

  小年：壽命比較短。

  大年：長壽。

  朝菌：一種朝生暮死的菌類植物。

  晦朔（huìshuò）：月亮的盈缺。晦，每月的最後一天。朔，每月的第一天。

  蟪蛄（huìgū）：寒蟬，春生夏死或夏生秋死。

  春秋：一整年。

  冥靈：大樹名，一說大龜名。

  大椿（chūn）：樹名。

  彭祖：人名。傳說中壽達八百歲的人物。

  匹之：和他相比。匹，比。

  湯：商朝的建立者。

  棘：人名，相傳是商湯時的大夫。

  是已：就是這樣，表示肯定。

  窮髮：草木不生的地方。發，草木。

  羊角：像羚羊角的旋風。

  絕雲氣：絕，超越。

  斥鷃（yàn）：小池澤中的一種小雀。

  仞：古代丈量單位。周代以八尺為一仞，漢代以七尺為一仞。

  至：極致。

  效：功效、效果，此處引申為勝任。

  行：品行。

  比：團結。

  而：通「能」，能力。

  自視：看待自己。

  宋榮子：戰國中期的思想家。

  猶然：譏笑的樣子。

  斯：這樣，如此。

  數數（shuòshuò）然：急切追求的樣子。

  樹：樹立、建樹。

  列子：鄭國人，名禦寇，傳說能御風而行，戰國時代思想家。著有《列子》八篇。今人多異口同聲稱《列子》一書為後人（尤指晉代張湛）偽托而作。但列子其人其事多次互見於《莊子》，如《應帝王》篇。

