邶風·泉水

  毖彼泉水，亦流於淇。①

  有懷於衛，靡日不思。

  孌彼諸姬，聊與之謀。②

  出宿於泲，飲餞於禰。③

  女子有行，遠父母兄弟。

  問我諸姑，遂及伯姊。

  出宿於干，飲餞於言。④

  載脂載舝，還車言邁。⑤

  遄臻於衛，不瑕有害？⑥

  我思肥泉，茲之永嘆。⑦

  

  思須與漕，我心悠悠。

  駕言出遊，以寫我憂。⑧

  ①毖(bì)：泉水涌流。淇：淇水，衛國水名。②孌(luán)：美好的樣子。諸姬：指衛國的同姓之女。聊：且。 謀：商量。③泲(jì)：衛國地名。飲餞：餞行，送行的酒宴。禰(nǐ)：衛國地名。行：指女子出嫁。④干：衛國地名。言：衛國地名。⑤載：發語詞。脂：塗車軸的油脂。舝：車軸兩頭的金屬鍵。還車：迴轉車。邁：遠行。⑥遄(chuán)：疾速。臻：至，到達。不瑕：沒有什麼。瑕，通「遐」。⑦肥泉：衛國的地名。下文「須」、「漕」，皆為衛國的地名。玆：更加、益發。永嘆：長嘆。⑧寫(xiè)：消除。