同治九年七月十四日

字諭紀澤兒：

  余日內胃口更開，是一好消息，而兩腿軟重難行，目光更蒙。尚有人索書對者，爾命王慶雲寄筆數枝來可也。

  滌生手示