  泠然：輕妙的樣子。

  善：美妙。

  旬有（xúnyòu）五日：十五天。旬，十天。有，通「又」。

  有所待：有所憑藉。待，依靠。

  若夫：至於。

  乘：順。

  天地之正：天地萬物的本性。正，自然本性。

  六氣：指陰、陽、風、雨、晦、明。

  以游無窮：行游於絕對自由的境界。無窮，絕對自由的境界。

  惡乎待哉：還用什麼憑藉呢？惡，什麼。反問句式加強了「無所待」的意義。

  至人：極致的人，莊子心目中境界最高的人。至人、神人、聖人，三者名異實同。

  無己：指至人破除自我偏執，揚棄小我，摒絕功名束縛的本我，追求絕對自由、通達，物我相忘的境界。

  無功：順應大道不示功名。

  無名：不求名望。

  堯：傳說中的帝王。

  許由：古代堯時的隱士。此人還見於《徐無鬼》《外物》等篇，皆記述許由拒位之事。

  爝（jué）火：火把、火炬。

  夫子：先生，指許由。

  屍：掌管，主持。

  缺然：缺乏能力的樣子。

  致：送與，送給。

  賓：派生物。

  鷦鷯（jiāoliáo）：一種小鳥。

  偃鼠：即鼴鼠，善於鑽洞。

  歸休乎君：「君歸休乎」的倒裝，君主您還是回去吧。

  庖人：廚師。庖，烹飪一類的事。

  尸祝：古代祠廟中掌管祭祀的司儀。

  樽（zūn）：酒器。

  俎（zǔ）：盛肉的器具。全句為成語「越俎代庖」的出處。古代祭祀各司其職，不能越位。本意為廚師即使不下廚了，也不能由掌管祭祀的人將酒器肉器拿來烹飪。

  肩吾、連叔：都為莊子筆下的虛構的體道之士。

  接輿（yú）：楚國隱士，姓陸，名通，字接輿，與孔子同時。

  大而無當：宏達而不適當。無當，不切實際。

  往而不反：一往無前而沒有反覆可循。

  河漢：天上的銀河。

  極：邊。

  大有逕庭：成語「大相逕庭」的出處。比喻差別極大。徑，門外路徑。庭，庭院。

  藐（miǎo）：通「邈」，遙遠。

  姑射：傳說中的仙山名。

  淖（nào）約：柔美的姿態。

  處子：處女。

  疵癘（cīlì）：指疾病，災害。

  年穀：指莊稼。

  瞽（gǔ）：盲人。

  豈唯：難道只有。

  形骸：形體。

  時：通「是」，這。

  女：通「汝」，你。

  之：這樣。

  旁礴萬物以為一：混同天地萬物為純一。旁礴，通「磅礴」，混同，無所不包容。

  世蘄（qí）乎亂：蘄，祈求。亂，紛擾，傾軋。意思是指世人胡亂地追求新鮮事物、從眾、不動腦子盲從，從而造成世事混亂。

  孰：誰，指神人。

  弊弊：勞神苦思的樣子。

  大浸：大水，洪水。

  稽：至，到達。

  塵垢秕糠（chéngòubǐkāng）：塵土、污垢、秕谷、糠皮，指糟粕。

  陶鑄：原指燒制陶器、熔鑄金屬，這裡指造就培育。

  物：事，指世俗事務。

  資章甫：販賣衣帽。資，買賣。章，冠、帽。甫，衣服。

  適諸越：到越國去。適，往。諸，於。

  斷髮：剪髮。

  文身：紋身，往身上刺花紋。

  四子：舊注指王倪、齧缺、被衣、許由四人，實為虛構的人物。

  汾（fén）水之陽：汾河北面。古人以山南水北為陽，山北水南為陰。

  窅（yǎo）然喪其天下焉：悵悵然忘卻了天下。窅然，悵然自失的樣子。

  惠子：即惠施，莊子的朋友，先秦時期的傑出代表人物，名家鼻祖。

  魏王：即魏惠王。由於魏國曾定都大梁，所以魏國也稱為梁國，因此魏惠王即《孟子》中的梁惠王。

  貽：贈給。

  大瓠（hù）之種：大葫蘆的種子。瓠，葫蘆。

  樹：培植。

  實：容納。

  石（dàn）：即「禾石」，古代重量單位，相當於一百二十斤（擔）。

  落：平淺的樣子。

  無所容：無可容之物。

  呺（xiāo）然：空空的樣子。

  掊：打破，砸爛。

  為：配製。

  不龜手之藥：防止凍傷的藥。龜，通「皸」，皮膚凍裂，下同。

  洴澼（píngpì）：漂洗。

  絖（kuàng）：通「纊」，絮衣服的絲綿。

  聚族：召集同族的人。

  鬻（yù）技：出賣、轉讓技術。

  說（shuì）：遊說

  越有難：越國入侵吳國。難，發難、為難，意指發動軍事行動。

  將：率領軍隊。

  裂地：劃撥出一塊土地。

  龜手：指手足皮膚受凍而開裂。

  何不慮：為什麼不系縛。

  樽：腰舟。可以捆在腰間漂浮在水上。

  蓬（péng）之心：即蓬心，心有茅塞，比喻不能通達，見識膚淺。蓬，一種莖葉不直的草。

  樗（chū）：一種木質低劣的喬木。

  大本：主幹。

  擁腫：肥粗不端正。擁，通「臃」。

  中：符合。

  繩墨：也稱墨斗，木匠畫直線的工具。

  規矩：木匠用以畫圓、方的工具。

  塗：通「途」，道路上。

  狸：野貓。

  狌（shēng）：黃鼠狼。

  敖：通「遨」，遨遊。

  跳梁：跳躍騰挪。成語「跳樑小丑」的出處。梁，通「踉」，跳躍。

  中：踩中，觸到。

  機辟：弩機陷阱，捕獵走獸的工具。

  罔（wǎng）：通「網」，羅網。

  罟（gǔ）：網的總稱。

  斄（lí）牛：即氂牛。

  執：捉拿。

  無何有之鄉：寬曠無人的地方。無何有，什麼都沒有。意思是指沒有用處的地方。

  廣莫：廣漠。莫，通「漠」。

  野：曠野。

  彷徨（pánghuáng）：游逸自得。

  無為：隨意，悠然，沒有作為。

  夭：折斷，砍伐。

  斤：大斧頭。