一九一八年三月廿五日，杭州，致劉質平

質平仁弟：

  書悉。君所需致畢業為止之學費，約日金千餘元。頃已設法借華金千元，以供此費。余雖修道念切，然決不忍致君事於度外。此款倘可借到，余再入山；如不能借到，余仍就職致君畢業時止。君以後可以安心求學，勿再過慮。致要致要。即頌，近佳！

  演音

  三月廿五日