第七十三章

  接下來的一個小時裡，那人看著從藏在547號保管箱裡拿出來的那個棕色小本大聲喊著保管箱號碼，艾麗絲在槍口的威逼下打開了一扇扇保管箱的門。她拉出第一個保管盒，一百磅的重量壓在她胸前，嘩啦一聲把她壓垮在地。槍手衝進金庫，從她胸前用力一下搬走了保管盒。他掀開盒蓋，輕輕地笑了起來。盒子裡躺著四塊金光閃閃的金磚。

  他捧起一塊金磚親吻了一下。「為商品交易成功，老爹！」

  他得意地捧著金磚出去，穿過走廊來到另一扇保管箱門前。「你知道最近一塊『標準交割』金磚[55]」值多少錢嗎？

  他從走廊里拖來一部金屬推車，艾麗絲默默地看著他。推車平板上放著三個大文件櫃。快逃跑！一個聲音在她的頭腦里尖叫。可是，當她竭力站起身來時，那部推車擋住了金庫的入口。

  「如果你能搬走它們，那麼這些小寶貝中的每一個都能換來十一萬七千美元。」

  他示意她把其他金磚搬過來。它們每塊重量都超過二十磅。她一聲不吭，一次搬一塊，把它們放進一個文件櫃的抽屜里。

  「我看你在那邊認真思索，艾麗絲。你在想他們為什麼不在多年前把這些保管箱鑽開；一九八零年代的黃金暴漲，他們為什麼讓這些黃金躺著不動呢，對吧？」他用槍指著她說，「對吧？」

  她僵住了，順從地點點頭。

  請記住𝚋𝚊𝚗𝚡𝚒𝚊𝚋𝚊.𝚌𝚘𝚖網站，觀看最快的章節更新

  「為什麼在魚缸里水虎魚不相互吞食？哈？它們也是同類相食動物。你可以挖苦，答案是政治。」他齜牙咧嘴地笑了，洋洋自得。「檔案都弄亂了。如果任何一個家族敢動一下鑽機，其他家族會把他們活吞了。這是一個二十年的緩和期。他們相互都在等待對方死去。當他們意識到自己上當受騙的時候，我希望能在現場看到他們的臉部表情。」

  槍手在滔滔不絕的時候，她的手臂鬆弛了下來。她只能理解他話中的一丁點兒。

  隨後，他又用槍指著她。「357號箱！」

  隨著艾麗絲打開一扇扇小門，金磚堆每次增加四塊。他似乎享受觀看一百磅金子壓在她身上的這種樂趣。第三個保管盒差一點砸壞她一隻腳，她號叫了起來。艾麗絲開始拉出保管盒，然後躲開身子，讓盒子砰地砸到地上，聲音像槍炮射擊一樣響，她趕忙往後退縮。一些保管箱裡裝滿了現金和珠寶，不過大部分還是裝滿了極其沉重的金磚。艾麗絲不斷從保管盒提起金磚，捧著它們走向她的俘獲者，她的手臂變得越來越像彈性橡膠一般。

  槍手從角落裡抓起她的野外工作包，把包里的東西全部倒了出來。她的捲尺、寫字夾板以及比阿特麗斯的筆記都嘩啦倒在了大理石地面上。槍手對這些東西看都不看一眼便命令她把現金和珠寶裝進包里。

  第九個保管盒是空的，裡面只有另一支紅色祭典燭。槍手示意她把盒子端過去。當他的手蹭到她的手時，她嚇得往後退縮。

  「儘管我穿行在死亡陰影谷里，但我不怕邪惡。」他念道，隨後得意地笑著說，「這對你是一條很好的告誡，艾麗絲。現在我們開到哪個……？885。」

  艾麗絲已經記不清經過她的手搬了多少現金，多少鑽石，多少金磚。她的目光在沒有盡頭的一排保管箱門上轉來轉去。在有人發現他們私闖金庫之前，他們根本不可能打開所有的保管箱門，但這不在考慮之列。槍手又從小本子上念了一個號碼。他只在看分類帳上列出的保管箱。

  為了不讓自己的精神崩潰，艾麗絲頭腦里進行著計算。如果每塊金磚價值十一萬七千美元，那麼一百萬需要多少塊金磚？因為那支槍始終跟隨著她的腳步，她幾乎無法記清用過幾把鑰匙，不過她強迫自己的大腦保持運轉。

  又打開兩個金磚保管箱之後，艾麗絲算出來了：只要再取八塊半金磚就有五十萬美元。文件櫃裡已經至少堆了四十塊金磚，警探曾經說過五千多萬美元不見了，那就是四百多塊金磚，也有可能更多。她不知道早在一九七零年代金價是多少。

  「怎麼辦？你打算怎樣把這些金磚弄出這裡？」她揉著酸疼的手臂問。推車大概有一噸重了。

  「到底是工程師，哈，艾麗絲？別著急，卡車至少還要一小時才能到達這裡。不過，如果想把這些文件櫃裝滿，我們最好快點干。」他朝她咧嘴一笑。

  她意識到，這就是他躲避偵查的辦法：把金磚藏在文件櫃裡，再用另一輛黑卡車把它們拉走。他已經命令她把每個保管箱清空之後都重新鎖好。沒人會知道他們到過這裡。

  當槍手叫到256號箱時，艾麗絲將保管盒猛的往地上一拉，那盒子擦了一下她的肩膀，她一下跪倒在地，雙膝顫抖不止。

  那人咯咯大笑。「快他媽的站起來，打開它！」

  盒子裡是又一支紅蠟燭，還有幾百把鑰匙。她明白這些是遺失的鑰匙，於是就用雙手撫摸它們。它們不是遺失的，有人把它們藏了起來，就像托尼說的那樣。當她拿起祭典燭時，一張紙條從它的底部掉落下來。它是另一張祭文。

