第十八章 與前夫狹路相逢

  葉貝貝對她的新工作很上心也很感興趣，因為這個工作對人的智力要求很高，工作的挑戰性和壓力都很大，還有就是接觸的人都是很聰明睿智的人，和他們一起工作要考慮的問題也是很高的層次，很有挑戰性的，所以促使著自己不斷地學習和吸取新的東西。

  葉貝貝在幾次大型翻譯中，出色的完成了任務，很快贏得了同事之間的尊重，老闆的信任。而她專業又敬業態度，在客戶中間也有了極好的口碑，很多客戶點名要她負責自己公司的翻譯。

  這天的會議定在上午九點三十分，葉貝貝在九點二十分看完最後一遍手裡的資料，各種詞彙，法韓的國際貫用語法，都銘記在心。

  這是葉貝貝自從進入如譯翻譯公司後，接到的最大宗的案子。這個項目是由法，韓，中合資打造的全亞洲最大的城市主題公園，預算投入的資金高達千億，上千億的投資意味著法，韓，中三方都將投以人了，物力，財力。這中間需要很多翻譯做協調，能力卓越的翻譯他們各自的公司也有，但更需要一個對法語和韓語都精通的專職商業高翻。

  葉貝貝為了這個案子，已經提前做了半個多月的準備，上網，翻字典，找資料，要讓自己的語言做到深入淺出，語法單詞用法精確，一切都要無懈可擊。

  

  他們現在所在的會議場所是由中方投資商融江集團提供的，偌大的會議室中間是張內外兩層巨大的長橢圓會議桌，那裡現在暫時還空著，是預備給法，韓，中三方公司夠得上份量的來人坐的。

  三國公司有關方面的部門負責人員已經先到了，一起坐在圓桌兩側的長條桌子後面，因為這次城市主題公園項目涉及面廣，只三家公司部門負責人員就有四五百人，每人座席上有小小黑色耳機，接通的是位於會場後方的葉貝貝和助理所在的同聲傳譯處。

  九點三十分，三方公司的最大boss領著自己的人到場了，先進來的是韓方代表，走在中間的是位出人意料的年輕美女經理，精緻如畫的臉上表情倨傲，從走路的姿勢來看，她就是一個很有能力和毅力的女人。

  隨後進來的是法方代表，一個金髮碧眼的純種法國人，或許因為年紀輕，或許因為著裝隨意，看起來如同一個法國大男孩。

  最後進來的中方代表，看著在前呼後擁下進來的這個人，葉貝貝整人都如同喝醉了酒，有些頭重腳輕，連心跳都變得格外急促。她沒想到融江集團會是**財團下屬集團，更沒想到會在這種情況下遇見江越舟。

  這個跟自己離了婚的男人，還是一如既往的出色耀眼，應該說這樣的場合更加襯他的氣質，讓他看起來更有霸氣，眼神峰銳，舉止雍容，如同君臨天下，就連先前進來的那個倨傲的韓方美女經理都一直滿眼驚羨的看著他。

  江越舟實在是太過耀眼出色了，坐在葉貝貝身邊的助手都拉拉她的衣袖，小聲說：「真男人，極品男人！」

  葉貝貝坐在那裡無端端覺得臉孔發熱，可一想真是笑話，下面坐的幾百人，江越舟根本沒有看見自己，他們三國公司首腦正在做著友好介紹，互通姓名，哪有功夫理自己，自己心慌什麼！

  她穩了穩心神，要知道自己今天的任務可不是一般的繁重。按照常理來講，今天需要的翻譯人員應該是三位，但是那樣翻譯公司可就虧了，所以此時就需要像葉貝貝這樣精通多國語言的人頂上，此刻，她只需將所有發言人的話都同譯成國際規範語種英語。如個別人有意見，可保留，會後葉貝貝會用法語或者韓語乃至中文，個別交流。

  江越舟面色沉靜的坐在主位上，這樣的會議，他本來是可來可不來的，但是這次法方的投資商，也就是身邊這個法國小伙gilleslebret的父親跟自己是老相識，一再叮囑自己在這個項目上要盯緊一些，對兒子多加提點。言下之意，不能放心指望他那不靠譜的兒子，別讓那個精明的韓國女人鑽了空子。

  gilleslebret的祖輩早在19世紀就創辦了勒布雷私人銀行，他們家在法國是金融名門，商業巨頭。gilleslebret的父親老勒布雷，更被稱為「金融界的莫扎特」，才華過人，智商極高。只是他這唯一兒子有些離經叛道，讓老勒布雷頭痛不已。

  江越舟知道老勒布雷是想借這個機會鍛鍊一下自己的兒子，但是當他第一次見gilleslebret，聽見二十五歲長的比自己還高一些的gilleslebret管自己叫叔叔，說他給自己取的中文名字叫小蘿蔔頭時，才知道老勒布雷為何頭疼。

  他就不明白了，這個法國孩子難道就不照鏡子嗎，不知道自己的體積跟「小蘿蔔頭」天壤之別嗎？後來在他冷下臉的解釋乃至呵斥下，「小蘿蔔頭」同志才不情不願的把『小』和『頭』去掉，中文名字，蘿蔔。

