48 得失心能讓人謹慎

  一言足以招大禍，故古人守口如瓶，惟恐其覆墜也；

  一行足以玷終身，故古人飭躬若璧①，惟恐有瑕疵也。

  注釋

  ①　飭躬若璧：「飭」是治理，「躬」是自己，「飭躬若璧」意為守身如玉。

  譯文

  

  一句話就能惹來大禍，所以古人言語十分謹慎，不胡亂講話，擔心招來殺身毀家的大禍；一件錯事足以使一生清白的言行受到玷污，所以古人守身如玉，行事異常小心，唯恐做錯事，讓自己終身抱憾。

  度陰山曰

  我國古代的很多士大夫有時不敢仗義執言，不敢為天下先，擔心現有的榮華富貴一朝失去便不再擁有。人之所以不能做出超乎常人的偉業，在於得失心過重。得失心重，就會畏首畏尾、瞻前顧後、神經敏感，只關注自己而不關注蒼生。