  那人用槍敲了敲金庫的牆壁直至她抬起頭來。「祭文說什麼？」

  「善有善報。」她輕聲說。

  「哈！我是不指望它。裡面還有什麼？」

  裡面還有兩套完整的銀行貴重物品保管箱鑰匙，還有一圈圈其他鑰匙。在這些鑰匙的下面，她發現了一張泛黃的羊皮紙。它是一張出生證的一部分，它被人撕成了兩半。另一半面朝下躺在底下。艾麗絲的目光鎖定在列印在紙面頂端的名字「比阿特麗斯·瑪——」上。比阿特麗斯？她冒險又看了一遍，看見了出生日期是一九六二年六月十二日，由凱霍加福爾斯縣頒發。

  「你拿到什麼啦？」他厲聲問。

  「沒什麼。只是一些廢舊雜物品。」

  比阿特麗斯！看到這個名字讓艾麗絲感到一陣興奮。這是一種信息。

  「嗨，不許休息！933號箱！」他怒吼道。

  艾麗絲掙扎著站起來，她的頭腦仍在飛速思考。「善有善報」被潦草地寫在比阿特麗斯的檔案里。一定是比阿特麗斯把它放在這裡的。她留下了紅蠟燭。比阿特麗斯來過金庫。她的出生證放在了256號保管箱。她把所有其他的鑰匙鎖在同一個箱子裡。她把547號鑰匙放在了蘇珊娜的辦公桌里。比阿特麗斯打電話給蘇珊娜，告訴她有關保管箱的事情。比阿特麗斯希望有人發現它。

  「比阿特麗斯。」艾麗絲輕聲說。

  「你剛才說什麼？」槍手厲聲問。

  「沒——沒什麼。我只是在……禱告。」

  「這裡不是該死的教堂！我們得幹活呢，拉奇小姐！快回頭幹活！」他將一支紅蠟燭朝她擲去。

  蠟燭重重地擊中她的一隻手臂，但艾麗絲幾乎沒有注意到。比阿特麗斯是金庫一直鎖著的原因，她藏匿了鑰匙。不知怎的，一個低微的秘書打敗了克利夫蘭城裡最有權勢的人們。比阿特麗斯扳倒了銀行。

  艾麗絲把出生證和鑰匙倒進了槍手扔到她身邊的垃圾桶里，目光依依不捨地看著那張泛黃的羊皮紙。比阿特麗斯生於一九六二年。她腦海里閃過那隻遺留皮箱裡的那些小號衣服。比阿特麗斯失蹤或被殺害的時候只有十六歲。

  被殺害了。這一想法突然使艾麗絲從恍惚之中驚醒過來。當擋在金庫門口的推車上的文件櫃裝滿黃金時，她就會被殺死，就像警探那樣。這種想法像子彈一樣擊中了她。

  「該死，艾麗絲！我們在趕時間呢。933號箱。」

  不，艾麗絲想。她將256號盒子推回保管箱並鎖上它的小門。她咬緊牙關搖晃著走向下一個門鎖。她不能就這麼打開箱子。她偷偷瞥了他一眼，他正在不耐煩地踢著腳。也許是他殺害了比阿特麗斯。

  隨後她看見了它。往下數相隔六扇門的一個鎖孔里依然插著一把鑰匙。麥克唐奈警探說過，如果錯誤的鑰匙硬插入鎖內，那麼鎖芯有可能斷裂。這一定是那個穿藍襯衫的人丟下鑰匙時所發生的事情。她看了看槍手，意識到那人有可能就是他。他就是那樣愚蠢。

  她越過933號箱正確的鑰匙，卻抓住了一把不同號碼的鑰匙。她將錯誤的鑰匙插入鎖內，聽見某個小東西啪嗒折斷了，滾珠就無法轉動了。她咔嚓咔嚓使勁擰，直至確定鑰匙彎了，隨後她嘭地拍了一下小門。

  「該死！」

  「怎麼啦？出什麼事啦？」

  「鑰匙卡住了！」她再度使勁扭彎鑰匙。她輕輕往外拉了拉鑰匙，隨後咬住自己一片嘴唇的內側，這時她的脈搏在加速搏動。

  「把它拔出來！」他叫喊道。

  「我拔不出來！」她高喊回應，並且假裝努力拔鑰匙。

  「該死！我沒時間幹這狗屎的事情！」他砰的使勁把槍擱在櫃檯上，將黃金推車從門口推開。他推開艾麗絲去拔那把小金屬鑰匙，艾麗絲趁機退縮至金庫牆壁。當他在使勁擺弄鑰匙圈的時候，她悄悄地溜出了金庫。

  艾麗絲飛奔著穿過下層大堂，迎著日光跑去，日光從電梯後面照射下來。大理石樓梯出現了，她轉過拐角，兩步並一步登上樓梯朝大門跑去。透過走廊那邊的玻璃門窗，她能夠看見樓外的街道，於是就朝著亮光全速跑過去。

  當她想起大門是被鏈條鎖著的時候已經太晚了。她猛撞大門，拼命地拉門把手，同時尖叫著猛擊玻璃門，希望有人能夠聽見。一輛輛汽車從舊銀行門前駛過，中午燦爛的陽光從車上反射出刺眼的光線。不到四十英尺開外，一個男子手裡端著一杯咖啡悠閒地穿過尤克利德大街。

  「救救我！」她一邊尖聲叫喊一邊猛敲玻璃門。

  「沒處可逃，艾麗絲！」槍手從樓梯處吼叫。

  她轉身飛快地穿過另一組門洞。