一九三一年，慈谿金仙寺，致劉質平

質平居士惠鑒：

  

  九日尊函已收到。音於十六日致金仙寺，以後來函，乞寄「餘姚北鄉鳴鶴場金仙寺弘一收」為禱。往溫州之輪船尚有二三隻。乞為詢問彼等，每星期幾到甬，每星期幾開。倘仁者無處可詢，乞托陳倫孝居士代詢亦可。詢問後乞即示知。謹達，不宣。

  演音啟

  九月十八日