  江越舟實在沒有耐心跟他廢話了，他願意叫蘿蔔就叫蘿蔔吧，江越舟但願所有人都以為此『蘿蔔』為彼『羅勃』。

  江越舟看著坐在自己身邊，穿著花邊襯衫牛仔褲的蘿蔔，痛苦的把臉看向一邊，這個季節穿襯衫，他就不嫌冷！可是他把臉轉向一邊半秒後，又迅速的轉了回來，無奈的盯著面前的水杯，暗暗後悔今天不該一時對老勒布雷心軟，來參加這個會議。

  身側傳來的幽幽香水味讓江越舟有些頭疼，這個韓國sg財團的女經理朴英姬，他之前只是聞名，並未見面，只是聽說她氣勢很盛。其實這也並不稀奇，在韓國女子出來工作的少，能以女人的身份做到這麼高的位置上，一定是有能力和實力的，在行事的表達方式上自然要有那麼一點優越感。

  可是朴英姬這樣的鋒芒畢露用在工作上他可以理解，如果是用在看自己的目光上，他還是希望對方能像大多數韓國女性一樣，內斂含蓄一些。

  好在這時主持人的聲音響起，隨著耳機里就傳來優美流暢的英文同譯，那熟悉的水一樣的聲音，讓江越舟心都跟著一抖。他以為是自己這些日子過度思念產生了幻聽，在又聽了三秒後，他迅速的抬起頭，向自己側方的同聲傳譯處看去，在透明有機玻璃圍成的傳譯室里，坐著的正是自己朝思暮想的人！

  江越舟沒想到葉貝貝竟然坐在這裡，沒想到葉貝貝竟然是精通多國語言的高翻，沒想到葉貝貝剪了頭髮！

  剪了頭髮化了妝的葉貝貝和從前簡直判若兩人，烏黑的短髮，失去了從前的柔媚，卻多了幾分單純的倔強，她的五官因為短髮全亮了出來，襯得一雙剪水瞳子，顯得比實際年齡更小一些，眉目流轉更加靈動，顰眉認真做著翻譯時，眼睛像可調節的燈光，慢慢變亮，如晶石般璀璨。

  江越舟心裡一陣波濤洶湧，她剪了頭髮是為了誰，為了越寧還是那個黎明朗？她這樣剪髮，是揮劍斬情絲，要與過去的一切告別嗎？

  他聽著耳機里葉貝貝從容精準的翻譯，看著她自信的臉如同出匣的夜明珠溫潤放光，心中不由想起越寧的話，『我知道你看不上她，可我知道她的好！』原來所有人都知道她的好，她也的確足夠優秀足夠好，可只有她的丈夫不曾正視她的好，或者說從來沒有想過要了解她的好！

  江越舟突然就覺得心痛，強烈的席捲他每一寸感官，他努力的克制著自己的情緒，下意識的攥住拳頭，好一會兒心情才略略平復輪到江越舟發言，他的面容峻冷，威嚴的氣息還沒等開口就讓參加會議的精英主管們都正襟危坐，一個個屏住了呼吸。

  葉貝貝聽著那低沉熟悉的聲音傳到自己耳邊，她不由抬頭瞟了眼江越舟，那張雕像般精緻深邃的臉在白熾燈的照射下顯得更加高深莫測，暗藏著睿智和精明，談吐間有種言傾天下的味道，仿佛能看到繽紛光芒從他身上流淌出來。

  她相信憑著江越舟的敏銳，一定是看見自己了，可是坐在那裡的他眼神依然堅定銳利，話語依然字字珠玉，語速依然平穩正常。

  葉貝貝在心裡暗暗好笑，自己還指望看出江越舟為了自己失態嗎！簡直是痴人說夢，江越舟是誰啊？他是神啊，對自己漠視的神，他怎麼會因為突然看見自己而心神不寧，坐立不安呢！

  翻譯工作要求思路敏捷，反應迅速，一上午的緊張工作下來，葉貝貝真的是有些累了，好在下午只剩下三國公司重量級別的人物坐在一起洽談協商，這些人想必都可以用英語交流的，自己只需要在一邊，做一些必要的解釋就可以了。

  葉貝貝一邊交代助手小李整理文件，一邊想站起身，去趟衛生間。就在這時，她感覺自己被一片陰影籠罩，她遲疑的抬起頭，見面前站著法國公司的執行經理：羅勃。

  請原諒葉貝貝的想像力不夠天馬行空，這個時候的葉貝貝是無論如何沒法把眼前這個有著金色的短髮，湖藍色眼睛，英俊高大的年輕經理跟『蘿蔔』聯繫到一起的。

  羅勃對她態度溫柔的笑著，用僵硬的中國話說：「小姐，有沒有人告訴過你，你很令人著迷！」

  葉貝貝被嚇了一跳，抬頭看看他，羅勃向她眨眨眼睛：「從進到這間屋子裡以後，唯一能讓我著迷的就是你！」